Russiske TV-serier gir uendelige muligheter for språkopplæring. Med hver episode du ser, forbedrer du lytteferdighetene dine, lærer mer om russisk kultur og oppdager hvordan ordforråd brukes i virkelige scenarier.
Når du begynner å se på et show, ikke bekymre deg for å forstå hvert eneste ord. Du vil hente historien naturlig på en kombinasjon av visuelle og auditive signaler. Nye ord blir absorbert i ordforrådet ditt etter hvert som episodene går. Hvis du ønsker å fremskynde læringsprosessen, logger du minst 5 nye ord du lærer i hver episode, og gjennomgår ordforrådsloggen din regelmessig.
Selv om praktisk talt ethvert program vil gi verdifulle muligheter for språkopplæring, er følgende russiske TV-show ideelle for språklærere på alle nivåer.
Univer følger livet til Sasha, sønn av en russisk oligark, som nettopp har forlatt sin forfølgelse av en finansgrad i London. Han ankommer et universitet i Moskva med en plan for å studere astronomi og nekte all økonomisk hjelp fra faren.
Univer er strukturert omtrent som U.S.-showet
venner: hovedpersonene lever sammen i en sovesal, og humoren er lett og morsom. Ordforrådet er bredt, men ikke komplisert, og dialogen går ikke så raskt Univer er perfekt for nybegynnere og mellomelever.I hver episode av La oss gifte oss, en deltaker 'intervjuer' tre potensielle kandidater for ekteskap. Deltagerne veier alternativene sine, profesjonelle matchmakere og astrologer gir råd, og best av alt er det mange morsomme bisarre situasjoner. Forvent å se hver kandidat for kjærlighet gå ut for å vise frem sitt romantiske potensial, fra resitere et dikt til å fremføre en særegen Iron Maiden-tema-rutine til å barbere hodet på scenen.
La oss gifte oss! gir mange muligheter til å høre og bli vant til virkelige russiske talemønstre, samt å sette seg inn i russisk populærkultur.
Hjemmekjøkken er et kokkeshow arrangert av Lara Katsova. Katsova, som ble kalt "Susan Boyle" fra den russiske matlagingsverdenen, ble "oppdaget" for sin matskjønnhet i en alder av 47 år etter at hun aldri tidligere hadde kokt profesjonelt. Formatet på showet er avslappet og morsomt, med kjendisgjester som lager mat og prater sammen med Katsova.
Hjemmekjøkken er nyttig for språkstudenter på grunn av den uforutsigbare samtalen og overflod av morsomme formspråk, som Katsova er kjent for.
Battle of the Psychics er et show om de mest berømte russisktalende synske, medier, hekser og healere, som konkurrerer om å løse et nytt mysterium i hver episode. Du henter masse nye ord mens du blir grundig underholdt - men det er best å ikke se alene på en mørk natt.
En spin-off fra den anerkjente Tolstoj-romanen, showet 2017 Anna Karenina finner sted tretti år etter tittelfigurens død. Showet begynner med Kareninas nå voksne sønn, en militær sykehuslege på russisk-japansk krig, opererer på sårede teller Alexei Vronsky og oppdaget at moren hans faktisk er fortsatt i live.
Hvis du liker russisk litteratur og periode dramaer, vil du elske Anna Karenina, som er fylt med klassisk ordforråd og overbevisende plotlines.
vDud er teknisk sett ikke et TV-show - det er en YouTube-kanal - men det fungerer i TV-intervjuformat. Produsert og presentert av Yury Dud, gir vDud seerne et vindu inn i russiske aktuelle saker, kultur, musikk, kunst og politikk. Intervjuemner er forskjellige, så du vil høre et bredt utvalg av aksenter og ytringer. Hvert intervju varer mellom 40 og 90 minutter.
Intervjuene er ofte kontroversielle, og gir mange kommentarer og meningsfulle svar i nyhetene og på sosiale medier. For å legge til språklæring, slå opp noen få oppfølgingsartikler etter å ha sett en episode.