Mange eikenøtter kan bli funnet i løpet av denne tiden av året. Jeg likte formen på eikenøtter og likte å samle dem da jeg var liten. Du kan gjøre mye interesse og forskjellige håndverk med eikenøtter også. Her er et nettsted som viser noen unike eikenøtt håndverk. Det japanske ordet for eikenøtt er "donguri"; det er vanligvis skrevet i hiragana. "Donguri no seikurabe" er en japansk ordtak. Det betyr bokstavelig talt, "sammenligne høyden på eikenøtter" og refererer til "det er lite å velge mellom dem; de er like ". "Donguri-manako" betyr "store runde øyne; google øyne ".
En eikenøll rullet ned og ned,
Å nei, han falt i et tjern!
Så kom løkken og sa Hei,
Lille gutt, la oss spille sammen.
donguri ど ん ぐ り - eikenøtt
oike (ike) お 池 - dam
hamaru は ま る - fall inn i
saa さ あ - nå
taihen 大 変 - alvorlig
dojou ど じ ょ う - loach (en ållignende, bunnfôrende fisk med visp)
Konnichiwa こ ん に ち は - Hei
bocchan 坊 ち ゃ ん - en gutt
isshoni 一 緒 に - sammen
asobu 遊 ぶ - å spille
yorokobu 喜 ぶ - å være fornøyd
shibaraku し ば ら く - for en stund
yappari や っ ぱ り - fortsatt
oyama (yama) お 山 - fjell
koishii 恋 し い - å savne
komaru 困 る - å miste tapet
(1) "Korokoro" er et onomatopoeisk uttrykk, som uttrykker lyden eller utseendet til et lett objekt som ruller rundt. Ord som begynner med fakturerte konsonanter, for eksempel "korokoro" og "tonton", representerer lyder eller tilstander av ting som er små, lette eller tørre. På den annen side representerer ord som begynner uttrykte konsonanter, for eksempel "gorogoro" og "dondon", lyder eller tilstander av ting som er store, tunge eller ikke tørre. Disse uttrykkene er vanligvis negative i nyanser.
Årsaker uttrykker ideen om at noen eller noe forårsaker, påvirker eller lar en tredjepart gjøre noe.