Det franske ordet mal betyr "dårlig" eller "feil" og brukes i mange idiomatiske uttrykk. Lær hvordan du kan si hodepine, sjøsyke, jobbe hardt og mer med idiomatiske uttrykk ved hjelp av mal.
Mal er ofte forvirret med mauvais fordi de begge har negative betydninger og kan være adjektiver, adverb eller substantiv. Her er noen tips.
Mal er vanligvis en adverb betydning dårlig, dårlig, feil, etc. Det kan også brukes foran et partisipp for å gi verbet en negativ betydning.
mauvais, betyr det i sjeldne tilfeller hvor det brukes som adverb dårlig.
mauvais er vanligvis et adjektiv som modifiserer et substantiv og betyr dårlig, mener, feil, o.l. Mal, når det brukes som adjektiv, betyr det dårlige, dårlige, umoralske og lignende, og kan bare brukes som et adjektiv med kopulære (tilstandsforme) verb som f.eks. être (å være) og se sentir (å føle).
Ikke bland oppmal og mauvais med bon og bien enten. Det er enkelt å gjøre fordi de to parene har lignende betydninger, men bon og bien er positive, mens mal og mauvais er negative.