Crooner Dean Martin sang om det i "That's Amore", selv om han brukte ordet som substantiv i Oscar-nominerte sangen. Men, selv som et verb, Amare (å elske) er kanskje et av de mest berømte italienske ordene. Amare er en regelmessig, første konjugasjonsverb og det er transitive, så det tar et direkte objekt. Lær å konjugere dette verbet med lidenskap, og snart vil du si det Ti Amo (Jeg elsker deg) som en morsmål.
Conjugating Amare
Tabellen gir pronomenet for hver konjugasjon—io (JEG), tu (du), lui, lei (han hun), noi (vi), voi (dere)og loro (deres). Tidene og stemningene er gitt på italiensk—ente (tilstede), passato prossimo (presens perfektum), imperfetto (ufullkommen), trapassatoprossimo(perfekt perfekt) passato remoto (fjern fortid), trapassato remoto (preterite perfekt), futuro semplice(enkel framtid), og futuroanteriore (fremtid perfekt)—først for det veiledende, etterfulgt av subjunktiv, betinget, infinitiv, partisipp og gerund.
VEILEDENDE / INDICATIVO
| ente | |
|---|---|
| io | amo |
| tu | ami |
| lui, lei, Lei | ama |
| noi | amiamo |
| voi | en kamerat |
| loro, Loro | Amano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | amavo |
| tu | Amavi |
| lui, lei, Lei | amava |
| noi | amavamo |
| voi | amavate |
| loro, Loro | amavano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | amai |
| tu | amasti |
| lui, lei, Lei | AMO |
| noi | amammo |
| voi | amaste |
| loro, Loro | amarono |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | Amero |
| tu | amerai |
| lui, lei, Lei | Amera |
| noi | ameremo |
| voi | amerete |
| loro, Loro | ameranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho amato |
| tu | hai amato |
| lui, lei, Lei | ha amato |
| noi | abbiamo amato |
| voi | avete amato |
| loro, Loro | hanno amato |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo amato |
| tu | avevi amato |
| lui, lei, Lei | aveva amato |
| noi | avevamo amato |
| voi | avevate amato |
| loro, Loro | avevano amato |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi amato |
| tu | avesti amato |
| lui, lei, Lei | ebbe amato |
| noi | avemmo amato |
| voi | aveste amato |
| loro, Loro | ebbero amato |
| Future Anteriore | |
|---|---|
| io | avrò amato |
| tu | avrai amato |
| lui, lei, Lei | avrà amato |
| noi | avremo amato |
| voi | avrete amato |
| loro, Loro | avranno amato |
Konjunktiv / CONGIUNTIVO
| ente | |
|---|---|
| io | ami |
| tu | ami |
| lui, lei, Lei | ami |
| noi | amiamo |
| voi | amiate |
| loro, Loro | amino |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | amassi |
| tu | amassi |
| lui, lei, Lei | amasse |
| noi | amassimo |
| voi | amaste |
| loro, Loro | amassero |
| passato | |
|---|---|
| io | abbia amato |
| tu | abbia amato |
| lui, lei, Lei | abbia amato |
| noi | abbiamo amato |
| voi | abbiate amato |
| loro, Loro | abbiano amato |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi amato |
| tu | avessi amato |
| lui, lei, Lei | avesse amato |
| noi | avessimo amato |
| voi | aveste amato |
| loro, Loro | avessero amato |
BETINGET / CONDIZIONALE
| ente | |
|---|---|
| io | amerei |
| tu | ameresti |
| lui, lei, Lei | amerebbe |
| noi | ameremmo |
| voi | amereste |
| loro, Loro | amerebbero |
| passato | |
|---|---|
| io | avrei amato |
| tu | avresti amato |
| lui, lei, Lei | avrebbe amato |
| noi | avremmo amato |
| voi | avreste amato |
| loro, Loro | avrebbero amato |
NØDVENDIG / IMPERATIVO
| ente |
|---|
| — |
| ama |
| ami |
| amiamo |
| en kamerat |
| amino |
Infinitiv / INFINITO
| ente |
|---|
| Amare |
| passato |
| avere amato |
Partisipp / PARTICIPIO
| ente |
|---|
| Amante |
| passato |
| amato |
Gerund / GERUNDIO
| ente |
|---|
| Amando |
| passato |
| avendo amato |
Italiensk stammer selvfølgelig opprinnelig fra latin, og det er noen interessante likheter mellom Amare på italiensk og latin. Den passive imperativ entall på latin er Amare og det passive imperativ flertall er amamini. Begge passive imperativer oversetter som "bli elsket." Til deponent verb (verb som er passive i form og aktive i betydning), imperativet er passivt selv om betydningen er aktiv.
Fremtidens imperativer for Amare er amato, i entall, og amatote, i flertall.