Men tyskere bruker ikke alltid tyske navn på kjæledyrene sine, mer enn de gjør for barna sine! Selv om det er tyske versjoner av navn som "Fido," "Spot" eller "Tabby", akkurat som de engelske navnene er ganske uvanlige for kjæledyr i dag, så er mange "typiske" tysk Navn på kjæledyr. Hundenavn som "Bello" eller "Hasso" blir sett på som klisjeer. Veldig få hunder i Tyskland svarer til de navnene, eller hvilket som helst tysk navn, i dag.
Hvis du ikke tror meg, kan du se på denne redigerte eksemplelisten med foreslåtte hundenavn hentet fra et tysk "Hundenamen" -nettsted: Aida, Ajax, Alice, Amy, Angel, Angie, Aron, Babe, Baby, Bandit, Barney, Beauty, Benny, Berry, Billy, Bingo, Blacky, Blue, Buffy, Butch, Calvin, Candy, Chaos, Charlie, Cheese, Chelsea, Cheyenne, Cindy, Cookie, Criss-Cross, Curly og Curtis. Og det er bare hentet fra A-C-seksjonen! Ja, jeg har utelatt noen av de mer germanske navnene fra den opprinnelige listen, men du kan se de germanske navnene på vår egen Haustiernamen-liste. Poenget er at "eksotiske" engelske og andre ikke-tyske navn er populære blant tyske kjæledyrseiere. Til og med den "detektiv" helten fra den bestselgende tyske kattemysterromanen
felidaefikk navnet Francis, ikke Franz. De fleste tyske navnelister for kjæledyr inneholder omtrent 90 prosent ikke-tyske navn.Men du vil sannsynligvis foretrekke et tysk navn for hunden din eller katten din. I listen vår kan du velge et navn som passer din smak og ditt kjæledyr. Det kan være lurt å bruke navnet på en berømt litterær eller annen tysk: Kafka, Goethe, Freud (eller Siggi/Sigmund) og Nietzsche er noen muligheter. Foretrekker du musikk? Hva med Amadeus eller Mozart eller Beethoven? Navnene på tyske popsangere liker Falco (som var østerriksk), Udo Lindenberg eller Nena er også populære for kjæledyr. Eller kanskje du vil ha navnet på en figur ut av tysk litteratur. Kanskje Siegfried (m.) eller Kriemhild (f.) fra Nibelungenlied eller Goethes Faust mot Mephistopholes. På den lettere siden du kunne gå med Idefix, hunden i den populære europeiske tegneserieserien "Asterix", rotunden Obelix karakter eller helten Asterix han selv.
Da kan det være lurt å bli en god gammel Germansk navn eller ord med en viss betydning: Adalhard (edel og sterk), Baldur (modig), Blits (lyn, raskt), Gerfried (Spyd / fred), Gerhard (sterkt spyd), Hugo (smart), heidi (basert på fem. navn som inneholder Heid ellerheide; Adelheid = edel), Traude/Traute (kjære, pålitelige) eller Reinhard (avgjørende / sterk) er bare noen alternativer. Selv om få tyskere i dag ville bli fanget døde med slike navn, er de fremdeles gode kjæledyrnavn.
Andre kategorier for kjæledyrnavn inkluderer filmkarakterer (Strolch, Tramp i "The Lady and the Tramp"); farger (Barbarossa [rød], Lakritz[e] [lakris, svart], Silber [sølv]; utfelling Schneeflocke [Snøfnugg]); eller drikke (whisky, Wodka).