På fransk er verbet paraître betyr "å virke." Det er et godt ord å bruke når du snakker om hvordan noe ser ut, men du må også vite hvordan du kan konjugere det til nåtid, fortid og fremtid. Denne leksjonen vil introdusere deg for dette verbet, så vel som lignende ord som følger samme konjugasjonsmønster.
De grunnleggende konjugasjonene av Paraître
Paraître er en uregelrette verb, og dette er noe av det mest utfordrende konjugert på fransk. Imidlertid nesten alle franske verb som slutter på -Aitre er konjugert på de samme måtene. På den måten kan denne leksjonen være litt enklere fordi du kan bruke det du lærer her på de andre verbene.
Det er viktig at du lærer å konjugere verbet fordi paraître brukes i en rekke vanlige uttrykk. Vi begynner med de enkleste og mest nyttige formene i den indikative stemningen.
Siden dette er et uregelmessig verb, må du forplikte hver av følgende konjugasjoner til minnet. Bare par emnetpronomenet med hver anledning og øv det i korte setninger. For eksempel, je parais betyr "Jeg synes" og nous paraîtrons betyr "vi vil virke."
| Tilstede | Framtid | Ufullkommen | |
|---|---|---|---|
| je | parais | paraîtrai | paraissais |
| tu | parais | paraîtras | paraissais |
| il | paraît | paraîtra | paraissait |
| nous | paraissons | paraîtrons | paraissions |
| vous | paraissez | paraîtrez | paraissiez |
| ils | paraissent | paraîtront | paraissaient |
Det nåværende deltaker av Paraître
De presens partisipp av paraître er paraissant. Ikke bare er dette et verb, i noen tilfeller kan det hende du også kan bruke det som substantiv eller adjektiv også.
Paraître i Compound Past Tense
For fortiden kan du bruke enten den ufullkomne eller passé composé. Det siste er en forbindelse som krever hjelpeverbet avoir å bli konjugert til nåtiden. Du vil deretter legge til partisippparu. Som et eksempel, j'ai paru betyr "jeg syntes" og nous avons paru betyr "vi syntes."
Mer enkle konjugasjoner av Paraître
Med et verb som paraître, kan det være tider hvor du stiller spørsmål ved handlingen. I disse tilfellene kan du bruke konjunktiv. Hvis handlingen derimot er basert på visse forhold, finner du den betingede hjelpsom. De litterære tidene til passé enkel og ufullkommen subjunktiv vil sannsynligvis bare finnes på skriftlig fransk.
| konjunktiv | Betinget | Passé Simple | Imperfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|---|
| je | paraisse | paraîtrais | parus | parusse |
| tu | paraisses | paraîtrais | parus | parusses |
| il | paraisse | paraîtrait | parut | parût |
| nous | paraissions | paraîtrions | parûmes | parussions |
| vous | paraissiez | paraîtriez | parûtes | parussiez |
| ils | paraissent | paraîtraient | parurent | parussent |
For Fransk imperativ, kan du hoppe over emnet pronomen fullstendig. Dette lar deg forkorte nous paraissons til paraissons.
| Avgjørende | |
|---|---|
| (Tu) | parais |
| (Nous) | paraissons |
| (Vous) | paraissez |
Lignende verber å studere
Med unntak av naître (å bli født), alle franske verb som ender i -aître er konjugert på samme måte som paraître. Du vil også legge merke til at dette er verb som handler om persepsjon eller gjenkjennelse av noe. Det kan hjelpe deg å knytte dem til hverandre.
Siden dette er uregelmessige verb, kan det hende du har lettere for å lære dem som gruppe. Selv de som ikke har separate konjugasjonstimer her, vil bruke de samme avslutningene og reglene som de som har leksjoner. Vurder å ta en uke eller to for å lære deg hele listen og øve dem i dine franske samtaler.
- apparaître - å vises
- comparaître - å dukke opp i retten
- disparaître - å forsvinne
- reparaître - å dukke opp igjen
- transparaître - å vise gjennom
- connaître - å vite, bli kjent med
- méconnaître -å være uvitende om
- reconnaître - å gjenkjenne