Det er ingen hemmelighet at tyskerne elsker å reise. Ifølge UNWTO reiselivsbarometer, er det ingen europeiske land som produserer flere turister og bruker mer penger på å se verden. Familieferie om sommeren kan vare opptil fem eller seks uker. Og det er ikke uvanlig at folk presser seg inn på nok en kort tur over vinterferien.
Det er ingen grunn til å bekymre seg for at tyskere går glipp av arbeidsoppgavene sine. Den gjennomsnittlige tyske ansatte har 29 Urlaubstage (årlige permisjonsdager) per år, noe som setter dem inn i oberes Mittelfeld (øvre midtfelt) av Europas permisjonstillatelser. Skoleferien er forskjøvet gjennom hele Länder å unngå trafikkaos slik at selv tyske driftsstans er så effektivt planlagt som det kan være. Siden 1. januar markerer dagen at mange ansatte mister utestående godtgjørelse, er det på høy tid for dem å bruke opp det Resturlaub (gjenværende permisjon).
La oss ta en titt på de mest populære feriedestinasjonene for tyskere som rømmer huset om vinteren.
1. Tyskland
Tysklands reisemål nummer 1 er Tyskland! Som et land der alle vinterelskere kan få sin del av snø, skog og fjell, er skiturer høyt på hver vinterelskers ønskeliste. Familier elsker at det bare tar noen timer med tog eller bil til de kan la barna streife fri og gli inn i fjellklærne. Familieturer til Alpene er populære blant familier fra hele landet. De unner seg vintersport og sunne turer, og varmer opp ved en bål i hytta om natten. Det er en tradisjon som er så populær at mange sanger har blitt sunget om det.
Men faktisk kan Tyskland skryte av snødekte fjelltopper langt nord for de vanlige mistenkte med Gebirge (fjellregioner) som Hunsrück og Harz. I dette landet er du aldri langt fra vintergøy.
Viktig skiurlaub ordforråd:
- Ski fahren - ski
- Langlauf - langrenn
- Rodeln - aking
- Schneewandern - vandring i snøen
- der Kamin - skorstein
2. Middelhavet (Spania, Egypt, Tunisia)
Sommer i Italia, vinter i Egypt. Tyskere elsker å jage solen og stranden, og mange tror at en behagelig 24 grader C er å foretrekke fremfor juletrær og iskaldt i februar. Det er det perfekte svaret på en fryktet ny sykdom tyskerne er redd for: Die Winterdepression.
3. Dubai
For de som er alvorlig berøvet av sol, tilbyr solfylte destinasjoner med langdistanse som Thailand akkurat det de har drømt om. Det er en sann flukt fra Weihnachtsstress, spesielt når det er ekstra gleder av sinnsyk attraksjoner (ironisk innendørs ski) og shopping til kutt.
Viktig Strandurlaub ordforråd:
- der Strand - strand
- sich sonnen - å sole seg
- die Sonnencreme - solkrem
- der Badeanzug / die Badehose - svømmekostyme / svømmeshorts
- das Meer - havet
4. New York og andre byer
New York er den ledende destinasjonen for reisende som ikke elsker noe mer enn Städteurlaub (byturer). Når det bare er et lite tilbud på Resturlaub igjen, til og med en langhelg i Hamburg, Köln eller München er mer attraktiv enn å være hjemme. Modige kalde temperaturer, de tyske turistene slutter seg varme og får fremdeles tilførsel av kultur og eskapisme. Når alt kommer til alt, hvem vil oppleve det samme Alltagstrott (daglig slipe) hele tiden?
Viktig Städteurlaub ordforråd:
- die Anfahrt - reise til destinasjonen
- die Erkundung - funn
- spazieren gehen - gå en avslappet tur
- die Theaterkarte - teaterbillett
- die Rundfahrt - bytur