Det italienske språket har et stort antall såkalte uregelmessige verb, inkludert staveverb som f.eks essere og avere. Dette er verb som har ender i noen tider og for noen personer som ikke følger et vanlig mønster (selv en ren uregelmessig anledning kan føre til at et verb blir definert som uregelmessig).
Imidlertid et enda raskere antall italienske verb gjøre følg et vanlig mønster, og når det er mestret, kan det mønsteret lett brukes på som verb.
Tre konjugasjoner
Som du vet fra å studere grunnleggende om italienske verb, deler de seg i tre familier basert på avslutningen deres som gruppert i konjugasjoner: verb i -er (første konjugering), -ere (andre konjugering), og -ire (tredje konjugasjon). Verbene mangiare (å spise), credere (å tro), og PARTIRE (å forlate) er gode eksempler på vanlige verb i hver av dem. I den tredje konjugasjonen er det en underfamilie av verb (som er regelmessige) som er verb i -ISC eller -ISCO. Blant dem er verbet finire (for å fullføre), og også capire (å forstå) og preferire (å foretrekke).
Nedenfor er tabeller som viser avslutningen på de tre konjugasjonene for vanlige verb i det nåværende indikativet, det ufullkomne indikative, den fjerne fortiden og den enkle fremtiden. Dette er et bra sted å begynne å lære tid og konjugasjoner av vanlige verb.
Presentative indikative avslutninger
De ente er selvfølgelig tiden i dag, eller nå. På engelsk oversettes det til I eat or I eat. Dette er avslutningen på ente.
-Er |
-ere |
-ire |
|
io |
-o |
-o |
-o / -isco |
tu |
-Jeg |
-Jeg |
-i / -isci |
lui, lei, lei |
-en |
-e |
-e / -isce |
noi |
-iamo |
-iamo |
-iamo |
voi |
-ate |
-ete |
-ite |
loro |
-ano |
-ono |
-ono / -iscono |
(Merk at -ISC infiks må legges til stammen av alle tre entall personer og den tredje person flertall i det nåværende indikativet, i nåværende konjunktiv anspent, samt noen personer i avgjørende anspent.)
La oss se på den fulle indikative konjugasjonen av de fire eksempell verbene. Det er nyttig å se dem ved siden av hverandre og lese dem side om side for å se og høre likhetene og forskjellene. Når du har lært det grunnleggende mønsteret, blir det rote.
Mangiare (å spise) |
credere (å tro) |
PARTIRE (å reise fra) |
finire (å bli ferdig) |
|
---|---|---|---|---|
io | mangio | credo | parto | finisco |
tu | mangi | credi | parti | finisci |
lui, lei, Lei | Mangia | crede | parte | finisce |
noi | Mangiamo | crediamo | partiamo | finiamo |
voi | mangiate | credete | partite | avgrenset |
loro | mangiano | credono | partono | finiscono |
Ufullstendige indikative avslutninger
De imperfetto indicativo er fortid brukt til bakgrunnshandlinger og handlinger som gjentar seg i fortiden. "Jeg pleide alltid å gå bestemors hus til lunsj" er et godt eksempel på italieneren imperfetto. Her er avslutningen på denne tiden for vanlige verb i de tre konjugasjonene.
-Er |
-ere |
-ire |
|
io |
-avo |
-evo |
-ivo |
tu |
-avi |
-evi |
-ivi |
lui, lei, Lei |
-ava |
-eva |
-iva |
noi |
-avamo |
-evamo |
-ivamo |
voi |
-avate |
-evate |
-ivate |
Loro, Loro |
-avano |
-evano |
-ivano |
Og her er det fulle imperfetto indicativo konjugering av våre fire vanlige prøveverb. Igjen hjelper det å se dem og lese dem høyt side om side for å se forskjellene mellom dem. Legg merke til atISC infix har ingen betydning for imperfetto.
Mangiare (å spise) |
credere (å tro) |
PARTIRE (å reise fra) |
finire (å bli ferdig) |
|
---|---|---|---|---|
io | mangiavo | credevo | partivo | finivo |
tu | mangiavi | credevi | partivi | finivi |
lui, lei, Lei | mangiava | credeva | partiva | finiva |
noi | mangiavamo | credevamo | partivamo | finivamo |
voi | mangiavate | credevate | partivate | finivate |
loro, Loro | mangiavano | credevano | partivano | finivano |
Indikativ ekstern fortid
Her er avslutningen på de faste verbene i de tre konjugasjonene for den fjerne eller absolutte fortid, italiensk passato remoto.
-Er |
-ere |
-ire |
|
io |
-Ai |
-ei / -etti |
-II |
tu |
-asti |
-esti |
-isti |
lui, lei, Lei |
–ò |
-e / -ette |
–ì |
noi |
-ammo |
-emmo |
-immo |
voi |
-aste |
-este |
-iste |
loro, Loro |
-arono |
-erono / -ettero |
-irono |
Og her er den passato remoto konjugering for de fire eksempell verbene. Legg merke til at igjen -ISC infix har ingen betydning for denne anledningen.
Mangiare (å spise) |
credere (å tro) |
PARTIRE (å reise fra) |
finire (å bli ferdig) |
|
---|---|---|---|---|
io | mangiai | credei / credetti | partii | finii |
tu | mangiasti | credesti | partisti | finisti |
lui, lei, Lei | Mangio | crede / credette | Parti | Fini |
noi | mangiammo | credemmo | partimmo | finimmo |
voi | mangiaste | credeste | partiste | finiste |
loro, Loro | mangiarono | credettero | partirono | finirono |
Enkle fremtidige indikative avslutninger
Her er avslutningen på de tre konjugasjonene i den enkle fremtidsindikatoren.
-Er |
-ere |
-ire |
|
io |
-erò |
-erò |
-irò |
tu |
-erai |
-erai |
-irai |
lui, lei, Lei |
-erà |
-erà |
-irà |
noi |
-eremo |
-eremo |
-iremo |
voi |
-erete |
-erete |
-irete |
loro, Loro |
-eranno |
-eranno |
-iranno |
Og her er den fulle konjugasjonen av eksempell verbene i fremtiden. Igjen hjelper det å se på dem og lese dem høyt ved siden av hverandre for å sammenligne forskjellene og få lyden av hver konjugasjon i tankene dine.
Mangiare (å spise) |
credere (å tro) |
PARTIRE (å reise fra) |
finire (å bli ferdig) |
|
---|---|---|---|---|
io | mangerò | crederò | partirò | finirò |
tu | mangerai | crederai | partirai | finirai |
lui, lei, Lei | mangerà | crederà | partirà | finirà |
noi | mangeremo | crederemo | partiremo | finiremo |
voi | mangerete | crederete | partirete | finirete |
loro, Loro | mangeranno | crederanno | partiranno | finiranno |
Buono studio!