Det tyske verbet stehen betyr "å stå." Det er et sterkt (uregelmessig) verb, så den følger ikke de vanlige reglene som gjelder for tyske verbkonjugasjoner. Dette betyr at du må huske hver form for verbet i de forskjellige tidene.
Den gode nyheten er at fortiden av stehen er stå, som gir deg en god start på denne leksjonen. Vi vil også utforske nåtidens og fremtidens tider, dykke dypere inn i fortiden og studere imperativet og subjunktivene.
Hoveddeler: stehen - stand - gestanden
Past Deltakelse: gestanden
Avgjørende (kommandoer): (du) Steh! - (ihr) Steht! - Stehen Sie!
stehen i nåtiden (Präsens)
Det beste stedet å begynne er med nåtiden (präsens) former av stehen. Disse konjugasjonene lar deg si ting som "Jeg står" og "vi står", og du vil bruke disse ofte.
Mange ganger hjelper det memorering av verbkonjugasjoner hvis du praktiserer dem innenfor en setning. Det trenger ikke å være sammensatte, bare enkle, korte utsagn som disse:
- Steh gerade! - Stå rett!
- Vil du ha Haus? - Hvor er (står) huset?
Deutsch | Engelsk |
jeg stehe | Jeg står / står |
du stehst | du står / står |
er steht sie steht es steht |
han står / står hun står / står den står / står |
wir stehen | vi står / står |
ihr steht | dere (gutta) står / står |
sie stehen | de står / står |
Sie stehen | du står / står |
steheni Simple Past Tense (Imperfekt)
Det er mange fortidspente former for tyske verb, men det vanligste er den enkle fortid (imperfekt). Dette er den viktigste måten du vil si "stod på", så det er bra å konsentrere seg om disse ordene og forplikte dem til minne.
Deutsch | Engelsk |
jeg står | jeg stod |
du standst | du sto |
er stand sie stand es stå |
han sto hun sto den sto |
wir standen | vi sto |
ihr standet | dere (gutta) sto |
sie standen | de sto |
Sie standen | du sto |
stehenin the Compound Past Tense (Perfekt)
En annen fortid form for stehen er den sammensatte fortid, ellers kjent som den nåværende perfekte (perfekt). Dette har en spesiell bruk i de gangene du sier at noen "sto", men du er ikke klar over når den handlingen fant sted. Du kan også bruke den hvis noen "sto" og fremdeles "står" akkurat nå.
Deutsch | Engelsk |
jeg har gestanden | Jeg sto / har stått |
du har gestanden | du sto / har stått |
er hat gestanden sie hat gestanden es hat gestanden |
han sto / har stått hun sto / har stått den sto / har stått |
wir haben gestanden | vi sto / har stått |
ihr habt gestanden | dere (gutta) sto har stått |
sie haben gestanden | de sto / har stått |
Sie haben gestanden | du sto / har stått |
stehen i fortiden perfekt tid (Plusquamperfekt)
Når handlingen med å "stå" skjedde før noen annen handling i fortiden, vil du bruke fortiden perfekt anspent (plusquamperfekt). For eksempel: "Jeg sto utenfor og ventet på at dørene skulle åpne."
Deutsch | Engelsk |
jeg hatte gestanden | Jeg hadde stått |
du hattest gestanden | du hadde stått |
er hatte gestanden sie hatte gestanden es hatte gestanden |
han hadde stått hun hadde stått den hadde stått |
wir hatten gestanden | vi hadde stått |
ihr hattet gestanden | dere (gutta) hadde stått |
sie hatten gestanden | de hadde stått |
Sie hatten gestanden | du hadde stått |
stehen in the Future Tense (Futur)
På engelsk bruker vi fremtidstiden hele tiden, men den brukes med mindre frekvens på tysk. Mange ganger foretrekker folk å bruke nåtiden med et adverb i stedet. Dette ligner på den nåværende progressive på engelsk: Er steht morgen an. betyr "Han kommer til å stå i morgen."
Deutsch | Engelsk |
jeg var stehen | Jeg vil stå |
du wirst stehen | du vil stå |
er rare stehen sie rare stehen es rare stehen |
han vil stå hun vil stå den vil stå |
wir werden stehen | vi vil stå |
ihr werdet stehen | dere (gutta) vil stå |
sie werden stehen | de vil stå |
Sie werden stehen | du vil stå |
steheni fremtiden perfekt (Futur II)
Deutsch | Engelsk |
jeg var ikke med | Jeg vil ha stått |
du wirst gestanden haben | du vil ha stått |
er rare gestanden haben sie wird gestanden haben es rare gestanden haben |
han vil ha stått hun vil ha stått det vil ha stått |
wir werden gestanden haben | vi skal ha stått |
ihr werdet gestanden haben | dere (gutta) vil ha stått |
sie werden gestanden haben | de vil ha stått |
Sie werden gestanden haben | du vil ha stått |
stehen som brukt i kommandoer (Imperativ)
Det er tre kommandoformer (imperativ), ett for hvert "du" -ord. I tillegg brukes "la oss" -skjemaet med wir.
Deutsch | Engelsk |
(du) steh! | stå |
(ihr) steht! | stå |
stehen Sie! | stå |
stehen wir! | la oss stå |
stehen i det subjektive I (Konjunktiv I)
Subjunktivet er en stemning og ikke en anspent. Det subjunktive jeg (Konjunktiv I) er basert på verbets infinitive form. Det brukes ofte til å uttrykke indirekte sitat (indirekte Rede). Sjelden i samtalebruk, blir det subjunktive jeg ofte sett i aviser, vanligvis i tredje person. For eksempel, er stehe betyr "han sies å stå."
Deutsch | Engelsk |
jeg stehe (würde stehen) * | Jeg står |
du stehest | du står |
er stehe sie stehe es stehe |
han står hun står det står |
wir stehen | vi står |
ihr steht | dere (gutta) står |
sie stehen | de står |
Sie stehen | du står |
* Fordi det subjunktive jeg (Konjunktiv I) av stehen i den første personen (ich) og flertallet er identisk med den indikative (normale) formen, Subjunctive II er noen ganger erstattet.
stehen i Subjunctive II (Konjunktiv II)
The Subjunctive II (Konjunktiv II) uttrykker ønsketenkning, i motsetning til virkelighetssituasjoner, og brukes til å uttrykke høflighet. Subjunctive II er basert på den enkle fortid (stå), legger til en umlaut og "e" for å opprette stände.
Siden subjunktivet er en stemning og ikke en anspent, kan den brukes i forskjellige tider. Nedenfor er eksempler som illustrerer hvordan stehen danner subjunktivet i fortid eller fremtid. I slike tilfeller subjunktive former for haben (å ha) eller werden (å bli) blir kombinert med stehen.
Deutsch | Engelsk |
jeg stände | Jeg ville stå |
du ständest | du ville stå |
er stände sie stände es stände |
han ville stå hun ville stå det ville stå |
wir ständen | vi ville stå |
ihr ständet | dere (gutta) ville stå |
sie ständen | de ville stå |
Sie ständen | du ville stå |
er habe gestanden | han sies å ha stått |
jeg hartte gestanden | Jeg ville stått |
sie åsen gestanden | de ville ha stått |
er werde gestanden haben | han vil ha stått |
jeg würde stehen | Jeg ville stå |
du würdest gestanden haben | du ville ha stått |