Her er en tekst som hjelper deg å snakke noen Engelsk online - selv om det ikke er med en ekte person. Du vil høre linjene du ser nedenfor. Det er en pause mellom hver setning. Det er der du kommer inn. Svar på spørsmålene og ha en samtale. Det er lurt å lese gjennom samtalen før du begynner, slik at du vet hvilke spørsmål du må stille for å følge med på samtalen. Legg merke til at samtalen fokuserer på bruk av presentere enkelt, fortiden enkel og fremtid med 'går til'. Det er lurt å åpne lydfilen nedenfor i et annet vindu, slik at du kan lese samtalen mens du deltar.
Øv deg på samtaleutskrift
Hei, jeg heter rik. Hva heter du?
Hyggelig å møte deg. Jeg er fra USA og bor i San Diego i California. Hvor er du fra?
Jeg er lærer og jobber online hver dag. Hva gjør du?
Jeg liker å spille golf og tennis på fritiden. Hva med deg?
For øyeblikket jobber jeg med nettstedet mitt. Hva gjør du akkurat nå?
Jeg er sliten i dag fordi jeg sto opp tidlig. Jeg står vanligvis opp klokka seks. Når står du vanligvis opp?
Jeg synes det er flott at du lærer engelsk. Hvor ofte studerer du engelsk?
Studerte du engelsk i går?
Hva med i morgen? Skal du studere engelsk i morgen?
OK, jeg vet at det å studere engelsk ikke er det viktigste i verden! Hva annet skal du gjøre denne uken?
Jeg skal delta på konsert på lørdag. Har du noen spesielle planer?
Forrige helg dro jeg på besøk til vennene mine i San Francisco. Hva gjorde du?
Hvor ofte gjør du det?
Når er neste gang du skal gjøre det?
Takk for at du snakket med meg. Ha en fin dag!
Det er også enlydfil for denne samtalen.
Eksempel Samtale for å sammenligne
Her er et eksempel på samtalen du kan ha hatt. Sammenlign denne samtalen med den du hadde. Brukte du de samme tidene? Var svarene dine like eller forskjellige? Hvordan var de like eller forskjellige?
Rich: Hei, jeg heter Rich. Hva heter du?
Peter: Hvordan har du det? Jeg heter Peter.
Rik: Hyggelig å møte deg. Jeg er fra USA og bor i San Diego i California. Hvor er du fra?
Peter: Jeg kommer fra Köln, Tyskland. Hva er jobben din?
Rik: Jeg er lærer og jobber online hver dag. Hva gjør du?
Peter: Det er interessant. Jeg er bankteller. Hva liker du å gjøre i fritiden?
Rik: Jeg liker å spille golf og tennis på fritiden. Hva med deg?
Peter: Jeg liker å lese og vandre i helgene. Hva gjør du nå?
Rich: For øyeblikket jobber jeg med nettstedet mitt. Hva gjør du akkurat nå?
Peter: Jeg har en samtale med deg! Hvorfor er du trøtt?
Rik: Jeg er sliten i dag fordi jeg sto opp tidlig. Jeg står vanligvis opp klokka seks. Når står du vanligvis opp?
Peter: Jeg står vanligvis klokka seks. For øyeblikket lærer jeg engelsk på en engelsk skole i byen.
Rik: Jeg synes det er flott at du lærer engelsk. Hvor ofte studerer du engelsk?
Peter: Jeg går på kurs hver dag.
Rik: Studerte du engelsk i går?
Peter: Ja, jeg studerte engelsk i går morges.
Rik: Hva med morgendagen? Skal du studere engelsk i morgen?
Peter: Selvfølgelig skal jeg studere engelsk i morgen! Men jeg gjør andre ting!
Rik: OK, jeg vet at det å studere engelsk ikke er det viktigste i verden! Hva annet skal du gjøre denne uken?
Peter: Jeg kommer til å besøke noen venner, og vi skal ta grillmat. Hva skal du gjøre?
Rik: Jeg skal delta på konsert på lørdag. Har du noen spesielle planer?
Peter: Nei, jeg kommer til å slappe av. Hva gjorde du sist helg?
Rik: Forrige helg dro jeg på besøk til vennene mine i San Francisco. Hva gjorde du?
Peter: Jeg spilte fotball med noen venner.
Rik: Hvor ofte gjør du det?
Peter: Vi spiller fotball hver helg.
Rik: Når er neste gang du skal gjøre det?
Peter: Vi skal spille neste søndag.
Rich: Takk for at du snakket med meg. Ha en fin dag!
Peter: takk! Ha det bra!