Latinsk konjunksjoner og hvordan du bruker dem

På latin og på engelsk, konjunksjoner er ord som knytter andre ord sammen. Selve ordet "konjunksjon" betyr å gå sammen:

• lure 'med' + junct ... (fra iungo) 'bli med'.

De vanligste konjunksjonene på engelsk er "og," "men," og "eller." "Og" brukes til å slå sammen to deler av en setning sammen. "Men" er et "motbydende", og kontrasterer deler av en setning. "Eller" kan bli referert til som en "disjunksjon" og betyr forskjellige ting avhengig av om det blir brukt uformelt eller matematisk / logisk.

Latin har sammenlignbare konjunksjoner, men det har flere av dem. De grunnleggende konjunksjonene i latin er:

• et,
• -que,
• sed,
• at / ac,
• atque
• NEC,
• Neque,
• VEL
• aut.

For å oversette engelsk "og" ville du bruke latin et hvis du ville at konjunksjonen skulle være et eget og uavhengig ord, og -que hvis du ønsket en konjunksjon som er lagt til slutten av den andre sammenhengende gjenstanden.

I det følgende: uthevet skjemaer er konjunksjonene.

• arma virtuque cano
  armer og mannen jeg singvs
instagram viewer
• arma et virkelige kanosom ikke passer til heksametermåleren Vergil trengs i Aeneid, men betyr det samme.

Det er andre ord for "og" som ac eller atque. Disse kan brukes, som et... et, i par som "korrelative konjunksjoner" for å bety "begge... og".

Latin for "men" er sed eller på

• vera dico, sed nequicquam ...Jeg snakker sannheten, men forgjeves ...

Latin for korrelativ konjunksjon "enten... eller "er VEL... VEL eller aut... aut.

Aut eller VEL kan også brukes enkeltvis for "eller". det negative er ellers... NEC eller Neque... Nequesom betyr "verken... heller ikke". Nec eller Neque brukt enkeltvis betyr '(og) ikke'. Vel og autkan beskrives som "disjunksjoner." En side, bruken av "v" for å stå for "eller" i symbolsk logikk kommer fra det latinske ordet VEL.

En koordinerende konjunksjon er en som parer et sett med like rangerte ord, uttrykk, leddsetninger eller setninger.

• ac - og
• på - men
• atque - og, og dessuten
• aut - eller
• et - og
• nec ikke - og forresten
• sed - men
• VEL - eller

Korrelative konjunksjoner er termer som er par med like objekter:

• atque... atque - både... og
• aut... aut - enten... eller
• et... et - både... og
• ellers... et - ikke bare... men også
• ellers... NEC - ingen... heller ikke

Underordnede konjunksjoner er ord som sammenligner en uavhengig klausul til en avhengig klausul: den avhengige leddet kan ikke stå på egen hånd, men avgrenser snarere hoveddelen av en setning.

• antequam - før
• cum - når, når, siden, fordi
• dum - mens, hvis bare, så lenge til
• Si - hvis
• usque - før
• ut - mens, som

• Moreland, Floyd L., og Fleischer, Rita M. "Latin: Et intensivt kurs." Berkeley: University of California Press, 1977.
• Traupman, John C. "Bantam New College Latin & English Dictionary." Tredje utgave. New York: Bantam Dell, 2007.