De 100 vanligste uregelmessige flertallordene på engelsk

De fleste engelske substantiver danner flertall ved å legge til enten -s (boks, bands, bjelles) eller -es (eskees, gjenges, parties). Disse flertallsformene sies å følge et vanlig mønster.

"The Penguin Writers Manual"

"Det er ingen enkle regler, dessverre, for uregelmessige flertall på engelsk. De må ganske enkelt læres og huskes. "

Ikke alle substantiv samsvarer med standardmønsteret. Faktisk har noen av de vanligste engelske substantivene uregelmessige flertallsformer, for eksempel kvinne / kvinneno og barn / barnREN. I tillegg har flere substantiv alternative flertall, det ene vanlige og det andre uregelmessige.

Når det gjelder disse alternative skjemaene, er det ingen strenge regler for å veilede bruken av dem.

"The Cambridge Encyclopedia of the English Language"

"Folk må lære hvilken form de skal bruke når de møter ordene for første gang, og må bli klar over variasjoner i bruk. Når det er et valg, er det klassiske [uregelmessige] flertallet vanligvis det mer tekniske, lærde eller formelle, som for formler vs. formler eller læreplaner vs. læreplaner. Noen ganger har alternative flertall til og med utviklet forskjellige sanser, som i tilfeller av (ånd) medium vs. (masse) medier, eller vedlegg (i kropper eller bøker) vs. vedlegg (bare i bøker). "

Som du vil se i listen som følger, er mange ord med uregelmessige flertall lånord som har beholdt sine utenlandske flertallsformer (eller i det minste holdt fast på disse formene som alternativer til vanlige engelske flertall).

I listen nedenfor finner du enkle substantivformer i venstre kolonne og de tilsvarende flertallsformene i høyre kolonne. Når et substantiv har mer enn en flertallsform, vises den uregelmessige først, men det betyr ikke nødvendigvis at den uregelmessige formen er bredere akseptert enn den vanlige formen.

• Crystal, David. "The Cambridge Encyclopedia of the English Language." 3. utgave, Cambridge University Press, 24. januar 2019.
• Manser, Martin. "Penguin Writers Manual." Penguin Reference Books, Stephen Curtis, Paperback, International Edition, UK utg. utgave, Penguin UK, 24. august 2004.