Definisjon og eksempler på ironi (figur av tale)

Ironi er bruk av ord for å formidle det motsatte av deres bokstavelig betydning. Tilsvarende kan ironi være en uttalelse eller situasjon der betydningen motsies av utseendet eller presentasjonen av ideen.

Adjektiv:ironisk eller ironical. Også kjent som eironeia, illusio, og tørr mock.

Tre slags ironi blir ofte gjenkjent:

1. Verbal ironi er en trope der den tilsiktede betydningen av et utsagn skiller seg fra betydningen ordene ser ut til å uttrykke.
2. Situasjons ironi innebærer en uoverensstemmelse mellom hva som er forventet eller ment og det som faktisk oppstår.
3. Dramatisk ironi er en effekt produsert av a fortelling der publikum vet mer om de nåværende eller fremtidige omstendigheter enn en karakter i historien.

I lys av disse forskjellige varianter av ironi har Jonathan Tittler konkludert med at ironi

"har ment og betyr så mange forskjellige ting for forskjellige mennesker at det sjelden er et møte med tankene om dens spesielle betydning ved en gitt anledning."

(Sitert av Frank Stringfellow i Betydningen av ironi, 1994.)

Fra det greske, "falsk uvitenhet"

I-RUH-nee

Jord
"En planet eksploderer ikke av seg selv," sa drily
Martianastronomen, som stirrer opp i luften—
"At de klarte det, er et bevis på det
Intelligente vesener må ha bodd der. "
- John Hall Wheelock, "Earth"

Kampenfeldt: Dette er en alvorlig sak, en veldig alvorlig sak. Det har nettopp blitt rapportert til meg at du har uttrykt følelser som er fiendtlige mot fedrelandet.
Schwab: Hva, sir?
Kampenfeldt: Jeg advarer deg, Schwab, slik forræderisk oppførsel vil føre deg til en konsentrasjonsleir.
Schwab: Men sir, hva sa jeg?
Kampenfeldt: Du ble tydelig hørt til å kommentere: "Dette er et fint land å bo i."
Schwab: Å, nei, sir. Det er noen feil. Nei, det jeg sa var: "Dette er en fint landet å bo i. "
Kampenfeldt: Hu h? Er du sikker?
Schwab: Ja sir.
Kampenfeldt: Jeg skjønner. Vel, fremover må du ikke komme med merknader som kan tas på to måter.
—Raymond Huntley og Eliot Makeham i Nattog til München, 1940

”Herrer, dere kan ikke kjempe her inne! Dette er krigsrommet. "
- Peter Sellers som president Merkin Muffley i Dr. Strangelove, 1964

"Det er en passende ironi at under Richard Nixon, renne ble et skittent ord. "
- William Zinsser

Ironi i Mark Twains roman Pudd'nhead Wilson
"David Wilson, tittelfiguren til Pudd'nhead Wilson, er en mester i ironi. Faktisk markerer han bruken av ironi permanent. Når han først ankommer Dawsons Landing i 1830, kommer han med en ironisk kommentar som landsbyboerne ikke kan forstå. Distrahert av den irriterende hyllingen av en usett hund, sier han: 'Jeg ønsket at jeg eide halvparten av den hunden.' På spørsmål om hvorfor, han svarer: 'Fordi jeg ville drept min halvdel.' Han vil egentlig ikke eie halvparten av hunden, og han vil nok ikke egentlig Drep det; han vil bare stille det og vet at det å drepe halvparten av hunden ville drepe hele dyret og oppnå ønsket effekt. Hans kommentar er et enkelt eksempel på ironi, og landsbyboernes manglende forståelse av den får dem til å merke Wilson en lure og kallenavn ham 'pudd'nhead.' Selve tittelen på romanen er derfor basert på ironi, og at ironi blir forsterket av at Wilson er alt annet enn en lure."
- R. Kent Rasmussen, Bloom's How to Writ About Mark Twain. Infobase, 2008

Ironi i Shakespeares skuespill Julius Cæsar
"Et klassisk eksempel på ironi er Mark Antonys tale i Shakespeares Julius Cæsar. Selv om Antony erklærer: 'Jeg kommer til å begrave Cæsar, ikke for å rose ham,' og erklærer at attentatene er 'ære menn', betyr han det motsatte. "
- Bryan Garner, Garners moderne amerikanske bruk. Oxford University Press, 2009

