Hva er forskjellen mellom å håpe og hoppe?

Ordene håper og hopping er begge deler nåværende deltakelser (verbformer som slutter på -ing), men de er det uttalt annerledes og deres betydninger er ikke relatert i det hele tatt.

Håper er den nåværende deltakelsesformen av håp— Å ønske eller føle at noe godt eller ønskelig vil skje, eller å forvente noe med en viss grad av selvtillit.

hopping er den nåværende deltakelsesformen av hop— Å gjøre små hopp (noen ganger på bare en fot), for å være veldig opptatt eller å være ekstremt opprørt (som i uttrykket "hopping gal").

• Jimmy dro til skolen tidlig neste morgen, håper for å unngå Benny og kompisene hans.
• Kolya var hopping sammen som en kylling som prøver å fange en orm.
• "Jeg hadde ingen appetitt på spurvene hopping fra tre til tre over meg, men det virket ingen måte å overbevise dem om. Hver og en, så stor er hans forfengelighet, synes seg utmerket spiselig. "
  (J.F. Powers, "Death of a Favorite." The New Yorker, 1951)
• "Bo blandet seg raskt, nesten, nesten hopping, håper
  instagram viewer
  å slå henne til døren. "
  (Thomas Glynn, "Bo og vær." Uttalelser 2: Ny fiksjon. Fiction Collective, 1977)

"Når en verb ender i en finale stille e, slipp det e før du legger til suffiks-ing. Ordet er håp med en lang o lyd. Den siste tausen e gjør det lenge. Det er ikke hop, som uttales med en kort o og er hva kaniner skal gjøre ...
"Hop er et en-til-ett-ord: et ord av et stavelse, som ender i en konsonant, foran en vokal. Du dobler den endelige konsonanten før du legger til et suffiks som begynner med en vokal. " (Elizabeth Hagner, Stavedemoner Uke for uke. Walch Publishing, 1997)

"[Å" håpe mot håp "betyr] å håpe eller ønske med liten grunn eller begrunnelse, som i" Jeg er håper mot håp at noen vil returnere lommeboka mi. '"
(Christine Ammer, The American Heritage Dictionary of Idioms, 2. utg. Houghton Mifflin Harcourt, 2013)

(a) Maria så Paul _____ langs brygga.
(b) Hun var _____ at han ikke ville reise.
(c) "Restauranten var _____— Grant hadde fortalt henne om dens økende popularitet - men de hadde heldigvis forbehold." (Jennifer Lane, Dårlig oppførsel. Omnific Publishing, 2011)

(a) Maria så Paul hopping langs brygga.
(b) Det var hun håper at han ikke ville reise.
(c) "Restauranten var hopping—Grant hadde fortalt henne om dens økende popularitet - men de hadde heldigvis forbehold. " (Jennifer Lane, Dårlig oppførsel. Omnific Publishing, 2011)