Desayunar Conjugation på spansk, oversettelse og eksempler

Det spanske verbet desayunar betyr å spise frokost. Det er en vanlig -ar verb som necesitarog ayudar. Tabellene nedenfor inkluderer konjugasjonene for desayunar i nåtid, fortid og fremtid indikativ, nåtid og fortid subjunktiv, imperativ og andre verbformer.

Bruke verbet Desayunar

Verbet desayunar er dannet med prefiksdes-, noe som innebærer negasjon, som det engelske prefikset dis-, og ordet ayunar, som betyr å faste. Derfor, desayunar ligner på det engelske ordet frokost, noe som innebærer å bryte fasten.

Andre verb som desayunar er almorzar, som betyr å spise lunsj, og cenar, som betyr å spise middag. I motsetning til på engelsk, for disse handlingene på spansk er det ikke nødvendig å bruke verbet for å spise, ettersom verbene i seg selv allerede betyr å spise frokost, lunsj eller middag.

Du kan bruke verbet desayunar når du vil si å spise frokost eller spise frokost på engelsk. Det kan brukes til å snakke om når, hvor eller med hvem du spiser frokost, som i Me gusta desayunar temprano

instagram viewer
(Jeg liker å spise frokost tidlig) eller Ella siempre desayuna con su madre (Hun spiser alltid frokost sammen med moren), og den kan brukes til å snakke om hva du spiser til frokost, som i Tú desayunas kornblanding (Du spiser frokostblanding til frokost).

Desayunar Present indikativ

yo desayuno Jeg spiser frokost Yo desayuno antes de ir al trabajo.
desayunas Du spiser frokost Tú desayunas huevos con pan.
Usted / EL / ella desayuna Du / han / hun spiser frokost Ella desayuna con su familia.
nosotros desayunamos Vi spiser frokost Nosotros desayunamos muy temprano.
vosotros desayunáis Du spiser frokost Vosotros desayunáis en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas desayunan Du / de spiser frokost Ellos desayunan cereal con leche.

Desayunar Preterite Indicative

De to siste spente formene på spansk er preteritum og ufullkommen. Bruk preteriten når du snakker om handlinger som ble fullført i fortiden.

yo desayuné jeg spiste frokost Yo desayuné antes de ir al trabajo.
desayunaste Du spiste frokost Tú desayunaste huevos con pan.
Usted / EL / ella desayuno Du / han / hun spiste frokost Ella desayunó con su familia.
nosotros desayunamos Vi spiste frokost Nosotros desayunamos muy temprano.
vosotros desayunasteis Du spiste frokost Vosotros desayunasteis en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas desayunaron Du / de spiste frokost Ellos desayunaron cereal con leche.

Desayunar ufullkommen indikativ

Den ufullkomne tid kan oversettes til engelsk som "spiste frokost" eller "pleide å spise frokost." Du bør bruke den til å snakke om pågående handlinger i fortiden.

yo desayunaba Jeg spiste frokost Yo desayunaba antes de ir al trabajo.
desayunabas Du spiste frokost Tú desayunabas huevos con pan.
Usted / EL / ella desayunaba Du / han / hun pleide å spise frokost Ella desayunaba con su familia.
nosotros desayunábamos Vi pleide å spise frokost Nosotros desayunábamos muy temprano.
vosotros desayunabais Du spiste frokost Vosotros desayunabais en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas desayunaban Du / de pleide å spise frokost Ellos desayunaban frokostblanding con leche.

Desayunar Future Indicative

yo desayunaré Jeg skal spise frokost Yo desayunaré antes de ir al trabajo.
desayunarás Du spiser frokost Tú desayunarás huevos con pan.
Usted / EL / ella desayunará Du / han / hun vil spise frokost Ella desayunará con su familia.
nosotros desayunaremos Vi skal spise frokost Nosotros desayunaremos muy temprano.
vosotros desayunaréis Du spiser frokost Vosotros desayunaréis en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas desayunarán Du / de vil spise frokost Ellos desayunarán cereal con leche.

Desayunar Perifraske fremtid

yo seil en desayunar Jeg skal spise frokost Du voy a desayunar antes de ir al trabajo.
vas a desayunar Du skal spise frokost Tú vas a desayunar huevos con pan.
Usted / EL / ella va a desayunar Du / han / hun skal spise frokost Ella va a desayunar con su familia.
nosotros vamos a desayunar Vi skal spise frokost Nosotros vamos a desayunar muy temprano.
vosotros vais a desayunar Du skal spise frokost Vosotros vais a desayunar en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas van en desayunar Du / de skal spise frokost Ellos van a desayunar cereal con leche.

