Når du vil si "Jeg kjente igjen" eller "vi kjenner igjen" på fransk, bruker du verbet reconnaître. For å endre det til fortid eller fremtid, må du imidlertid vite dens konjugasjoner. Dette er kanskje ikke den enkleste franske leksjonen, men vi vil vise deg hvordan du danner de essensielle formene for reconnaîre som du trenger.
De grunnleggende konjugasjonene av Reconnaître
På fransk er det enkle verb konjugasjoner og noen som er mer en utfordring. Reconnaître faller inn i sistnevnte kategori. Det er fordi det er et uregelrette verb, så den følger ikke en vanlig regel i konjugasjonene. Imidlertid nesten alle Franske verb som slutter på -aître er konjugert på denne måten. Hvis du studerer noen få sammen, kan hver enkelt være litt enklere.
Til reconnaître, verbet stammen (eller radikal) er reconn-. Til dette vil du legge til en rekke avslutninger som matcher både emnet pronomen og den anspente. Dette diagrammet vil hjelpe deg med å lære det grunnleggende, inkludert felles nåtid, fremtid og ufullkommen fortid.
Som et eksempel er "jeg kjenner igjen" Jeg er rekonnais og "vi vil kjenne igjen" er nous reconnaîtrons. Å øve på disse i sammenheng vil hjelpe deg å memorere dem.
| Tilstede | Framtid | Ufullkommen | |
|---|---|---|---|
| je | reconnais | reconnaîtrai | reconnaissais |
| tu | reconnais | reconnaîtras | reconnaissais |
| il | reconnaît | reconnaîtra | reconnaissait |
| nous | reconnaissons | reconnaîtrons | reconnaissions |
| vous | reconnaissez | reconnaîtrez | reconnaissiez |
| ils | reconnaissent | reconnaîtront | reconnaissaient |
Det nåværende deltaker av Reconnaître
De presens partisipp av reconnaître er reconnaissant. Det er et verb, selv om det er noen omstendigheter der du også kan bruke det som adjektiv eller substantiv.
Reconnaître i Compound Past Tense
Forbindelsen fortid på fransk kalles passé composé. Det krever bruk av partisippreconnu og nåtiden konjugert av hjelpeverbet avoir. For eksempel er "jeg kjente igjen" j'ai reconnu og "vi anerkjente" er nous avons reconnu.
Mer enkle konjugasjoner av Reconnaître
Når du er usikker på om du kjenner igjen noe, kan du bruke det det subjunktive verbstemningen. På den annen side, hvis du bare gjenkjenner noe hvis noe annet skjer, kan du bruke den betingede.
I formell litteratur finner du heller passéen enkel eller det ufullkomne subjunktivet former for reconnaître.
| konjunktiv | Betinget | Passé Simple | Imperfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|---|
| je | reconnaisse | reconnaîtrais | reconnus | reconnusse |
| tu | reconnaisses | reconnaîtrais | reconnus | reconnusses |
| il | reconnaisse | reconnaîtrait | reconnut | reconnût |
| nous | reconnaissions | reconnaîtrions | reconnûmes | reconnussions |
| vous | reconnaissiez | reconnaîtriez | reconnûtes | reconnussiez |
| ils | reconnaissent | reconnaîtraient | reconnurent | reconnussent |
Det franske imperativet slipper all formalitet og hopper over emnet pronomen. Når du bruker reconnaître i direkte utsagn, kan du forenkle det fra tu reconnais til reconnais.
| Avgjørende | |
|---|---|
| (Tu) | reconnais |
| (Nous) | reconnaissons |
| (Vous) | reconnaissez |