Det er ingen universell enighet om hvorvidt man skal bruke første generasjon eller andre generasjon for å beskrive en innvandrer. Det beste rådet for generasjonsbetegnelser er å trå nøye og innse at terminologien ikke er presis og ofte tvetydig. Bruk som hovedregel regjeringens terminologi for det landets innvandringsterminologi.
Ifølge United States Census Bureau er den første generasjonen det første utenlandsfødte familiemedlemmet til få statsborgerskap eller fast bosted i landet.
Første generasjons definisjoner
Det er de to mulige betydningene av adjektivet første generasjon, ifølge Webster's New World Dictionary. Første generasjon kan vise til en innvandrer, en utenlandskfødt innbygger som har flyttet og blitt statsborger eller fast bosatt i et nytt land. Eller første generasjon kan referere til en person som er den første i sin familie som er en naturlig født statsborger i et land med flytting.
Den amerikanske regjeringen godtar generelt definisjonen som det første medlemmet av en familie som
skaffer seg statsborgerskap eller permanent opphold kvalifiserer som familiens første generasjon. Fødsel i USA er ikke et krav. Begrepet førstegenerasjon refererer til de innvandrerne som er født i et annet land og har blitt borgere og innbyggere i et andre land etter flytting.Noen demografer og sosiologer insisterer på at en person ikke kan være en førstegenerasjons innvandrer med mindre denne personen ble født i hjemlandet.
Andre generasjons terminologi
I følge immigrasjonsaktivister, betyr andre generasjon et individ som naturlig ble født i flyttet land til en eller flere foreldre som er født andre steder og ikke er amerikanske statsborgere i utlandet. Andre hevder at andre generasjon betyr andre generasjon avkom født i et land.
Når bølger av innvandrere migrerer til USA, antallet andre generasjons amerikanere - definert av U.S. Census Bureau ettersom de individer som har minst en utenlandsfødt foreldre - vokser raskt. Det forventes at innen 2065 vil 18% av landets totale befolkning bestå av andre generasjons innvandrere.
I studier fra Pew Research Center har andre generasjons amerikanere en tendens til å avansere raskere sosialt og økonomisk enn førstegenerasjons pionerer som gikk foran dem.
Halvgenerasjonsbetegnelse
Noen demografer og samfunnsvitere bruker halvgenerasjonsbetegnelser. Sosiologer tegnet begrepet 1,5 generasjon, eller 1,5 G, for å referere til mennesker som immigrerer til et nytt land før eller i begynnelsen av tenårene. Innvandrerne tjener merkelappen "1,5 generasjon" fordi de har med seg egenskaper fra hjemlandet, men fortsetter sin assimilering og sosialisering i det nye landet, og dermed være "halvveis" mellom første generasjon og andre generasjon.
Men det er også den såkalte 1.75-generasjonen, eller barn som ankom USA i de første årene (før fylte 5) og raskt tilpasser og absorberer det nye miljøet; de oppfører seg stort sett som andre generasjoners barn, som er født i U.S.A.s territorium.
Et annet begrep, 2,5 generasjon, kan referere til en innvandrer med en amerikanskfødt foreldre og en utenlandsfødt forelder. Og en tredje generasjons person er en som har minst en besteforelder født i et fremmed land.