Bruker og kjennetegn ved ironi
"Ironi kan brukes som en retorisk enhet for å håndheve ens mening. Det kan brukes... som en satiriske enhet for å angripe et synspunkt eller for å avsløre dårskap, hykleri eller forfengelighet. Det kan brukes som en heuristisk enhet for å lede leserne til å se at ting ikke er så enkle eller sikre som de ser ut, eller kanskje ikke så komplekse eller tvilsomme som de ser ut. Det er sannsynlig at mest ironi er retorisk, satirisk eller heuristisk. ...
"I utgangspunktet er ironi et to-lags eller to-etasjers fenomen... For det andre er det alltid en slags motstand som kan ta form av selvmotsigelse, inkongruitet eller inkompatibilitet... For det tredje er det i ironi et element av 'uskyld'. "
- D. C. Muecke, Kompasset av ironi. Methuen, 1969

En alder av ironi
"Det blir noen ganger sagt at vi lever i en ironisk tidsalder. Ironi i denne forstand kan for eksempel finnes overalt Daily Show med Jon Stewart. Anta at du hører en politisk kandidat holde en fryktelig lang tale, en som vandrer videre og uten slutt. Etterpå kan du henvende deg til en venn som sitter ved siden av deg, rulle øynene og si: 'Vel, at var kort og til poenget, var det ikke? ' Du blir ironisk. Du stoler på at vennen din skal snu den bokstavelige betydningen av uttrykket ditt, for å lese det som nøyaktig det motsatte av hva ordene dine faktisk betyr. ...
"Når ironi fungerer, hjelper det å sementere sosiale bånd og gjensidig forståelse fordi foredragsholder og hører av ironi vet begge å snakke ytringen, og de vet at den andre vet at de vil snu ytring. ...
"Ironi er en slags blinking til hverandre, da vi alle forstår spillet om menings reversering som spilles."
- Barry Brummett, Teknikker for nærlesing. Sage, 2010

Ironi som masseterapi
"Ironi har alltid vært et hovedverktøy den underdrevne bruken for å rive over den overdrevne i vår kultur. Men nå har ironi blitt agnet som mediebedrifter bruker for å appellere til utdannede forbrukere... Det er nesten en ultimat ironi at de som sier at de ikke liker TV, vil sitte og se på TV så lenge vertskapet for favorittprogrammene deres oppfører seg som om de ikke liker TV. Et sted i denne virvlingen av drolleposisjoner og pseudoinnsikt blir ironi i seg selv en slags masseterapi for en politisk forvirret kultur. Det tilbyr et behagelig sted hvor medvirkning ikke føles som medvirkning. Det får deg til å føle at du er motkulturell, mens du aldri krever at du forlater mainstream-kulturen, det har det så gøy å erte. Vi er glade nok med denne terapien til at vi ikke føler behov for å gjennomføre sosial endring. "
- Dan French, anmeldelse av The Daily Show, 2001

Alanis Morissettes "Ironic"
"Alanis Morissettes 'Ironic', der situasjoner som påstås å være ironiske bare er triste, tilfeldige eller irriterende (en trafikkork når du er sent, et røykfritt tegn på sigarettpausen) forevrer utbredt misbruk av ordet og outrages ironiprescriptivists. Det er selvfølgelig ironisk at 'Ironic' er en unironisk sang om ironi. Bonus ironi: 'Ironic' er mye sitert som et eksempel på hvordan amerikanere ikke gjør det få ironi, til tross for at Alanis Morissette er kanadisk. "
- Jon Winokur, Den store boken om ironi. St. Martin's, 2007

"Direkte uttrykk, uten triks, gimmickry eller ironi, har blitt til tolket ironisk fordi standardtolkningsapparatet sier: 'Han kan egentlig ikke bety DET! " Når en kultur blir ironisk om seg selv en masse, enkle uttalelser om brutalt faktum, enkle vurderinger av hat eller mislikning blir humoristiske fordi de avdekker absurditeten, 'vennligheten' og forsiktighet ved normalt offentlig uttrykk. Det er morsomt fordi det er sant. Ærlig talt. Vi er alle opp ned nå. "
- R. Jay Magill, jr., Elegant ironisk bitterhet. University of Michigan Press, 2007

