Grå vs. Grå: Hvordan velge riktig ord

"Grå" og "grå" er begge riktige stavemåter for ordet for den samme nøytrale eller achromatiske fargen, en farge "uten farge", mellom svart og hvitt - en skydekket himmel, aske eller bly. Det viktigste skillet mellom de to skrivemåtene er et spørsmål om geografisk skikk. Mens begge rettskrivningene ofte brukes i hele den engelsktalende verden, har den vanlige bruken av "grå" i USA og "grå" i de fleste andre nasjoner holdt seg konstant.

Som det vanligvis er tilfelle i ting som er grammatiske, er det selvfølgelig visse unntak og regler for bruk for "grått" og "grått" som bør overholdes.

Skrivemåten "grå" (med en "a") er mer vanlig i amerikansk engelsk, så hvis du skriver for et amerikansk publikum, bruk "grått" når du mener fargen (eller strålingsmålingen - mer om det på et øyeblikk).

I Storbritannia og i andre varianter av engelsk, "grå" er den foretrukne skrivemåten for fargeordet - og har alltid vært. Men på grunn av den utbredte adopsjonen av den amerikanske rettskrivningen i USA, begynte antallet forekomster av den britiske rettskrivningen i engelskspråklige tekster å avta på 1880-tallet.

Brukt i århundrer kommer både "grå" og "grå" fra Gammel engelsk ord grǽg og er relatert til det nederlandske ordet grauw og det tyske ordet grau.

Det det kommer ned til er at hvis du skriver for et britisk publikum - eller på et sted som bruker britiske stavemåter for ord, for eksempel Canada eller Australia - bør du bruke den britiske rettskrivningen.

"Grå" er fleksibel. Når den brukes som en substantiv, refererer det vanligvis til en nyanse av fargen, som i “Veggene ble malt et illevarslende skygge av grått ”eller en soldat under den amerikanske borgerkrigen:” Det var en kamp mellom de blå og den Grå."

Som en adjektiv, kan den beskrive en gjenstand eller person som å være uten interesse eller karakter, som i "De marsjerte videre, som en linje med grå, ansiktsløse menn."

Brukt som verb, kan det referere til aldringsprosessen, som i, "Håret til David begynte å grå da han var tenåring," eller "The America's graying."

Selv om bruken av "grå" og "grå" fremdeles ofte blir forvirret og diskutert, så lenge de er brukt i med henvisning til fargen, kan de faktisk brukes om hverandre på et hvilket som helst sted på engelsktalende verden. Så hvis du skriver: "Dronningen hadde på seg en grå kjole," i London, vil du kanskje bli betraktet som en opprører eller en enkelhet, men du vil ikke ta feil.

Et enkelt triks for å huske dette er at greny brukes vanligvis i ENMerica, mens grey brukes vanligvis i England.

Når du refererer til den spesifikke fargen, brukes "grå" og "grå" noen ganger ikke om hverandre. Dette gjøres vanligvis i et forsøk på å skille dem opp i forskjellige nyanser eller fargetoner, med "grått" som en enkel blanding av svart og hvitt og "grått" som inneholder litt blått. For eksempel viser malekortprøvekort eller stoffprøver ofte en rekke nyanser ved bruk av både "grått" og "grått".

Til tross for dette, "grå" og "grå" beskriver den samme fargefamilien, og som ofte brukt er det ingen forskjell mellom dem. Imidlertid er det tre forskjellige grammatiske forekomster der "a" og "e" ikke kan blandes:

• I riktige navn: Det sier seg selvsagt, men dette er ikke et grått område. Hvis etternavnet til noen er "Grått", kan det ikke staves "Grått." For eksempel er den populære Earl Grey te oppkalt etter Charles Gray, den andre jarlen av Gray og statsminister i Storbritannia fra Storbritannia og Irland fra 1830 til 1834.
• Hunderasen: Selv om det faktisk ikke har noe med dyrets farge å gjøre, kan hunderasen "gråhund" aldri staves "gråhund." Det samme gjelder Greyhound-busselskapet.
• Som et mål på energi: Sist, men absolutt ikke minst, spesielt for fysikere, er det vitenskapelige målet på energi kalt det "grå". En grå er lik omtrent en joule av energi utstrålet av ionisering på en kilo materie. Det grå erstattet raden som en standard måleenhet for strålingsenergi i 1975. En grå er lik 100 rad.

• "Grå (adj.)."Online Etymology Dictionary.
• "Grå. "Engelske Oxford Living Dictionaries. Oxford University Press.
• MacDonald, Cheyenne. "The Future Is Grey for britisk engelsk." Daily Mail Online. Sist oppdatert 28. juli 2016.