Vilkår for kjærlighet er veldig populære i Russland og brukes fritt i de fleste sosiale omgivelser, bortsett fra formelle situasjoner. Språket egner seg perfekt til å uttrykke kjærlighet på grunn av måten ethvert substantiv og adjektiv kan gjøres om til et begrep om kjærlighet ved å endre slutten og legge til et av diminutivene suffikser.
Imidlertid er det mange russiske ord som eksisterer med det eneste formål å vise tilbedelse, kjærlighet, godkjenning eller beundring. I tillegg elsker russere å bruke små former for dyrenavn for å vise kjærlighet.
I denne artikkelen ser vi på de mest populære russiske vilkårene for kjærlighet og eksempler på bruken av dem.
En av de vanligste kjærlige begrepene på russisk, солнышко er egnet for uformelle innstillinger som for eksempel å henvende seg til nære venner og kjære.
- Здравствуй, солнышко! (sdRASTvooy, maYO SOLnyshkuh)
- Hallo, solskinnet mitt / hallo kjære!
Et annet populært begrep om kjærlighet, ай and and and and any og alle andre diminutiver fra заяц (ZAyats) - kaninkanin - brukes når vi snakker med kjære, veldig nære venner og barn. Noen mennesker bruker det også med sin bredere omgangskrets av venner og bekjente, spesielt ordet зая.
-, я я п ты о о м м м м м (ZAya, ty palooCHEEla maYO saabSHYEniye?)
- Kanin / kjære, så du beskjeden min?
- У меня для тебя сюрприз, моя рыбка. (oo myNYA dlya tyBYA syurPREEZ, maYA RYPka)
- Jeg har en overraskelse for deg, kjære.
- Малыш, не расстраивайся, все будет хорошо. (maLYSH, ny rasTRAeevaysya, vsyo BOOdyt haraSHO)
- Baby, ikke vær trist, det vil være i orden.
Selv om det kan høres rart ut å kalle noen litt labb, er russisk, лапа og dets derivater veldig populære og beskriver noen søte.
Brukes i uformelle omgivelser, for eksempel når du snakker med nære venner eller familie, kan котик og dens andre former brukes både for menn og kvinner.
- Котик, иди пить чай. (KOtik, eeDEE pit 'CHAY)
- Kattunge, kom og ta litt te.
Родной / родная brukes veldig ofte når du henvender seg til sin partner eller nære familie. Ordet kommer fra род (rod) —familie, forfedres linje. Det kan sammenlignes med den engelske "soulmate" i sin generelle betydning.
- Родная, пойдем домой. (radNAya, payDYOM daMOY)
- Kjære, la oss dra hjem.
Oversettelse: elsket en, søt, hyggelig, attraktiv
Oversettelse: kjære, kjære, kjære
- Милый мой, я n't соскучилась. (MEEly moy, ya tak sasKOOchilas)
- Kjæresten min, jeg savner deg så mye.
Betydning: kjære, min kjærlighet, kjærlighet
En annen kjærlighet som bare brukes når du snakker med eller om sin partner eller kjære, любимый er en veldig vanlig måte å uttrykke kjærlighet.
- Skjønnhet, tusen ganger? (lyuBEEmaya, ty ooZHE prasNOOlas?)
- Kjære, er du våken?
Betydning: smarte tresko, det er gutten / jenta mi, godt gjort
Умница er et allsidig kjærlighetstegn som kan brukes i mange sosiale omgivelser, for eksempel med familie medlemmer, venner, kjære og til og med i mer formelle situasjoner, for eksempel en lærer som berømmer en elev svar.
- на ка м у у у (aNA taKAya OOMnitsa, oo nyYO VSYO vsyGDA palooCHAyetsa)
- Hun er en så smart cookie, hun er god på alt.