Alan Bennett på Irony
"Vi er unnfanget i ironi. Vi flyter i den fra livmoren. Det er fostervannet. Det er sølvhavet. Det er farvannene ved deres prestelignende oppgave, og vasker bort skyld og formål og ansvar. Spøker, men ikke fleiper. Omsorg, men ikke omtenksom. Alvorlig, men ikke alvorlig. "
- Hilary inn Det gamle landet av Alan Bennett, 1977

Thomas Carlyle på Irony
"En ironisk mann med sin tåpelige stillhet og ambuscading måter, mer spesielt en ironisk ung mann, som det er minst forventet av, kan bli sett på som en skadedyr for samfunnet."
Thomas Carlyle, Sartor Resartus: The Life and Opinions of Herr Teufelsdrockh, 1833-34

Ironisk mangel er en uformell betegnelse for manglende evne til å gjenkjenne, forstå og / eller bruke ironi - det vil si en tendens til å tolke figurativt språk på en bokstavelig måte.

"Mobsters er påstått enorme fans av Gudfaren. De ser ikke det som en historie om individuell moralsk korrupsjon. De ser det som en nostalgi-tur til bedre dager for mobben. "
- Jonah Goldberg, "The Irony of Irony." Nasjonal gjennomgang, 28. april 1999

"Ironisk mangel er direkte proporsjonal med styrken til det politiske engasjementet eller den religiøse inderligheten. Ekte troende på alle overtalelser er ironisk mangelfulle. ...
"Brutale diktatorer er mangelfulle med ironi - ta Hitler, Stalin, Kim Jong-il og Saddam Hussein, en vulgær i verdensklasse hvis kunstsamling besto av kitschmalerier vist unironisk."
—Jon Winokur, Den store boken om ironi. Macmillan, 2007

"Her er noe ironisk: Vi lever i en tid der diettene våre er rikere på ironi enn noen gang før i menneskets historie, men likevel lider millioner av oss av den stille krøplende, ironiske mangelen... ikke så mye mangel på ironien i seg selv, men en manglende evne til å utnytte overflod av ironi rundt oss. "
—Swami Beyondananda, Duck Soup for the Soul. Hysteria, 1999

"Vil folk som oppdager mangel på ironi i andre kulturer aldri slutte å vurdere at dette kan være et tegn på deres egen ironi-mangel? Det er kanskje forsvarbart når aper oppdager en mangel på ironi i Charlton Heston i Apenes planet, men ikke når, for eksempel, briter oppdager det i for eksempel amerikanere som et løp.... Poenget med ironi er tross alt å si ting bak folks rygg på ansiktet. Hvis du ser deg rundt pokerbordet og ikke kan si hvem duen er, er det du. "
- Roy Blount, jr. "How to Talk Southern." New York Times, Nov. 21, 2004

Rachel Berry: Mr. Schuester, har du noen anelse om hvor latterlig det er å gi toneangivende solo i "Sit Down, You Rocking the Boat" til en gutt i rullestol?
Artie Abrams: Jeg tror Mr. Schue bruker ironi for å forbedre ytelsen.
Rachel Berry: Det er ingenting ironisk om showkor!
- Pilotepisode av Glede, 2009

​Kvinne: Jeg begynte å sykle på disse togene på 40-tallet. De dagene ville en mann gi fra seg setet for en kvinne. Nå er vi frigjort og vi må stå.
Elaine: Det er ironisk.
Kvinne: Hva er ironisk?
Elaine: Dette, at vi har kommet hele denne veien, vi har gjort all denne fremgangen, men du vet at vi har mistet de små tingene, kostholdene.
Kvinne: Nei, jeg mener hva som gjør ironisk mener?
Elaine: Åh.
- "T-banen," Seinfeld, Jan. 8 1992

"Jeg er klar over ironien i å vises på TV for å lure den."
- Sideshow Bob, Simpsons

"Matematikk var mitt verste emne fordi jeg aldri kunne overtale læreren om at svarene mine var ment ironisk."
- Calvin Trillin

Lyn Cassady: Det er greit, du kan "angripe" meg.
Bob Wilton: Hva er det med sitatfingrene? Det er som å si at jeg bare er i stand til ironisk angrep eller noe.
- Mennene som stirrer på geiter, 2009