Når du studerer tysk språk, vil du komme over den nåværende perfekte tiden (Perfeckt), som også kalles den sammensatte fortid. Det brukes ofte i samtale, og det er noen få regler du trenger å vite for å kunne forme og bruke den. Denne leksjonen vil gjennomgå disse reglene og er en viktig del av forståelsen av tyske verbkonjugasjoner.
Perfekt: The Present Perfect Tense
Den nåværende perfekte tid er dannet ved å bruke en av tre typer partisipp: svak (regelmessig), sterk (uregelmessig) og blandet. Denne fortidspalte formen blir ofte referert til som den "samtale fortiden" siden den ofte brukes på talt tysk når man snakker om hendelser i fortiden.
På engelsk sier vi: "Vi så ham i går." Dette kan uttrykkes på tysk som, "Wir sahen ihn gestern. "(enkel fortid, Imperfekt) eller "Wir haben ihn gestern gesehen." (presens perfektum, Perfekt).
Den sistnevnte formen blir også referert til som en "sammensatt tid" fordi den dannes ved å kombinere et hjelpende verb (haben) med det siste partisippet (gesehen
). Selv om den bokstavelige oversettelsen av "Wir haben ihn gestern gesehen, "er" Vi har sett ham i går, "vil det normalt uttrykkes på engelsk bare som" Vi så ham i går. "Studer disse eksemplene Tyske verb med sine partisformer i nåtidens perfekte tid:
| å ha | haben | hat gehabt |
| å gå | gehen | ist gegangen |
| å kjøpe | kaufen | hat gekauft |
| å ta med | Bringen | hat gebracht |
Du bør legge merke til flere ting om verbene ovenfor:
- Noen har partisipp som slutter i -t, mens andre slutter i -en.
- Noen bruker haben (å ha) som et hjelpende verb, mens andre bruker sein (å være). Husk dette når vi fortsetter vår gjennomgang av den tyske nåtiden perfekt.
Svake verber
Vanlige (eller svake) verb er forutsigbare og kan "dyttes rundt." Fortidens deltakelser slutter alltid -t og er i utgangspunktet tredje person entall med ge- foran det:
| å leke | spielen | gespielt |
| å lage | machen | gemacht |
| å si, fortelle | Sagen | gesagt |
Den såkalte -ieren verb (Fotografi, reparieren, studieren, probierenosv.) ikke legg til ge- til deres tidligere deltakelser: hat fotografiert.
Sterke verb
Uregelmessige (eller sterke) verb er uforutsigbare og kan ikke "dyttes rundt." De forteller deg hva de skal gjøre. Fortidens deltakelser slutter i -no og må huskes:
| å gå | gehen | gegangen |
| å snakke, snakke | sprechen | gesprochen |
Selv om det er forskjellige mønstre som fortidens deltakelser følger (og de noen ganger ligner lignende mønstre på engelsk), er det best å bare huske tidligere deltakelser som f.eks. gegessen, gesungen, geschrieben, eller gefahren.
Det skal også bemerkes at det er flere regler for verb med separerbare og uatskillelige prefikser, selv om vi ikke kommer inn på det her.
Blandede verber
Denne tredje kategorien er også ganske uforutsigbar. Som med de andre uregelmessige verbene, må deltakene for blandede verb lagres. Som navnet tilsier, blander disse blandede verbene elementer av de svake og sterke verbene for å danne fortidens deltakelser. Mens de ender i -t som svake verb, de har en stammeforandring som sterke verb:
| å ta med | Bringen | gebracht |
| å vite | Kennen | gekannt |
| å vite | Wissen | gewußt |
Når du skal bruke den Sein som Hjelpende Verb
På engelsk dannes det nåværende perfekte alltid med det hjelpende verbet "har", men på tysk krever noen verb "å være" (sein) i stedet. Det er en regel for denne tilstanden:
Verber som er intransitive (tar ingen direkte gjenstand) og innebærer endring av tilstand eller bruk av stedet sein som et hjelpende verb, snarere enn det mer vanlige haben. Blant de få unntakene fra denne regelen er sein seg selv og bleiben, som begge tar sein som deres hjelpende verb.
Denne regelen gjelder bare et lite antall verb, og det er best å bare huske de som vanligvis bruker utenat sein som et hjelpende verb. En ting som vil hjelpe er å huske dem, er at de fleste av disse er uforsiktig verb som refererer til bevegelse.
- bleiben (å bli)
- fahren (å kjøre, reise)
- falt (å falle)
- gehen (å gå)
- kommen (å komme)
- Laufen (å løpe)
- Reisen (å reise)
- sein (å være)
- Steigen (å klatre)
- sterben (å dø)
- wachsen (å vokse)
- werden (å bli)
Eksempel
"Er ist schnell gelaufen. "betyr" Han løp fort. "