Vanligste nederlandske etternavn og deres betydning

De Jong, Jansen, De Vries... Er du en av millionene individer med nederlandsk aner som sportslig en av disse topp vanlige etternavn fra Nederland? Følgende liste over de mest forekommende etternavn i Nederland, basert på folketellingen for 2007, inneholder detaljer om hvert navns opprinnelse og betydning.

Frekvens: 83 937 mennesker i 2007; 55.480 i 1947
Oversettelse bokstavelig talt som "den unge", de Jong etternavn betyr "junior."

Frekvens: 73.538 personer i 2007; 49.238 i 1947
Et patronymisk navn som betyr "sønn av Jan." Det gitte navnet "Jan" eller "John" betyr "Gud har favorisert eller gitt gave av Gud."

Frekvens: 71.099 mennesker i 2007; 49.658 i 1947
Dette vanlige nederlandske familienavnet identifiserer en frisier, en person fra Friesland eller noen med frisiske røtter.

58.562 personer i 2007; 37.727 i 1947

Van den Berg er den mest brukte stavemåten for dette nederlandske etternavnet, et toponymisk etternavn som betyr "fra fjellet."

Frekvens: 56.499 mennesker i 2007; 36.636 i 1947
Bor i en dike eller noen fra et sted med et navn som slutter i -dijk eller -dyk.

instagram viewer

Frekvens: 55.273 personer i 2007; 37.767 i 1947
Akkurat som det høres ut, er det nederlandske etternavnet Baaker et yrkesnavn for "baker."

Frekvens: 54.040 mennesker i 2007; 32.949 i 1947
Nok en patronymisk etternavnsvariant som betyr "sønn av John."

Frekvens: 49.525 personer i 2007; 34.910 i 1947
Et nederlandsk yrkesnavn for "fisker."

Frekvens: 42.280 mennesker i 2007; 29.919 i 1947
EN Smid (Smit) i Nederland er en smed, noe som gjør dette til et vanlig nederlandsk yrkesnavn.

Frekvens: 40.047 mennesker i 2007; 28.472 i 1947
EN Meijer, Meier eller meyer er en forvalter eller tilsynsmann, eller noen som hjalp til med å styre husholdningen eller gården.

Frekvens: 38.343 personer i 2007; 25.753 i 1947
Dette populære nederlandske etternavnet stammer fra det nederlandske ordet boersom betyr "bonde."

36.207 personer i 2007; 24.745 i 1947

Frekvens: 36.147 personer i 2007; 24.787 i 1947
Ofte tildelt som kallenavn for en høy person, fra adjektivet Groot, fra den midterste nederlandske Grote, som betyr "stort" eller "flott."

35.407 personer i 2007; 23.880 i 1947

Frekvens: 30 279 mennesker i 2007; 19.554 i 1947
Et kallenavn for en person med rødt hår (så rødt som en rev), eller noen som er kunstige som en rev, fra nederlandske vos, som betyr "ræv." Det kan også bety noen som er en jeger, spesielt en kjent for å jakte på rev, eller som bodde i et hus eller et vertshus med "reve" i navnet, for eksempel "Ræven."

Frekvens: 30 111 personer i 2007; 18.636 i 1947
Et patronymisk navn av nederlandsk, tysk og engelsk opprinnelse som betyr "sønn av Peter."

Frekvens: 29.462 personer i 2007; 18.728 i 1947
Et patronymisk etternavn hentet fra personnavnet Hendrik; av nederlandsk og nordtysk opprinnelse.

Frekvens: 27 946 mennesker i 2007; 18.855 i 1947
Et yrkesnavn til en takhager eller halmtak fra Midt-Hollandsk dekk (e) re, avledet fra decken, som betyr "å dekke."

Frekvens: 27 837 mennesker i 2007; 17.802 i 1947
Et toponymisk etternavn som indikerer en som kom fra et sted kalt Lions, fra gotikken hlaiw, eller gravplass.

Frekvens: 25.419 mennesker i 2007; 17.553 i 1947
Et nederlandsk yrkesnavn for en brygger med øl eller øl, fra Midt-Hollandsk Brouwer.