Quiz: Hvilken sak tar disse tyske preposisjonene?

RiktigFeil

Oversettelse: Karl, legg vasen på bordet.

Valget "en hiet" var feil fordi et bord er en horisontal overflate og "en" brukes til vertikale flater. Svaret "auf dem" var feil fordi dette er en anklagende (Wohin?) situasjon, ikke dativ. Vasen beveger seg mot bordet.

RiktigFeil

Oversettelse: I dag trenger du ikke stoppe ved grensen.

Den anklagende frasen "en die" fungerer ikke her fordi den skulle indikere bevegelse mot grensen. Men vi stoppet ved grensen: "an der Grenze" (wo? - dativ). En grense blir behandlet som en vertikal barriere, så "auf" fungerer heller ikke her.

RiktigFeil

Oversettelse: I dag var mange mennesker i / i [kirken].

Dette spørsmålet svarer på spørsmålet hvor (wo?) Som på et sted, så det tar dativ-saken.

RiktigFeil

Oversettelse: Fra Venezia fløy vi over Alpene til München.

Alpene er "die Alpen" - her "über die Alpen" betyr "over Alpene". Hvis vi svevde over Alpene (som en sky, wo?), Ville det være "über den Alpen".

RiktigFeil

Oversettelse: Jeg vil henge bildet bak skrivebordet.

"Hinter" er det motsatte av "vor" og oppfører seg akkurat som den preposisjonen. Denne typen setninger endres til dativ hvis et "auf" prefiks legges til verbet: "Ich will das Bild hinter dem Tisch aufhängen."

RiktigFeil

Oversettelse: Kan du ikke lese mellom linjene?
Dette spørsmålet spør hvor (wo?) Ikke hvor du skal, så det tar dativ-saken.

RiktigFeil

Oversettelse: Maria, du har en lang dag foran deg.

Substantiv med substantiv i flertall ender vanligvis på "n". "Vor" med tiden er dativ.

RiktigFeil

Oversettelse: Hun satte seg ved et bord i hjørnet.

Mens "sich placering" er anklagende (wohin?), Er uttrykket "in der Ecke" dativ fordi det refererer til hvor (wo?) Bordet ligger.

RiktigFeil

Oversettelse: Læreren skriver ordforrådet på [til] tavlen.

På tysk, når du skriver på tavlen / tavlen, skriver du "på" den. Når skriften er der, er det "an der Tafel"! (Wo? - vertikal overflate)