Frasen jeg skulle ønske jeg haddebrukes til å uttrykke å ønske deg noe du ikke har.
- Jeg skulle ønske jeg hadde en million dollar!
Dette betyr at jeg ikke har 1 million dollar + men jeg vil gjerne ha det = Jeg skulle ønske jeg hadde 1 million dollar.
Du kan også bruke dette skjemaet til å uttrykke noe du ville ønsket å være sant i fortiden. I dette tilfellet bruker vi Jeg skulle ønske jeg hadde hatt det:
- Jeg skulle ønske jeg hadde hatt flere venner da jeg gikk på videregående.
Dette betyr at jeg ikke hadde mange venner, men jeg tror det hadde vært fint.
Likheter med den betingede
Tenk på uttrykket "Jeg skulle ønske jeg hadde ..." som ligner den andre eller uvirkelig betinget. Dette skjemaet brukes til forhold for å forestille seg et annet nåtid eller fremtidig øyeblikk. For eksempel:
- Livet ville være lettere hvis jeg hadde $ 1 million dollar = Jeg skulle ønske jeg hadde $ 1 million dollar.
Husk at resultatet "hvis" -bestemmelsen er konjugert med den enkle fortiden. Dette gjelder også for "Jeg ønsker" + fortiden enkel. I begge tilfeller er fortiden kjent som den subjunktive anledningen. En tid som brukes til å forestille seg en annen situasjon.
Det samme er tilfelle for uvirkelig (tredje) betinget form. I denne formen brukes fortidens perfekte med "hvis" for å uttrykke en forestilt (men annerledes) tilstand i fortiden:
- Hvis jeg hadde hatt mer tid, hadde jeg besøkt vennene mine i New York. = Jeg skulle ønske jeg hadde hatt mer tid til å besøke venner i New York.
I begge tilfeller hadde du ikke nok tid (faktum), men du skulle ønske du hadde hatt mer tid.
I Wish I Had - Present Wishes
Her er noen vanlige uttrykk med Jeg skulle ønske jeg hadde:
- Jeg skulle ønske jeg hadde mer penger.
- Jeg skulle ønske jeg hadde mer fritid.
- Jeg skulle ønske jeg hadde flere venner.
- Jeg skulle ønske jeg hadde en bedre bil.
I uttrykket, Jeg skulle ønske jeg hadde, "hadde" er den forbi enkel form av verbet "å ha." Andre verb kan brukes med "Jeg ønsker."
- Jeg skulle ønske jeg snakket russisk.
- Jeg skulle ønske jeg spilte gitar.
- Jeg skulle ønske jeg kjørte en Mercedes.
- Jeg skulle ønske jeg bodde i Seattle.
Bruken av det jeg skulle ønske jeg hadde, er veldig lik den andre betinget fordi den uttrykker en situasjon som er i strid med faktum. Se på disse setningene som sammenligner de to formene med samme betydning.
- Jeg skulle ønske jeg hadde mer fritid. Jeg vil gjerne gå turer oftere. = Hvis jeg hadde mer fritid, ville jeg gå turer oftere.
Jeg har ikke nok ledig tid til å gå på tur. I begge tilfeller uttrykker jeg et ønske om det nåværende øyeblikket.
Grammatikk - The Present
S + Wish + Past Tense
"Wish" + fortiden enkel brukes til å uttrykke ønsker om nåtiden. Husk å bruke den nåværende enkle formen for skulle ønske med "es" for han, hun og det og "gjør / gjør", så vel som det negative "ikke / ikke" etterfulgt av en påstand i fortiden. Husk at selv om hovedverbet er i fortiden, refererer utsagnet til nåtid i tid.
- Hun skulle ønske at hun hadde mer fritid.
- Ønsker du at du hadde flere venner?
- Ønsker han at han bodde i Chicago?
- De ønsker ikke at de var bankfolk.
- Jennifer skulle ikke ønske at hun gikk på skolen.
Jeg skulle ønske jeg hadde hatt - tidligere ønsker
Det er også vanlig å snakke om tidligere ønsker med uttrykket Jeg skulle ønske jeg hadde (hatt, gjort, gått, spilt osv.) Her er noen eksempler:
- Jeg skulle ønske jeg hadde hatt mer fritid på forretningsreisen min forrige uke.
- Jeg skulle ønske jeg hadde bodd lenger i Firenze.
- Jeg skulle ønske jeg hadde kjøpt huset.
- Jeg skulle ønske jeg hadde invitert Tim til festen.
Grammatikk - fortiden
S + Wish + Past Perfect Tense
Som med den nåværende formen, husk å bruke den nåværende enkle med "es" for han, hun og den og "gjør / gjør", så vel som den negative "ikke / ikke" etterfulgt av en påstand i fortiden anspent. Deretter legger du til "ikke / ikke" etterfulgt av en påstand i forbi perfekt anspent. "Ønsker" uttrykker et nåværende ønske om noe i fortiden ("hadde gjort").
- Jane ønsker at hun hadde gått til restauranten i New York.
- Ønsker hun at hun hadde tilbrakt mer tid sammen med sønnen?
- De skulle ikke ønske at de hadde gått på stykket.
- Jennifer skulle ikke ønske at hun hadde kjøpt en gave til Tommy.
"Jeg skulle ønske ..." Quiz
Fyll ut feltene med riktig form for verbet. Bruk situasjonens kontekst for å avgjøre om et nåværende eller tidligere ønske er ment.