Oppført her, ifølge 100-millioner-ordet British National Corpus, er de 100 mest brukte ord i Engelsk. Mange av disse ordene er funksjonsord: de limer biter av setninger sammen til lengre syntaktiske enheter.
Der det trengs, talens del er identifisert for å skille forskjellige grammatisk bruker det samme ordet.
- de
- være
- av
- og
- en
- i (preposisjon: "i gamle dager")
- til (infinitiv markør: "å synge")
- ha
- den
- til (preposisjon: "til landet")
- for (preposisjon: "for deg")
- Jeg
- det (relativ pronomen: "boken jeg leste")
- du
- han
- på (preposisjon: "på stranden")
- med (preposisjon: "med glede")
- gjør (verb: "Jeg gjør")
- at (preposisjon: "på skolen")
- av (preposisjon: "ved midnatt")
- ikke
- dette (bestemmer: "denne siden")
- men
- fra (preposisjon: "hjemmefra")
- de
- hans (bestemmer: "jobben hans")
- det (bestemmer: "den sangen")
- hun
- eller
- hvilken (bestemmer: "hvilken bok")
- som (konjunksjon: "som vi ble enige om")
- vi
- an
- si (verb: "be en bønn")
- vil (hjelpeverb: "Jeg skal prøve")
- ville
- kan (hjelpeverb: "Jeg kan gå")
- hvis
- deres
- gå (verb: "gå nå")
- hva (bestemmer: "hvilken tid")
- der
- alle (bestemmer: "alle mennesker")
- få (verb: "bli opptatt")
- henne (bestemmer: "jobben hennes")
- lage (verb: "tjene penger")
- WHO
- som (preposisjon: "som et barn")
- ut (adverb: "gå ut")
- opp (adverb: "gå opp")
- se (verb: "se himmelen")
- vite (verb: "kjenne et sted")
- tid (tid: "en tid for å le")
- ta (verb: "ta en pause")
- dem
- noen (bestemmer: "noe penger")
- kunne
- så (adverb: "Jeg sa det")
- ham
- år
- inn (preposisjon: "inn i rommet")
- det er
- deretter
- tenke (verb: "tenke hardt")
- min
- komme (verb: "kom tidlig")
- enn
- mer (adverb: "raskere")
- om (preposisjon: "om deg")
- nå
- siste (adjektiv: "siste samtale")
- din
- meg
- nei (bestemmer: "ingen tid")
- andre (adjektiv: "andre mennesker")
- gi
- bare (adverb: "bare prøv")
- bør
- disse (bestemmer: "disse dager")
- mennesker
- også
- vel (adverb: "godt skrevet")
- hvilken som helst (bestemmer: "hvilken dag")
- kun
- ny (adjektiv: "ny venn")
- veldig
- når (sammensetning: "når du går")
- kan (hjelpeverb: "du kan gå")
- vei
- se (verb: "se her")
- liker (preposisjon: "som en båt")
- bruk (verb: "bruk hodet")
- henne (pronomen: "gi henne")
- slike (bestemmer: "slike problemer")
- hvordan (adverb: "se hvordan")
- fordi
- når (adverb: "vet når")
- som (adverb: "like god")
- bra (adjektiv: "god tid")
- finne (verb: "finne tid")