Et transitivt verb tar et direkte objekt, enten uttalt eller underforstått, for å fullføre sin betydning. Verbene prendre (noe), étudier (noe) og donner (noe) er alle transitive fordi de krever noe for å motta sin handling. Et intransitivt verb derimot, trenger ikke, og kan ikke ta, et direkte objekt for å fullføre sin mening. Faktisk, intransitive verb kan aldri ha noen form for gjenstand.
Direkte objekter
Direkte gjenstander er menneskene eller tingene i en setning som får handlingen av verbet. For å finne det direkte objektet i en setning, spør hvem eller hva som er gjenstanden for handlingen.
jeg skjønner Pierre.
Je vois Pierre.
Hvem ser jeg? Pierre.
Jeg spiser brød
Je mange le smerter.
Hva spiser jeg? Brød.
Franske direkte gjenstand uttaler
Pronomen med direkte objekt er ordene som erstatte den direkte gjenstanden slik at vi ikke sier: ”Marie var i banken i dag. Da jeg så Marie, smilte jeg. "Det er mye mer naturlig å si," Marie var i banken i dag. Når jeg så henne, Jeg smilte. "Franske uttalelser fra direkte objekter inkluderer:
- meg / m' meg
- te / t' du
- le / l' ham, det
- la / l' henne, det
- nous oss
- vous du
- les dem
Noter det meg og te endre til m' og t'henholdsvis foran en vokal eller demp H. Le og la begge skifter til l'.
Franske direkte objekt pronomen, som indirekte objekt pronomen, plasseres foran verbet.
Jeg spiser den.
je le skabb.
Han ser henne.
Il la voit.
jeg elsker du.
je t'Aime.
Du elsker meg.
Tu m'Aimes.
Legg merke til at når et direkte objekt går foran et verb konjugert som et sammensatt anspent slik som passé composé, bør partisippet bli enige med det direkte objektet.
Hvis en gjenstand (en person eller ting) ikke blir gitt en preposisjon, er det en direkte gjenstand; hvis det faktisk er gitt en preposisjon, er personen eller tingen et indirekte objekt.