Den klassiske lengst Tysk ord er Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän, klokker inn med 42 bokstaver. På engelsk blir det fire ord: "Danube steamship company kaptein." Imidlertid er det ikke det eneste superlange ordet i det tyske språket, og teknisk sett er det ikke engang det lengste.
Tysk skrivemåte
De fleste språk, inkludert engelsk, strenger mindre ord for å danne lengre ord, men tyskerne tar denne praksisen til nye ytterpunkter. Som Mark Twain sa: "Noen tyske ord er så lange at de har et perspektiv."
Men er det virkelig noe slikt som de det lengste tyske ordet... das längste deutsche Wort? Noen av de foreslåtte "lengste" ord er kunstige kreasjoner. De blir aldri brukt på talt eller skrevet tysk daglig, og det er grunnen til at vi ser på noen ord som overgår vår tittelvinner som er nevnt ovenfor.
For alle praktiske formål er denne lengste ordkonkurransen egentlig bare et spill. Det er morsommere enn praktisk, og tysk byr bare på noen lange ord. Selv et tysk eller engelsk Scrabble-brett har bare plass til 15 bokstaver, så du vil ikke finne mye bruk for disse. Likevel, hvis du vil spille det lengste ordspillet, er her noen få utvalgte elementer du bør vurdere.
De 6 lengste tyske ordene (Lange Deutsche Wörter)
Disse ordene er listet i alfabetisk rekkefølge, med deres kjønn og bokstavtelling.
Betäubungsmittelverschreibungsverordnung
(dø, 41 bokstaver)
Det er et fascinerende ord som er ganske vanskelig å lese. Denne lange refererer til en "forskrift som krever resept på bedøvelse."
Bezirksschornsteinfegermeister
(der, 30 bokstaver)
Dette ordet kan være kort i forhold til de nedenfor, men det er et ordelig ord som du kanskje kan bruke en dag, men selv det er ikke sannsynlig. Grovt sett betyr det et "skorsteinssvei fra hodet."
Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
(ett ord, ingen bindestrek) (dø, 79 bokstaver, 80 med den nye tyske skrivemåten som tilfører en "f" til i... dampfschifffahrts ...)
Til og med definisjonen er en munnfull: "forening av underordnede tjenestemenn i hovedkontorets ledelse av Donau-dampbåtens elektriske tjenester" (navnet på en førkrigsklubb i Wien). Dette ordet er ikke veldig nyttig; det er mer et desperat forsøk på å forlenge ordet nedenfor.
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
(der, 42 bokstaver)
Som nevnt regnes dette som det lengste ordet på klassisk tysk. Men betydningen av "Danube steamship company kaptein" gjør det ubrukelig for de fleste av oss.
Rechtsschutzversicherungsgesellschaften
(dø, plur., 39 bokstaver)
Dette kan du faktisk være i stand til å uttale hvis du tar det en stavelse om gangen. Det betyr "forsikringsselskaper for juridisk beskyttelse." I følge Guinness var dette det lengste tyske ordbokordet i hverdagsbruk. Imidlertid er ordet nedenfor et lengre legitimt og offisielt "lengste ord" - i halvhverdags bruk, uansett.
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
(das, 63 bokstaver)
Dette hyperordet refererer til en "regulering av kjøtt merking og delegering av tilsynsloven." Dette var et 1999 Årets tyske ord, og den vant også en spesiell pris som det lengste tyske ordet for det året. Den viser til en "lov for regulering av merking av storfekjøtt" - alt i ett ord, og det er derfor det er så langt. Tysk liker også forkortelser, og dette ordet har en: ReÜAÜG.
Tyske tall (Zahlen)
Det er en annen grunn til at det virkelig ikke er et eneste lengste tyske ord. Tyske tall, lange eller korte, er skrevet som ett ord. For å si eller skrive tallet 7 254 (som egentlig ikke er et veldig langt tall), er tyskeren siebentausendzweihundertvierundfünfzig.
Det er et enkelt ord på 38 bokstaver, så du kan tenke deg hvordan større og mer komplekse tall kan se ut. Av denne grunn er det ikke vanskelig i det hele tatt å lage et tallbasert ord som langt overgår noen av de andre ordene vi har diskutert.
Lengste engelske ord
Til sammenligning skyld, hva er de lengste ordene på engelsk? I motsetning til den vanlige troen, er ikke plateinnehaveren "supercalifragilisticexpialidocious" (et oppfunnet ord gjort kjent i filmen "Mary Poppins"). Akkurat som på tysk er det uenighet om hvilket ord som faktisk er det lengste. Det er imidlertid lite argument for at engelsk ikke kan holde tritt med tysk i denne avdelingen.
Det engelske språks to konkurrenter er:
Antidisestablishmentarianism (28 bokstaver): Dette er et legitimt ordbok fra 1800-tallet som betyr "motstand mot atskillelse av kirke og stat."
pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis (45 bokstaver): Den bokstavelige betydningen av dette uttrykket er "lungesykdom forårsaket av pust i silica støv. "Lingvistere hevder at dette er et kunstig ord, og at det ikke fortjener ekte" lengste ord " fakturering.
På samme måte er det mange tekniske og medisinske termer på engelsk som kvalifiserer som lange ord. Imidlertid er de vanligvis ekskludert fra hensynet til det lengste ordspillet.