Brems vs. Pause: Hvordan velge riktig ord

Ordene "brems" og "brudd" er homophones: De høres like ut og er beslektede, men har forskjellige betydninger. Ordet "pause" har mange århundrer bak seg og vises på alle de gamle germanske språkene, sier Oxford University Press (OUP) -bloggen.

Men "brems", som betyr en enhet "for å bremse bevegelsen til et hjul," har eksistert bare noen få hundre år, og vises først i slutten av 1700-tallet. OUP-bloggartikkelen bemerker også at "brems" kom på engelsk til forskjellige tider i forhold til verktøy som brakk eller knuste noe. Et slikt verktøy knuste planter som hamp eller lin. En annen "brems" kom fra et ord for et hodelag, som satte bremsene på en hest. "Det er et produkt av folkeetymologi, for apparatet 'brøt' bevegelsen," sier OUP.

Som en substantiv, "brems" refererer i dag oftest til en enhet for å bremse eller stoppe bevegelsen til et kjøretøy eller en maskin. I en transportmåte brukes den vanligvis i flertallsform, som i "Min bremser gikk ut. "Verbet" å bremse "betyr å bremse eller stoppe med en brems.

"Brudd" som substantiv har mange betydninger, inkludert et brudd, en avbrudd, en pause, et plutselig trekk, en flukt og en mulighet. De uregelrette verb "break" har også mange betydninger. De vanligste inkluderer å dele opp i biter, gjøre ubrukelig, forstyrre eller bli kvitt og forstyrre.

Det kan være et transitivt verb (å ta et objekt), som i, "Hun pauser forskjellige farger på glaserte keramiske fliser for å lage hennes mosaikker. "

Det kan være intransitive (ingen gjenstand), for eksempel i "Billig leker gå i stykker Enkelt."

Her er noen eksempler som viser deres betydning og noen idiomatiske bruksområder for å hjelpe deg å huske dem i sammenheng.

• Gus slapp parkeringen brems, kastet bilen i kjøretur, og dro bort uten å en gang se tilbake.
• Klistremerke hennes støtfanger sa: "Forsiktig: Jeg brems for hagesalg. "
• "Å, gi meg en gå i stykker," han sa. "Jeg tror ikke på deg."
• Klatrerne tilbrakte tre dager i teltene sine og ventet på gå i stykker i været.
• Selv en god venn kan gå i stykker et løfte.
• Arbeiderne har to 15-minutters tid pauser.
• Folk kan gjøre fengsel tid for innbrudd.
• Disse stive nye skoene gjorde vondt i føttene mine. jeg må gå i stykker dem i.
• Bølgene bryter på kysten.
• Offiseren kutte opp meg engå i stykker og la meg av med en advarsel.
• Basketballspilleren har en virkelig rask pause på retten.

Hvis du kan huske at ordet "frokost" kom fra to ord, som betyr måltidet du spiser til gå i stykker din fort, bør du kunne holde betydningen av de to ordene atskilt i minnet.

1. Mekanikeren erstattet _____ foringen og putene på varebilen min.
2. Folk skal ikke _____ loven når de føler seg urettferdig behandlet.
3. Dillingers fengsel _____ er ting fra legenden - og filmer.
4. Hvis du _____ noe i denne butikken, må du betale for det.

1. Mekanikeren erstattet brems foringer og dyner på varebilen min.
2. Folk burde ikke det gå i stykker loven når de føler seg urettferdig behandlet.
3. Dillingers fengsel gå i stykker er ting fra legenden - og filmer.
4. Hvis du gå i stykker noe i denne butikken, må du betale for det.

• Liberman, Anatoly. "Brudd og brems. "Oxford University Press blogg, 16. juni 2010.