Det italienske verbet cercare betyr å se etter eller å søke etter. Det er en vanlig, første-konjugering italiensk verb og det er også et transitive verb, så det tar en direkte objekt. Det er et interessant verb ved at det er en av en liten gruppe der verb kommer før det infinitive, som i cercare di (å prøve).
En merknad om første konjugasjonsverb
infinitives av alle vanlige verb på italiensk slutter på -Er, -ere, eller -ire og blir referert til som henholdsvis første-, andre- eller tredje-konjugasjonsverb.
På engelsk er den infinitive (l'Infinito) består av til + verb. Verber med infinitiva som slutter på –er kalles første-konjugering, eller – er, verb. Den nåværende tiden av et ordinært-er verb blir dannet ved å droppe den infinitive avslutningen, –are, og legge til passende avslutninger til den resulterende stammen. Det er en annen avslutning for hver person. Siden bilpleie slutter på –en, det er et vanlig første konjugasjonsverb.
Conjugating "Cercare"
Tabellen gir pronomenet for hver konjugasjon—
io (JEG),
tu (du),
lui, lei (han hun),
noi (vi),
voi (dere)
, og
loro (deres). Tidene og stemningene er gitt på italiensk—
presente (nåtid), passatoprossimo (presens perfektum),
imperfetto (ufullkommen),
trapassatoprossimo(perfekt perfekt),
passato remoto (fjern fortid),
trapassato remoto (preterite perfekt),
futuro semplice(enkel framtid)
, og futuroanteriore (fremtid perfekt)
—først for
indikativfulgt av subjunktive, betingede, infinitive, partisipp og gerund former.
VEILEDENDE / INDICATIVO
ente |
io |
cerco |
tu |
cerchi |
lui, lei, Lei |
cerca |
noi |
cerchiamo |
voi |
cercate |
loro, Loro |
cercano |
Imperfetto |
io |
cercavo |
tu |
cercavi |
lui, lei, Lei |
cercava |
noi |
cercavamo |
voi |
cercavate |
loro, Loro |
cercavano |
Passato Remoto |
io |
cercai |
tu |
cercasti |
lui, lei, Lei |
CERCO |
noi |
cercammo |
voi |
cercaste |
loro, Loro |
cercarono |
Futuro Semplice |
io |
cercherò |
tu |
cercherai |
lui, lei, Lei |
cercherà |
noi |
cercheremo |
voi |
cercherete |
loro, Loro |
cercheranno |
Passato Prossimo |
io |
ho cercato |
tu |
hai cercato |
lui, lei, Lei |
ha cercato |
noi |
abbiamo cercato |
voi |
avete cercato |
loro, Loro |
hanno cercato |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo cercato |
tu |
avevi cercato |
lui, lei, Lei |
aveva cercato |
noi |
avevamo cercato |
voi |
avevate cercato |
loro, Loro |
avevano cercato |
Trapassato Remoto |
io |
ebbi cercato |
tu |
avesti cercato |
lui, lei, Lei |
ebbe cercato |
noi |
avemmo cercato |
voi |
aveste cercato |
loro, Loro |
ebbero cercato |
Future Anteriore |
io |
avrò cercato |
tu |
avrai cercato |
lui, lei, Lei |
avrà cercato |
noi |
avremo cercato |
voi |
avrete cercato |
loro, Loro |
avranno cercato |
Konjunktiv / CONGIUNTIVO
ente |
io |
cerchi |
tu |
cerchi |
lui, lei, Lei |
cerchi |
noi |
cerchiamo |
voi |
cerchiate |
loro, Loro |
cerchino |
Imperfetto |
io |
cercassi |
tu |
cercassi |
lui, lei, Lei |
cercasse |
noi |
cercassimo |
voi |
cercaste |
loro, Loro |
cercassero |
passato |
io |
abbia cercato |
tu |
abbia cercato |
lui, lei, Lei |
abbia cercato |
noi |
abbiamo cercato |
voi |
abbiere cercato |
loro, Loro |
abbiano cercato |
Trapassato |
io |
avessi cercato |
tu |
avessi cercato |
lui, lei, Lei |
avesse cercato |
noi |
avessimo cercato |
voi |
aveste cercato |
loro, Loro |
avessero cercato |
BETINGET / CONDIZIONALE
ente |
io |
cercherei |
tu |
cercheresti |
lui, lei, Lei |
cercherebbe |
noi |
cercheremmo |
voi |
cerchereste |
loro, Loro |
cercherebbero |
passato |
io |
avrei cercato |
tu |
avresti cercato |
lui, lei, Lei |
avrebbe cercato |
noi |
avremmo cercato |
voi |
avreste cercato |
loro, Loro |
avrebbero cercato |
NØDVENDIG / IMPERATIVO
ente |
— |
cerca |
cerchi |
cerchiamo |
cercate |
cerchino |
Infinitiv / INFINITO
ente |
cercare |
passato |
avere cercato |
Partisipp / PARTICIPIO
ente |
cercante |
passato |
cercato |
Gerund / GERUNDIO
ente |
cercando |
passato |
avendo cercato |
ar