Para poder obtener la tarjeta de residencia permanentente —También conocida como green card— las autoridades migratorias tienen que considerar que el solicitante es admisible.
Si no lo es, se le califica de inadmisible y no puede convertirse en residente, ni mediante lo que se conoce como procedimiento konsular desués de una entrevista en un consulado o Embajada de los Estados Unidos ni tampoco mediante un ajuste de estatus dentro del país.
Cuando una persona es calificada de inadmisible, ingen todo está perdido. En veces es posible solicitar un perdón, conocido en inglés como fraskrivelse.
Es importante tener en cuenta que si se está dentro de los Estados Unidos los familiares inmediatos de ciudadanos americanos que no Puste ajustar su estatus por razón de presencia ilegal, deben konsulent con un abogado si para ellos podría aplicar un perdón conocido como perdón provisorisk por presencia ilegal (formulario I-601A). En todo caso, también será necesario salir del país para una entrevista.
En la Mayoría de casos de inadmisibilidad el perdón que se puede solicitar es el I-601. Además, debe cumplir con una serie de requisitos que son diferentes según el problema que causa la inadmisibilidad. Estas sønn distintas posibilidades que pued darse:
Estancia ilegal
Las personas que han estado ilegalmente en Estados Unidos por más de 180 días tienen el castigo que se conoce como de los tres y de los 10 anni. Es lo que técnicamente se conoce como inadmisión por INA 212 (a) (9) (B) (v).
Para poder solicitar el perdón tienen que ser esposo / a o hijo / a de un ciudadano americano o de un residente permanentente. Además, en su petición tienen que probar que se da la situación de dureza ekstrem.
Tener en cuenta que NO aplica siempre el castigo de los 3 y de los 10 años.
Feilaktig fremstilling
Personas utilgjengelige por falsificación, fraude, tergiversación, desfiguración o descripción engañosa de la verdad con el fin de obtener una visa o ingresar a Estados Unidos u obtener cualquier beneficio migratorio.
Es lo que se conoce en inglés como material feilaktig fremstilling -212 (a) (6) (C) (i). Ejemplos de este problema son haber utilizado documentación falsa con los finees dichos, ocultar información relevant como una condena por ciertos delitos, etc.
Para poder calificar para un perdón por esta causa de inadmisibilidad es necesario ser el cónyuge o hijo de un ciudadano o residente o el novio / a de un ciudadano y, además, que si no se aprobara el perdón, el ciudadano o el residente sufriría una situación de dureza Extrema.
Pasado kriminell
Personas utilgjengelige por tener un pasado criminal INA 212 (h). Esto sólo aplica a ciertos delitos:
- inmorales
- violación de las leyes que rigen las sustancias controladas (drogas). Por ejemplo, consumo.
- prostitución
- dos o más faltas (siempre que no sea manejar peligrosamente mientras intoxicado o asalto)
- Una o más convicciones forutsigbar
- crimen serio, pero en este caso es necesario tener inmunidad para no ser juzgado
ADEMAS, hay que cumplir con 1 de los siguientes requisitos:
- En el caso de la prostitución, que ha habido rehabilitación y que no se es un peligro a la seguridad o salud pública de los Estados Unidos. O
- El aplicante es cónyuge, hijo / a, padre o madre de un ciudadano o de un residente o el novio / a de un ciudadano siempre y cuando se forårsake en estos dureza ekstrema si el perdón no es aprobado, O
- Han transcurrido al menos 15 anni desde el hecho que convirtió al solicitante en inadmisible y la petición de perdón. En este caso es necesario mostrar que la persona se ha rehabilitado y que no es un peligro para la seguridad nacional o la salud pública de los Estados Unidos.
Tener en cuenta que en los casos de delitos graver no se aprobará ningún perdón salvo en casos muy concretos en los que su denegación produzca una situación de dureza excepcional y extremadamente uvanlig. Este es un estándar muy difícil de cumplir.
Salud pública
En casos cuando la causa de inadmisibilidad es la salud pública, se puede solicitar este perdón para ciertas enfermedades físicas e incluso psíquicas las personas que son cónyuges, padres o hijos solteros de ciudadanos o residentes o prometidos de ciudadanos.
Pero hay que tener en consideración que enfermedades como VIH, tuberculosis clase A o enfermedades físicas o mentales que van acompañadas de comportamientos dañinos.
Además, styrte solicitar el perdón los extranjeros bestemme ingen cumplir con el requisito de vacunarse para obtener la visa de inmigrante siempre y cuando la razón sea que se lo prohíbe su religión o sus convicciones personales.
Contrabando de personas
Este es un problema grave y sucede cuando de cualquier manera se ayuda a un extranjero a ingresar ilegalmente a los Estados Unidos. Para poder solicitar el perdón es necesario que se den dos requisitos:
Primero: que se estuviera ayudando a una persona que era el cónyuge, hijo / a, padre o madre de la persona que cometió ese delito de contrabando.
Segundo: que la persona que solicita el perdón havet: a) residente permanentente que está en ese momento fuera de Estados Unidos, b) sea un extranjero que solicita el perdón porque tiene una petición de residencia permanentente que realizó su padre, madre, hijo / a, cónyuge o prometido que es ciudadano, o su cónyuge o padre, madre que es residente Permanente.
Pertenencia a un partido totalitario
En este caso, para poder solicitar el perdón hay que ser hijo / a, padre / madre, hermano / a, cónyuge o prometido / a de un ciudadano americano o cónyuge o hijo soltero de un residente.
