Italiensk flertall substantiver som slutter i -O

Italiensk entall substantiver som ender i -o danner flertall ved å endre avslutningen til -i:

• bambino-bambini
• impiegato-impiegati
• Sasso-Sassi
• coltello-Coltelli

De flertall av substantivet uomo er også dannet med -Jeg, men med en endring i slutten: uomini. Av de få kvinnelige substantivene som ender i -o, noen forblir uendret i flertall; mano blir vanligvis mani; eco, som i entall er feminin, er alltid maskulint i flertall: gli echi.

• Substantiv i -co og -go følger ikke en konsekvent oppførsel når det gjelder å danne flertall. Hvis det er et mønster å snakke om, opprettholder substantivene velar-konsonantene / k / og / g /, og slutter i -chi og -ghi. Imidlertid, hvis substantivene er sdruccioli (stresset på den tredje til siste stavelsen i et ord), slipp i stedet velar-konsonantene / k / og / g / og tilsett palatal lydene -ci og -gi:
• Baco-bachi
• Cuoco-Cuochi
• fungo-funghi
• albergo-Alberghi
• medisinsk-Medici
• Sindaco-sindaci
• teologo-teologi
• ornitologo-ornitologi

Blant substantiv som oppfører seg annerledes enn det konvensjonelle mønsteret er:

• nemico-nemici
• amico-amici
• greco-Greci
• porco-porci

Blant substantiv som uttales med belastningen på den tredje til siste stavelsen, er det mange flere unntak:

• carico-carichi
• Incarico-incarichi
• abbaco-abbachi
• valico-valichi
• Pizzico-pizzichi
• strascico-strascichi
• Dialogo-dialoghi
• Catalogo-cataloghi
• obbligo-obblighi
• Prologo-prologhi
• epilogo-epiloghi
• profugo-profughi

Endelig har noen substantiver begge former:

• chirurgo - chirugi, chirurghi
• farmaco — farmaci, farmachi
• manico — manici, manichi
• stomaco — stomaci, stomi
• sarcofago — sarcofagi, sarcofaghi
• intonaco — intonaci, intonachi

Substantiv som slutter på -ìo (med en stresset Jeg) danne vanlige flertall som slutter på -ìi:

• Zio-Zii
• pendìo-pendìi
• rinvìo-rinvìi
• mormorìo-mormorìi

MERK: DIO blir dei i flertall.

• Substantiv som slutter på -ìo (med en uhemmet Jeg) mister Jeg av stilken i flertall, og slutter derfor på -i:
• viaggio-Viaggi
• figlio-figli
• coccio-kokker
• raggio-Raggi
• Bacio-Baci
• Giglio-Gigli

MERK: Tempio blir templi i flertall.

Noen substantiv som ender i -io i entall, i flertall kan forveksles med andre flertall av samme skrivemåte; for å unngå tvetydighet brukes noen ganger, for eksempel en aksent på den stressede stavelsen, en circumflex aksent på avslutningen, eller på den endelige dobbelten Jeg:

• osservatorio — osservatori, osservatòri, osservatorî, osservatorii
• osservatore — osservatori, osservatóri
• principio — principi, princìpi, principî, principii
• principe — principi, prìnipipi
• arbitrio — arbitri, arbìtri, arbitrî, ​​arbitrii
• arbitro — arbitri, arbitrari
• leiemorder - assassini, assassinî, assassinii
• assassino-Assassini
• omicidio — omicidi, omicidî, omicidii
• omicida-omicidi

I dag er tendensen å skrive en singel Jeg uten diakritiske merker: den generelle betydningen av setningen løser vanligvis enhver tvil.

Noen substantiv som slutter på -o, som i entall er maskuline, blir i flertall feminine grammatiske kjønn og tar avslutningen -a:

• il centinaio — le centinaia
• il migliaio - le migliaia
• il miglio — le miglia
• il paio — le paia
• l'uovo — le uova
• il riso (il ridere) —le risa

Tabellen nedenfor oppsummerer dannelsen av flertall for italienske substantiver som slutter på -o: