Ir konjugering i spansk, oversettelse og eksempler

Verbet irer et av de mest brukte verbene på spansk. Det er vanligvis oversatt som "å gå." Du forventer kanskje ikke fue og vaya å være konjugasjoner av det samme verbet, men det er det som skjer med verbet ir. Som man kunne forvente for a verb som unikt har en slutt bare uten stengel, ir, er svært uregelmessig. Mest uvanlig deler den sin preteritum og ufullkommen subjunktiv former med ser. Konteksten vil typisk indikere hvilket verb som blir konjugert. Verbet ir brukes også ofte fordi det brukes til å danne perifraske fremtid.

I tabellene nedenfor kan du finne konjugasjonene til ir i den indikative stemningen (nåtid, fortid og fremtid), den subjunktive stemningen (nåtid og fortid), imperativstemning og andre verbformer.

Legg merke til at de nåværende anspente konjugasjonene er svært uregelmessige, siden ingen av verbene ligner det infinitive ir.

Legg merke til at i preteritum anspente, konjugasjonene av ir er nøyaktig de samme som de preterittiske konjugasjonene av verbet ser. Derfor trenger du konteksten for å bestemme hvilket verb som brukes.

Verbet ir er også konjugert uregelmessig i ufullkommen anspent. Det ufullkomne kan oversettes til engelsk som "var i gang" eller "pleide å gå."

Den fremtidige tiden blir normalt konjugert, starter med verbets infinitiv, og deretter legge til fremtidige tidsavslutninger. Dette er en av få verbstider der ir blir konjugert regelmessig.

I perifraske fremtid verbet ir brukes to ganger, siden dette verbet er dannet med verbet ir etterfulgt av preposisjonen en og deretter infinitiv av verbet. Dette ligner på den engelske formen "going to go."

De gerund, også kalt det nåværende partisippet, av -ir verb dannes normalt med stammen av verbet og slutten -iendo. Siden ir har egentlig ikke en stilk, the -ie i avslutningen endres til y og du ender opp med skjemaet Yendo. Denne verbformen kan brukes i nåværende progressiv og annen progressive fortid.

De partisipp for -ir verb ender vanligvis i -jeg gjør. For verbet ir, du ender opp med å bruke jeg gjør som det siste partisippet. Denne verbformen brukes i perfekte tider med hjelpeverbet haber.

I betinget anspent ir blir konjugert regelmessig. Akkurat som i fremtiden tid, legger du ganske enkelt betingede avslutninger til infinitiv ir.

De nåværende konjugasjoner av ir er helt uregelmessige.

I ufullkommen subjunktiv anspent, ir deler også den samme konjugasjonen som verbet ser (akkurat som i den tidlige tiden), så du må ha kontekst for å vite hvilket verb som brukes. Det er to måter du kan konjugere det ufullkomne subjunktivet:

valg 1

Alternativ 2

De avgjørende humør består av ordrer eller kommandoer. Disse verbformene er også uregelmessige.

Positive kommandoer

Negative kommandoer