Tener-konjugering på spansk, oversettelse, eksempler

Det spanske verbet tener, som betyr "å ha" eller "å eie", er noe av det mest uregelmessig verb på språket. Denne artikkelen inkluderer tener konjugasjoner i den indikative stemningen (nåtid, fortid, fremtid og betinget), den subjunktive stemningen (nåtid og fortid), det imperative humøret og andre verbformer som gerund og partisipp. Legg merke til at verbet stammer endringer i noen konjugasjoner, og andre har helt uregelmessige former.

De eneste andre verbene som følger det samme konjugasjonsmønsteret er verb hentet fra tener som for eksempel detener, contener, abstener, obtener, sostener, og mantener.

Verbet tener kan brukes i de fleste sammenhenger når du vil si "å ha" på engelsk, med betydningen "å eie" eller "å eie." Men, tener er også en del av noen nyttige uttrykk. For eksempel, akkurat som på engelsk, tener que + infinitiv betyr "å måtte", uttrykket tengo que trabajar betyr "Jeg må jobbe."

Andre viktige bruksområder av verbet er tener hambre (å være sulten), tener sed

I nåværende veiledende anspent, den første person entall konjugering av verbet tener er uregelmessig, og andre konjugasjoner er stilkskiftende. Dette betyr at e i stammen av verbet endres til dvs når det er i en stresset stavelse.

De preteritum anspente konjugasjoner av tener er uregelmessige. Stammen endres til tuv-.

De ufullkommen anspent konjugering av tener er regelmessig. Denne tiden kan oversettes som "hadde" eller "pleide å ha."

De framtid anspent av verbet tener er uregelmessig. Begynn med stilken tendr- og legg til fremtidige spente avslutninger (é, ás, á, emos, éis, án).

For å konjugere den perifraske fremtiden trenger du tre komponenter: den nåværende indikative konjugasjonen av verbet ir (å gå), preposisjonen en, og det infinitive tener.

De gerund eller nåværende partisipp for verbet tener dannes regelmessig, med stammen av verbet og slutten -iendo (til -er og -ir verb). Det kan brukes til å danne progressive tid som nåværende progressiv.

De partisipp kan brukes til å danne perfekte tider, slik som nåtiden perfekt. Det nåværende perfekte dannes med hjelpeverbet haber og fortiden partisipp tenido.

De betinget anspent oversettes vanligvis til engelsk som "ville + verb." Akkurat som i fremtiden tid, verbet tener er uregelmessig og bruker stilken tendr-.

De nåværende konjunktiv blir dannet med den nåværende indikative konjugasjonen. Siden yo konjugering for tener er uregelmessig (tengo), er også de nåværende konjugasjonene uregelmessige.

Det er to alternativer for å konjugere ufullkommen subjunktiv, begge anses som riktige.

valg 1

Alternativ 2

For å gi direkte ordrer eller kommandoer trenger du avgjørende humør. Det er ikke for vanlig å bruke kommandoer med verbet tener, bortsett fra å fortelle noen å ha en god dag, være tålmodig, være forsiktig osv. Enda mer sjelden er det å bruke disse kommandoene i negativ form.

Eksemplene i tabellene nedenfor er forskjellige enn eksemplene i resten av artikkelen for å reflektere mer realistiske bruksområder tener kommandoer.

Positive kommandoer

Negative kommandoer