Hvis du skulle være i et spansktalende land 1. april og spille en vits på vennene dine, og følg det opp med et rop om "¡Tontos de abril!"Sjansen er stor for at du bare får blanke blikk som en reaksjon. Den mindre høytiden April Fools 'Day, flerårig populær i USA, er lite kjent i Spania og spansktalende Latin-Amerika, men det er en omtrent ekvivalent, el Día de los Santos Inocentes (Day of the Holy Innocents), observert den des. 28.
The Day of the Holy Innocents også kjent noen ganger på engelsk som Feast of the Holy Innocents eller som Childermas.
Hvordan desember 28 blir feiret
Dagen blir observert i hele den spansktalende verden på omtrent samme måte som April Fools 'Day. Men når pranksteren er klar til å avsløre vitsen, er ordtaket "¡Inocente, inocente!"eller" Uskyldig, uskyldig! "(Se leksjonen om lage substantiv av adjektiver for grammatikken bak dette.) Det er også vanlig den dagen at aviser og TV-stasjoner trykker eller sender "nyheter" -historier basert på humor i stedet for faktum.
I sitt opphav er dagen en slags galgenhumor. Uskyldenes dag observerer dagen da kong Herodes, ifølge Matteus-evangeliet i Bibelen, beordret babygutter under 2 år i Betlehem for å bli drept fordi han var redd for at babyen Jesus som ble født der skulle bli en rival. Men det viste seg at babyen Jesus var blitt ført til Egypt av Maria og Joseph. Så "vitsen" var på Herodes, og fulgte dermed tradisjonen med å lure venner den dagen. (Dette er en trist historie, men i følge tradisjonen gikk babyene som ble drept i Jesu sted til himmelen som de første kristne martyrer.)
Å feire med en matkamp
En av verdens mer uvanlige feiringer av noe slag brukes til å markere des. 28 i Ibi, Alicante, Spania, ikke langt fra midten av den spanske Middelhavskysten. I en tradisjon som er mer enn 200 år gammel, engasjerer byfolk seg i en massiv matkamp av slags - men det er alt i god moro og brukes til å skaffe penger til veldedighet.
Etter flere tiår hvor festlighetene ble suspendert for den spanske borgerkrigen og etterfølgende nasjonale begivenheter, ble de gjenopplivet i 1981 og har blitt en turist trekning og en stor begivenhet siden da. Festlighetene er kjent som Els Enfarinats på Valencian, the lokalt språk tett knyttet til katalansk. På spansk er det kjent som fiesta of Los Enharinados, løst oversatt som "De melbedekte." (Enharinar er verbet for å belegge noe med mel, kjent som harina.)
Festlighetene begynner tradisjonelt rundt klokka 20 da deltakere i hånlige militære antrekk iscenesetter en falsk kupp og ta "kontroll" over byen og vedta alle slags sprø "ordinanser" i program som heter New Justice — Justícia Nova på katalansk og Justicia Nueva på spansk. De som bremser late-ordinansene blir bøtelagt, med pengene som går til verdige formål.
Etter hvert oppstår det en massiv kamp mellom "herskerne" og "opposisjonen", en kamp kjempet med mel, grønnsaker og andre ufarlige prosjektiler. Festlig dans markerer slutten på "slaget."
Andre observasjoner av Inocentes
Flere andre regioner har særegne måter å observere de hellige uskylders dag på.
For eksempel er forskjellige feiringer utbredt i Venezuela, der mange av feiringer blander europeiske og urfolkstradisjoner. I noen områder holdes for eksempel festligheter der barn kler seg som eldre, eldre kler seg som barn, ledere kledd i tatterte klær, menn kler seg som kvinner og kvinner som menn og så videre, og mange bruker fargerike masker, hodeplagg og / eller kunder. Navn eller noen av disse festivalene inkluderer festivalen locos og locaínas (de gale). Selv om des. 28 er ikke en offisielt observert høytid, noen av festlighetene kan vare hele dagen.
En annen bemerkelsesverdig feiring finner sted i El Salvador, der den største observasjonen av dagen finner sted i Antiguo Cuscatlán. Flytere for en parade er pyntet med bilder av barn som representerer de i den bibelske historien. Det arrangeres også en gatemesse.
Viktige takeaways
- I de fleste spansktalende land, des. 28 er observert som Día de los Santos Inocentes, eller dagen for de hellige uskyldige, til minne om den bibelske historien om at kong Herodes drepte babyer i Betlehem.
- Dagen blir observert i noen områder omtrent som April Fools 'Day blir observert i USA.
- Fargerike feiringer holdes i noen andre områder for å observere dagen.