Les gjennom denne dialogen på mellomnivå mellom en pasient og sykepleier enten med en partner eller lydløst, og test deretter din forståelse med den korte, flervalgsquizen på slutten.
Tålmodig: Sykepleier, jeg tror jeg har feber. Det er så kaldt her inne!
Sykepleier: La meg sjekke pannen din.
Tålmodig: Hva tror du?
Sykepleier: Du føler deg litt varm. La meg få et termometer å sjekke.
Tålmodig: Hvordan hever jeg sengen min? Jeg finner ikke kontrollene.
Sykepleier: Vær så god. Er det bedre?
Tålmodig: Kunne jeg ha en annen pute?
Sykepleier: Sikkert her er du. Er det noe annet jeg kan gjøre for deg?
Tålmodig: Nei takk.
Sykepleier: OK, jeg kommer tilbake med termometeret.
Tålmodig: Å, bare et øyeblikk. Kan du ta med meg en ny flaske vann også?
Sykepleier: Jeg kommer helt sikkert tilbake om et øyeblikk.
Sykepleier: (kommer inn på rommet) Jeg er tilbake. Her er din vannflaske. Plasser termometeret under tungen.
Tålmodig: Takk skal du ha. (setter termometeret under tungen)
Sykepleier: Ja, du har en lett feber. Jeg tror jeg tar blodtrykket ditt også.
Tålmodig: Er det noe å bekymre seg for?
Sykepleier: Nei nei. Alt er fint. Det er normalt å ha litt feber etter en operasjon som din!
Tålmodig: Ja, jeg er så glad for at alt gikk bra.
Sykepleier: Du er i gode hender her! Hold frem armen ...
Nøkkelvokabular
- å ta noens blodtrykk = (verbfrase) til Sjekk noens blodtrykk
- operasjon = kirurgisk inngrep
- feber = (substantiv) temperatur som er mye høyere enn normalt
- for å sjekke noens panne = (verb) for å legge hånden mellom øynene og håret for å se etter en temperatur
- litt feber = (adjektiv + substantiv) en kroppstemperatur som er litt høyere enn normalt
- termometer = instrument som brukes til å måle en temperatur
- å heve / senke sengen = (verb) å legge sengen opp eller ned på et sykehus
- kontroller = instrumentet som lar en pasient flytte sengen opp eller ned
- pute = en myk gjenstand som du legger under hodet når du sover
Forståelsesquiz
Velg det beste svaret fra valgene nedenfor.