Det vanlige tysk verb følger et forutsigbart mønster i samtiden. Når du lærer mønsteret for en vanlig Tysk verb, vet du hvordan alle tyske verb er konjugert. Ja, det er uregelmessige verb som ikke alltid følger reglene, men selv de vanligvis har de samme endene som de vanlige verbene. Flertallet av tyske verb er regelmessige, selv om det kanskje ikke virker slik, siden mange ofte brukte verb er sterke (uregelmessige) verb.
Diagrammet nedenfor viser to utvalgte tyske verb. Alle vanlige tyske verb vil følge samme mønster. Vi har også tatt med en nyttig liste over de mer vanlige verbene som skifter stam. Dette er verb som følger det normale mønsteret av avslutninger, men har en vokalendring i sin stamme- eller baseform (derav navnet "stilkskiftende"). Verbets ender for hvert pronomen er angitt i modig type.
Det grunnleggende
Hvert verb har en grunnleggende infinitiv (“til”) form. Dette er formen for verbet du finner i en Tysk ordbok. Verbet “å spille” på engelsk er den infinitive formen (“han spiller” er en konjugert form). Det tyske ekvivalentet “å spille” er
spielen. Hvert verb har også en stamform, den grunnleggende delen av verbet som er igjen etter at du har fjernet -no ending. Til spielenstilken er spiel. For å konjugere verbet - det vil si bruke det i en setning - må du legge til riktig avslutning på stilken. Hvis du vil si "Jeg spiller", legger du til en -e slutt: “jeg spillere”(Som også kan oversettes til engelsk som“ Jeg spiller ”). Hver “person” (han, deg, de osv.) Krever sin egen slutt på verbet. Dette kalles "konjugering av verbet."Hvis du ikke vet hvordan du kan konjugere verb riktig, betyr det at tysken din vil høres rart ut for folk som forstår språket. Tyske verb krever flere avslutninger for de forskjellige “personene” enn engelske verb. På engelsk bruker vi bare en s slutt eller ingen slutt for de fleste verb: “Jeg / de / vi / deg spille”Eller“ han / hun spiller.” Tysk har en annen slutt for nesten alle disse verbsituasjonene: jeg spiller, sie spielen, du spielst, er spielt, etc. Observer at verbet spielenhar en annen avslutning i de fleste eksempler i diagrammet nedenfor. Hvis du vil høres intelligent på tysk, må du lære når du skal bruke hvilken slutt. Sjekk ut diagrammet nedenfor.
Spielen / To PlayPresent Tense - Präsens
Deutsch | Engelsk | Eksempel setning |
SINGULAR | ||
jeg spillere | jeg leker |
Ich spiele gern Basketball. |
du spielst | du (fam.) spille |
Spielst du Schach? (sjakk) |
er spielt | han spiller |
Er spielt mit mir. (med meg) |
sie spielt | hun spiller |
Sie spielt Karten. (kort) |
es spielt | det spiller |
Es spielt keine Rolle. (Det gjør ikke noe.) |
FLERTALL | ||
wir spielno | vi spiller |
Wir spielen Basketball. |
ihr spielt |
dere (gutta) spiller | Spielt ihr Monoploy? |
sie spielno | de spiller |
Sie spielen Golf. |
Sie spielno | du spiller |
Spielen Sie heute? (sie, formell "du" er både entall og flertall.) |
Verb Stem Ender i -d eller -t
Kobler til -e eksempler
Gjelder bare for du, ihr, og er/sie/es
Arbeiten å jobbe |
er arbeitet | Arbeitest du heute? |
Finden å finne |
du finnerest | Findet ihr das? |
Se også relaterte verblenker / sider nedenfor.
La oss se på en annen type tysk verb, et stammeskiftende verb. Teknisk sett, sprechen(å snakke) er et sterkt verb, ikke et vanlig verb. Men i samtiden spre verbet sprechener regelmessig bortsett fra en stilkskifte fra e til Jeg. Det vil si at verbet endrer stammevokal, men avslutningene er de samme som for alle andre vanlige verb i samtiden.
Merk at alle stammeforandringer bare skjer med entallpronomen / personen du og tredje person entall (er, sie, es). Første person entall (ich) og alle flertallsformene endres IKKE. Andre stammeskiftende verbmønstre inkluderer en til ä og e til dvs. Se eksemplene nedenfor. Merk at verbets avslutninger forblir normal.
Sprechen / To SpeakPresent Tense - Präsens
Deutsch |
Engelsk | Eksempel setning |
SINGULAR | ||
jeg spreche | jeg snakker |
Ich spreche am Telefon. |
du sprichst | du (fam.) snakke |
Sprichst du am Telefon? |
er spricht | han snakker |
Er spricht mit mir. (med meg) |
sie spricht | hun snakker |
Sie spricht Italienisch. |
es spricht | det snakker |
Es spricht laut. (Høyt) |
FLERTALL | ||
wir sprechno | vi snakker |
Wir sprechen Deutsch. |
ihr sprecht | dere (gutta) snakker |
Sprecht ihr Englisch? |
sie sprechno | de snakker |
Sie sprechen Italienisch. |
Sie sprechno | du snakker |
Sprechen Sie Spanisch? (sie, formell "du" er både entall og flertall.) |
Andre stammeskiftende verber |
Engelsk | I bruk |
fahren | kjøre, reise |
er fährt, du fährst |
geben | å gi |
es gibt, du gibst |
lesen | å lese |
er liest, du liest |
Merk: Disse stilkskiftende verbene er sterke (uregelmessige) verb, men de har regelmessige verbavslutninger i nåtiden.