Det er to forskjellige typer adjektiver på japansk: i-adjektiver og na-adjektiver. Jeg-adjektiver ender alle på "~ i", selv om de aldri slutter på "~ ei" (f.eks. "Kirei" regnes ikke som et i-adjektiv.)
Japanske adjektiver skiller seg betydelig fra sine engelske kolleger (og fra kollegene på andre vestlige språk). Selv om japanske adjektiver har funksjoner for å endre substantiver som engelske adjektiver, fungerer de også som verb når de brukes som predikater.
Dette er et konsept som vil ta noen å bli vant til.
For eksempel betyr "takai （高 い）" i setningen "takai kuruma （高 い 車）", "dyrt". "Takai （高 い）" av "kono kuruma wa takai （こ の 車 は 高 い）" betyr ikke bare "dyrt", men "er dyrt".
Når i-adjektiver brukes som predikater, kan de bli fulgt av "~ desu （～ で す）" for å indikere en formell stil. "Takai desu （高 い で す）" betyr også "er dyrt", men det er mer formelt enn "takai （高 い）".
Her er lister over vanlige i-adjektiver og na-adjektiver.
Vanlige jeg-adjektiver
|
atarashii 新しい |
ny |
Furui 古い |
gammel |
|
atatakai 暖かい |
varm |
suzushii 涼しい |
kul |
|
atsui 暑い |
varmt |
samui 寒い |
kald |
|
oishii おいしい |
nydelig |
Mazui まずい |
dårlig smak |
|
ookii 大きい |
stor |
Chiisai 小さい |
liten |
|
osoi 遅い |
sent, sakte |
hayai 早い |
tidlig, raskt |
|
omoshiroi 面白い |
interessant, morsomt |
tsumaranai つまらない |
kjedelig |
|
Kurai 暗い |
mørk |
akarui 明るい |
lys |
|
chikai 近い |
nær |
tooi 遠い |
langt |
|
Nagai 長い |
lang |
Mijikai 短い |
kort |
|
muzukashii 難しい |
vanskelig |
yasashii 優しい |
lett |
|
ii いい |
god |
warui 悪い |
dårlig |
|
Takai 高い |
høye, dyre |
hikui 低い |
lav |
|
Yasui 安い |
billig |
Wakai 若い |
ung |
|
isogashii 忙しい |
travel |
urusai うるさい |
støyende |
Vanlige Na-adjektiver
|
ijiwaruna 意地悪な |
mener |
shinsetsuna 親切な |
snill |
|
kiraina 嫌いな |
usmakelig |
sukina 好きな |
favoritt |
|
shizukana 静かな |
stille |
nigiyakana にぎやかな |
livlig |
|
kikenna 危険な |
farlig |
anzenna 安全な |
sikker |
|
benrina 便利な |
beleilig |
fubenna 不便な |
upraktisk |
|
kireina きれいな |
ganske |
genkina 元気な |
sunn, vel |
|
jouzuna 上手な |
dyktig |
yuumeina 有名な |
berømt |
|
teineina 丁寧な |
høflig |
shoujikina 正直な |
ærlig |
|
gankona 頑固な |
sta |
hadena 派手な |
prangende |
Modifying Nouns
Når de brukes som modifikatorer av substantiv, har både i-adjektiver og na-adjektiver grunnleggende form, og går foran substantiv akkurat som på engelsk.
| I-Adjektiver |
chiisai inu 小さい犬 |
liten hund |
|
takai tokei 高い時計 |
dyre klokke | |
| Na-Adjektiver |
yuumeina gaka 有名な画家 |
berømt maler |
|
sukina eiga 好きな映画 |
favoritt film |
Jeg-adjektiver som predikater
Som nevnt ovenfor kan adjektiver på japansk fungere som verb. Derfor konjugerer de akkurat som verb (men sannsynligvis mye enklere). Dette konseptet kan være forvirrende for førstegangsstudenter av det japanske språket.
| Uformell | Present Negativ | Erstatt finalen ~ i med ~ ku nai |
| Forbi | Erstatt finalen ~ i med ~ katta | |
| Past Negative | Erstatt finalen ~ i med ~ ku nakatta | |
| Formell | Legg til ~ desu til alle uformelle former. | |
| Det er også en variasjon i de formelle negative formene. * Negativt: Erstatt ~ i med ~ ku arimasen * Past Negative: Legg til ~ deshita til ~ ku arimasen Disse negative formene anses som litt mer høflige enn andre. |
Slik konjugeres adjektivet "takai (dyr)".
| Uformell | Formell | |
| Tilstede |
Takai 高い |
takai desu 高いです |
| Present Negativ |
takaku nai 高くない |
takaku nai desu 高くないです takaku arimasen 高くありません |
| Forbi |
takakatta 高かった |
takakatta desu 高かったです |
| Past Negative |
takaku nakatta 高くなかった |
takaku nakatta desu 高くなかったです takaku arimasen deshita 高くありませんでした |
Det er bare ett unntak fra regelen om i-adjektiver, som er "ii (bra)". "Ii" stammer fra "yoi", og konjugasjonen er mest basert på "yoi".
| Uformell | Formell | |
| Tilstede |
ii いい |
ii desu いいです |
| Present Negativ |
yoku nai 良くない |
yoku nai desu 良くないです yoku arimasen 良くありません |
| Forbi |
yokatta 良かった |
yokatta desu 良かったです |
| Fortid negativ |
yoku nakatta 良くなかった |
yoku nakatta desu 良くなかったです yoku arimasen deshita 良くありませんでした |
Na-adjektiver som predikater
Disse kalles na-adjektiver fordi "~ na" markerer denne gruppen adjektiver når du direkte modifiserer substantiv (f.eks. Yuumeina gaka). I motsetning til i-adjektiver, kan ikke-adjektiver brukes som predikater selv. Når et na-adjektiv brukes som et predikat, slettes den endelige "na" og følges av enten "~ da" eller "~ desu (i formell tale)". Som med substantiv endrer "~ da" eller "~ desu" ordets form for å uttrykke fortid, negativ og bekreftende.
| Uformell | Formell | |
| Tilstede |
Yuumei da 有名だ |
yuumei desu 有名です |
| Present Negativ |
yuumei dewa nai 有名ではない |
yuumei dewa arimasen 有名ではありません |
| Forbi |
yuumei datta 有名だった |
yuumei deshita 有名でした |
| Fortid negativ |
yuumei dewa nakatta 有名ではなかった |
yuumei dewa arimasen deshita 有名ではありませんでした |