Cuándo se puede solicitar el perdón para ingresar a USA I-601
No es suficiente con calificar, ha que que esperar al momento adecuado y, además, hay que contar con el OK de unicial consular (conocidos como cónsules en algunos países). El proceso es así:
Se tiene una petición de green card aprobada. Los casos más comunes son aquellos en que un ciudadano americano o un residente permanentente solicita al Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés) los papeles para un kjent mediante el I-130 (o el I-129F en el caso de novios de ciudadanos).
Una vez que el USCIS aprueba la petición de la tarjeta de residencia, se la envía al Centro Nacional de Visas (NVC, por sus siglas en inglés).
El NVC pide más documentación y se inicia la siguiente fase de la petición de kjente que include, entre otras cosas, presentarse para un examen médico y una entrevista en una Embajada o en un consulado de los Estados Unidos.
En la entrevista el oficial konsulær puede hacer una de las siguientes cosas:
- Aprueba la visa de inmigrante. En este caso se tienen ses meses para ingresar a Estados Unidos.
- Deniega la visa de inmigrante por una o varias causas de inadmisibilidad.
Deniega la visa de inmigrante por una de esas razones pero considera que se puede pedir el perdón I-601.
Esto no quiere decir que se vaya a aprobar el perdón, sino simplemente que se puede pedir. Si este es el caso, en la página siguiente se explica la documentación que se tiene que enviar a una oficina del USCIS en Estados Unidos.
Costo de aplicar por el perdón I-601 para obtener la green card
En el momento en que se escribe este artículo el costo por aplicar por el perdón I-601 es de 930 dollar, pero verificar siempre porque puede incrementarse sin aviso. Ingen se regresan si la solicitud es rechazada.
En casos muy concretos se puede pedir no tener que pagar esa cuota:
- Auto petición en los casos de VAWA (violencia doméstica)
- Visa T (trata de personas)
- TPS (protección temporal)
- Cónyuges y / o hijos maltratados de ciudadanos americanos o residentes permanentes
- Y, finalmente, casos muy especiales en los que no se pide estar exento de no ser o convertirse en una carga pública.
Pasa a la página siguiente para información sobre el tiempo de demora en tramitarse el perdón.
Tiempo de demora de tramitación perdón I-601 para sacar la green card
En la actualidad, las solicitudes del perdón por causa de inadmisibilidad para poder procesadas por el Centro de Servicio de Nebraska. En la actualidad el tiempo de espera medio está en torno a los cinco meses.
Cómo verificar el estatus de tramitación del perdón
Si transcurre más tiempo del promedio sin saber nada, se puede kontaktar via teléfono con el Centro Nacional de Servicio al Cliente del USCIS marcando al 1-800-375-5282.
Otra opción es escriptir un correo electrónico al Centro de Servicio de Nebraska: NSCFollowup. [email protected]
Qué probabilidades se tiene de que aprueben el perdón I-601
Es muy dificil responder a la pregunta de cuál es la probabilidad de que una petición de perdón I-601 sea aprobada.
Ello se debe a que ésta es, posiblemente, una de las peticiones en las que el oficial de migración encargado de resolverla tiene ordfører poder de discreción para aprobarla o negarla.
No todo el mundo tiene la misma opinión sobre si se cumple o no, por ejemplo, el requisito de la extrema dureza, cuando éste es necesario.
Además, hø factores que sin duda pesan para que se deniegue: casos de crímenes muy duros, reincidencia, osv. o incluso puede perjudicar si los familes (el pedido y el que pide) hablan el mismo idioma, proceden del mismo país en el que ambos tienen kjentmenn, etc.
Por todas estas razones es muy importante estudiar en detalle con un abogado el caso y presentar el mejor paquete posible con todas las evidencias gunstige para el caso de uno.
En la siguiente página se explica qué pasa una vez que el oficial de migración comunica su decisión de aprobar o negar la petición del I-601.
Consecuencias de la aprobación o rechazo de petición de perdón I-601
El official del USCIS encargado de estudiar la petición de perdón puede decidir que la aprueba, iniciándose así el papeleo para proceder a dar una visa de inmigrante al solicitante.
Pero también puede suceder que se rechace dicha petición. Las razones overtar ser varias, og as las lasciones. Por ejemplo:
- solicitar una moción para reabrir o revisar
- presentar una nueva petición
- Se puede apelar. Seguir las instrucciones del documento en el que se comunica que la petición no ha sido aprobada y rellenar la planilla I-290B.
Casos especiales para solicitar el perdón I-601 para obtener la green card
Todas las peticiones de perdón deberían contar con la asistencia legal de un abogado especialista, honrado y con experiencecia og ganar este tipo de casos. Esto es así porque no es fácil obtener una respuesta positiva del USCIS.
Pero hay casos especiales donde la ayuda de un letrado es todavía más importante. Ello se debe a que además de los requisitos generales aplican situaciones especiales. Estos sønn los casos:
- Las personas que quieren acogerse a un TPS (estatus de protección temporal)
- Personas que desean beneficiarse de NACARA
- VAWA (violencia doméstica)
- Visa U para víctimas de violencia
- o solicitar una visa T para víctimas de trata de personas.
Asimismo, tener muy presente las reglas de aplicación de esos casos especiales cuando se está fuera de Estados Unidos.
Este artículo NO es consejo legal. Es sólo informativo.