Definisjonen av denotation refererer til direkte eller ordbokbetydning av en ord, i motsetning til dets figurative eller tilknyttede betydninger (konnotasjoner). For å forstå forskjellen, tenk på hvordan ord vil bli brukt i å skrive om vitenskap eller juridiske forhold (med en presisjon av mening) vs. hvordan ord vil bli brukt i poesi (rik med hentydning, metafor og andre nyanser av betydning enn bare deres rette ordboksbetydning).
Key Takeaways: Denotation
- Denotation beskriver en kortfattet ordbokdefinisjon av et ord, uten å ta hensyn til noen gjeldende slang eller konnotasjoner det kan ha.
- Juridisk og vitenskapelig språk tilstreber presisjon i språket sitt, og holder seg til denotative betydninger for klarhet.
- Reklame og poesi, derimot, ser etter ord som er rike på konnotasjoner for å pakke hvert ord med ekstra lag med mening.
Som verb er begrepet tilbetegne, og som adjektiv er noe denotative. Konseptet heter også Utvidelse eller referanse. Denotativ betydning kalles noen ganger kognitiv mening, referensiell betydning, eller begrepsbetydning.
Betegnelse og konnotasjon: Hus mot Hjem
Se på de enkle ordene hus vs. hjem. Begge har et betegnende møte som et sted der du bor. Men du kan trykke på flere konnotasjoner med hjem enn hus, som er et ord som er mer kuttet og tørket.
Si at du skriver annonsekopi og vil ha konnotasjoner som inkluderer en følelse av tilhørighet, privatliv, sikkerhet, hygge. Du vil velge hjem over hus å kunne inkludere disse følelsene i eksemplaret ditt bare ved dette ett ordvalget. Hvis du skriver en artikkel for et bygghandelsmagasin, vil du sannsynligvis referere til stedet som et hus fordi du ikke trenger noen ekstra "varme og fluffy" lag i kopien. En eiendomsmegler ville bruke hjem heller enn hus av samme grunner - salg til boligkjøpere er fullt av følelser.
Slang, sosiale og kulturelle referanser
Husk å vurdere betegnelse vs. konnotasjon ettersom det påvirker kulturell følsomhet. Eller kaller det politisk korrekthet - som kan være det folk kaller det samme konseptet når de føler at det går over bord.
Noen ganger tar det litt tid for språket å fange opp samfunnet og for folk å fange opp endringer. For eksempel har arbeidsplassen de siste 50 årene utvidet seg for kvinner og menn, med begge kjønn som flyttet inn i jobber som tidligere kun var blitt holdt av medlemmer av det ene kjønn eller det andre. En offiser i loven er ikke en "politimann" eller en "politikvinne." De er begge "politifolk." Du kaller ikke lenger en sykepleier som er en mann en "mannlig sykepleier." Han er en sykepleier, akkurat som en kvinne. I dag, hvis du bruker disse kjønnsspesifikke begrepene, vil det vise at du er utdatert og kan få folk til å tro at du er sexist.
Hvis du skaper en eldre skjønnlitterær karakter, kan det at språket endrer seg over tid, brukes effektivt. Du vil at den personen skal ha diksjonen på hans eller hennes alder. Han eller hun ville ikke kalt noen "våknet" eller si "Det gir meg liv" i vanlig diksjon - det ville bare være for virkning.
På en annen arena, bør du vurdere profesjonelle idrettslagsnavn som er under gransking og diskuteres for revisjon. Noen sportsinteresserte kan vite at navnet på fotballaget fra Washington, Redskins, er et uttrykkelig begrep for indianere, men fordi de ikke har en historie med begrepet som brukes på dem, ikke gi det mye trodde. Det er bare et ord uten konnotasjoner for dem, bare den enkle betegnelsen på navnet på fotballaget. For indianere er imidlertid uttrykket krenkende, da det var et ord som ble brukt til folket deres i forhold til en dusør som ble betalt for å drepe dem.
Denotasjon og konnotasjon i litteratur
Når du analyserer poesi, må du se etter konnotasjoner av ord for å avsløre de dypere betydninger og metaforer som fremkalles gjennom ordvalg. La oss undersøke et William Wordsworth-dikt for eksempler.
"En slummer gjorde min ånd segl"
av William Wordsworth (1880)
En søvn forseglet ånden min;
Jeg hadde ingen menneskelig frykt -
Hun virket en ting som ikke kunne føles
Berøringen av jordiske år.
Ingen bevegelse har hun nå, ingen styrke;
Hun hører hverken eller ser;
Rullet rundt i jordens daglige kurs
Med steiner og steiner og trær.
I den siste linjen snakker Wordsworth bokstavelig talt om denotative steiner, steiner og trær. Imidlertid er den konnotative implikasjonen av steiner, steiner og trær at den aktive, livlige jenta fra den første strofen nå er død og begravet i den andre.
"Mending Wall" av Robert Frost
I "Mending Wall" av Robert Frost snakker han bokstavelig talt om den årlige oppgaven med å reparere en steinmur (den denotative betydningen av en mur) som ligger mellom hans og naboens eiendom. Han lurer også på hva han og naboen gjerder inn eller ut, under hvilke omstendigheter det ikke er nødvendig, og uttalelsen fra hans årskull, "Gode gjerder gjør gode naboer."
I figurativ forstand sier naboen at ikke bare vegger og gjerder tydelig kan markere eiendomslinjer og lindre landstvister før de starter, men også det er bra å ha figurative grenser med menneskene du bor neste dag i dag ute. Med den årlige reparasjonen har de en tradisjon sammen, behovet for å samarbeide for å fikse det og felles tilfredshet med en godt utført jobb når den er fullført.
Disse diktene representerer bare to av utallige eksempler fra litteratur, ettersom en forfatter når som helst betyr noe bokstavelig, bruker han eller hun denotative språk. Å forstå de konnotative lagene er ofte trikset for å forstå litteraturstykket totalt sett, men alle lesere trenger å starte med et klart bilde av denotiverende ord først, ellers vil symbolikken fra de ekstra betydningene være tapt.