Spansk bruker en annen verbform for positiv direkte kommandoer (for eksempel "gjør det") enn det gjør for negative direkte kommandoer ("ikke gjør det") i kjent andre person form, det vil si når du snakker med tú eller vosotros.
Legg merke til forskjellene med følgende vanlige verb, alle sammen med det imperative humøret. Uttalelser i parentes er valgfrie og er inkludert her for klarhet:
- habla (tú) (snakk, "du" entall); ingen problemer (ikke snakk, "du" entall); hablad (vosotros) (snakk, "du" flertall); ingen habléis (vosotros) (ikke snakk, "du" flertall)
- kom (tú) (spis, "du" entall); ingen koma (ikke spis, "du" entall); komed (vosotros) (spis, "du" flertall); no comáis (vosotros) (ikke spis, "du" flertall)
- vive (tú) (live, "du" entall); ingen vivas (ikke lever, "du" entall); levende (vosotros) (live, "du" flertall); ingen viváis (vosotros) (ikke lever, "du" flertall)
De samme avslutningene brukes vanligvis også for de fleste av de uregelmessige verbene.
Legg merke til at den negative formen for kjente andrepersons kommandoer er den samme som den nåværende konjunktivformen.
Her er noen eksempler på setninger som viser forskjellen med uregelmessige verb:
- Ve a casa. (Gå hjem, entall) Ingen ting er et tilfelle. (Ikke gå hjem.) Jeg er en casa. (Gå hjem, flertall) Ingen ting er et tilfelle. (Ikke gå hjem, flertall.)
- Hazlo. (Gjør det.) No lo hagas. (Ikke gjør det.) Hacedlo. (Gjør det, flertall.) No lo hagáis. (Ikke gjør det, flertall.)
- Krone. (Fortell meg.) Nei meg digas. (Ikke si meg.) Decidme. (Si meg, flertall.) Nei meg digáis. (Ikke fortell meg, flertall.)