Desayunar betingelsesveiledning

yo desayunaría Jeg spiste frokost Yo desayunaría antes de ir al trabajo.
desayunarías Du vil spise frokost Tú desayunarías huevos con pan.
Usted / EL / ella desayunaría Du / han / hun ville spist frokost Ella desayunaría con su familia.
nosotros desayunaríamos Vi spiste frokost Nosotros desayunaríamos muy temprano.
vosotros desayunaríais Du vil spise frokost Vosotros desayunaríais en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas desayunarían Du / de vil spise frokost Ellos desayunarían cereal con leche.

Desayunar Present Progressive / Gerund Form

De nåværende partisipp, eller gerund av -ar verb dannes med avslutningen -ando. Det kan brukes til å danne progressive verbformer slik som nåværende progressiv.

Nåværende Progressiv av desayunar

está desayunando Hun spiser frokost

Ella está desayunando con su familia.

Desayunar Past Participle

De partisipp av vanlige -ar verb er dannet med slutten -annonseo. Det kan brukes til å danne sammensatte tider som presens perfektum.

Present Perfect of desayunar

ha desayunado Hun har spist frokost

Ella ha desayunado con su familia.

Desayunar Present Subjunctive

Que yo desayune At jeg spiser frokost Ana espera que yo desayune antes de ir al trabajo.
Que tú desayunes At du spiser frokost Pedro espera que tú desayunes huevos con pan.
Que usted / él / ella desayune At du / han / hun spiser frokost Édgar espera que ella desayune con su familia.
Que nosotros desayunemos At vi spiser frokost Paula espera que nosotros desayunemos muy temprano.
Que vosotros desayunéis At du spiser frokost Darío espera que vosotros desayunéis en casa.
Que ustedes / ellos / ellas desayunen At du / de spiser frokost Marla espera que ellos desayunen cereal con leche.

Desayunar Imperfect Subjunctive

De ufullkommen subjunktiv har to forskjellige konjugasjoner, som brukes i forskjellige spansktalende regioner. Begge alternativene er like gyldige.

valg 1

Que yo desayunara At jeg spiste frokost Ana esperaba que yo desayunara antes de ir al trabajo.
Que tú desayunaras At du spiste frokost Pedro esperaba que tú desayunaras huevos con pan.
Que usted / él / ella desayunara At du / han / hun spiste frokost Édgar esperaba que ella desayunara con su familia.
Que nosotros desayunáramos At vi spiste frokost Paula esperaba que nosotros desayunáramos muy temprano.
Que vosotros desayunarais At du spiste frokost Darío esperaba que vosotros desayunarais en casa.
Que ustedes / ellos / ellas desayunaran At du / de spiste frokost Marla esperaba que ellos desayunaran cereal con leche.

Alternativ 2

Que yo desayunase At jeg spiste frokost Ana esperaba que yo desayunase antes de ir al trabajo.
Que tú desayunases At du spiste frokost Pedro esperaba que tú desayunases huevos con pan.
Que usted / él / ella desayunase At du / han / hun spiste frokost Édgar esperaba que ella desayunase con su familia.
Que nosotros desayunásemos At vi spiste frokost Paula esperaba que nosotros desayunásemos muy temprano.
Que vosotros desayunaseis At du spiste frokost Darío esperaba que vosotros desayunaseis en casa.
Que ustedes / ellos / ellas desayunasen At du / de spiste frokost Marla esperaba que ellos desayunasen cereal con leche.

Desayunar imperativ

For å gi direkte ordre eller kommandoer, trenger du avgjørende humør. Nedenfor er både bekreftende og negative kommandoer for desayunar. Legg merke til at det er forskjeller mellom de to typer kommandoer for og vosotros former.

Positive kommandoer

desayuna Spis frokost! ¡Desayuna huevos con pan!
usted desayune Spis frokost! ¡Desayune con su familia!
nosotros desayunemos La oss spise frokost! ¡Desayunemos temprano!
vosotros desayunad Spis frokost! ¡Desayunad en casa!
ustedes desayunen Spis frokost! ¡Desayunen cereal con leche!

Negative kommandoer

ingen desayunes Ikke spis frokost! ¡No desayunes huevos con pan!
usted ingen desayune Ikke spis frokost! ¡Ingen desayune con su familia!
nosotros ingen desayunemos La oss ikke spise frokost! ¡Ingen desayunemos temprano!
vosotros ingen desayunéis Ikke spis frokost! ¡Ingen desayunéis en casa!
ustedes ingen desayunen Ikke spis frokost! ¡Ingen desayunen kornblanding con leche!
instagram story viewer