Hvis du fant noens yrke oppført som ripper (selger av fisk), seinter (beltemaker), gjestgiveri (gjestgiver) el pettifogger (shyster advokat), ville du vite hva det betydde? Arbeidsverdenen har endret seg mye fra våre forfedres tid, noe som har ført til at mange yrkesnavn og begreper har gått i ubruk.
Forfedres yrker
Hvis noen var en boniface eller en gennaker, så var de en gjestgiver. EN peruker, eller peruke maker, var en som laget parykker. Og bare fordi en person ble identifisert som en snobb eller snobbekat, betyr det ikke at han var nedlatende. Han kan ha vært en skomaker eller en som har reparert sko. En vulkan refererer ikke bare til en fiktiv utenomjordisk humanoid art i Star Trek-serien, men er også en tradisjonell engelsk betegnelse for en smed.
For å forvirre problemet ytterligere, hadde noen yrkesbegreper flere betydninger. Noen som jobbet som chandler kan være noen som laget eller solgte talg- eller vokslys, eller såpe, eller de kan være en detaljforhandler av proviant og rekvisita eller utstyr av et spesifikt slag. Skipshandlere, for eksempel, spesialiserte seg på forsyninger eller utstyr til skip, kjent som skipsbutikker.
En annen grunn til at du kanskje ikke gjenkjenner et bestemt yrke er at forkortelser er og ble ofte brukt i mange poster og dokumenter. Bykataloger, for eksempel ofte forkortede yrker av byens innbyggere i et forsøk på å spare plass og kutte publiseringskostnader. En guide til forkortelsene kan vanligvis finnes blant de første sidene i katalogen. Det er også vanlig å finne enkelte lengre yrkesnavn forkortet i folketellinger, på grunn av begrenset plass på folketellingsskjemaet.
Instruksjonene til tellere for den amerikanske føderale folketellingen ga ofte spesifikke instruksjoner om om eller hvordan yrker skulle forkortes. De 1900 folketellingsinstruksjoner, for eksempel si "Plasset i kolonne 19 er noe smalt, og det kan være nødvendig å bruke følgende forkortelser (men ingen andre)," etterfulgt av en liste over akseptable forkortelser for tjue vanlige yrker. Enumerator-instruksjoner i andre land kan gi lignende informasjon, som f.eks instruksjoner til tellere for folketellingen i 1841 i England og Wales.
Hvorfor spiller det noen rolle hvilket arbeid våre forfedre valgte som levebrød? Slik det fortsatt er i dag, er okkupasjonen ofte en viktig del av hvem vi er som individer. Å lære om våre forfedres yrker kan gi innsikt i deres daglige liv, sosiale status, og muligens til og med opprinnelsen til familiens etternavn. Inkludering av detaljer om gamle eller uvanlige yrker kan også gi et snev av krydder til skrevet familiehistorie.
Ressurser
Finner du ikke det du leter etter? Ytterligere kilder for gamle og utdaterte yrker og yrker:
-
Halls slektsnettsted - Gamle yrkesnavn
Noen av definisjonene inkluderer dybdeinformasjon og interessante detaljer. -
SteveMorse.org - Okkupasjonskoder fra USAs folketelling 1910–1940
Kan du ikke tyde en okkupasjon fra en amerikansk folketelling fra det 20. århundre? Se etter koden og bruk deretter filene levert av Steve Morse for å koble sammen prikkene. -
Family Tree Researcher - Ordbok over gamle yrker
Jane har en omfattende liste over uvanlige, gamle yrker på nettstedet sitt, eller for noen få dollar kan du kjøpe en enkel referanse-e-bokversjon.