Idiomer og uttrykk for verbpraten

'Talk' er et vanlig verb på engelsk som også kan brukes som substantiv. 'Talk' brukes også i en lang rekke idiomatiske uttrykk. Nedenfor finner du et formspråk eller uttrykk med 'snakk' med en definisjon og to eksempler setninger for å forstå gjennom kontekst.

Big Talk

Definisjon: (substantiv) overdrevne påstander

Han er full av stor snakk, men han gjør sjelden det han hevder.
Er det bare stor snakk, eller tror du det faktisk er sant?

Gi noen en snakk med

Definisjon: (verbal setning) snakke sterkt med noen, berate noen

Hun ga datteren en prat med etter at hun kom hjem etter midnatt.
Kom inn i dette rommet! Du trenger å snakke med!

Heart-to-heart Talk

Definisjon: (substantiv) seriøs diskusjon

Jane og jeg hadde en flott hjerte-til-hjerte-snakk sist helg. Nå forstår jeg henne.
Har du hatt en hjerte-til-hjerte-prat med kona enda?

Jive Talk

Definisjon: (substantiv) noe som uttales som åpenbart ikke er sant

Kom igjen Tim! Det er bare jive-snakk.
Stopp jive-praten og fortell meg noe interessant.

Pengesamtaler

instagram viewer

Definisjon: (idiomatisk setning) det viktigste er penger

Ikke glem at penger snakker, så alt annet spiller ingen rolle.
Til slutt snakker penger slik at bedriften din trenger å være lønnsom så snart som mulig.

Peptalk

Definisjon: (substantiv) en kort diskusjon som er ment å motivere noen

Treneren holdt spillerne en liten snakk i pausen.
Min kone holdt meg en snakkis for å hjelpe meg med jobbintervjuet mitt.

Straight Talk

Definisjon: (substantiv) en diskusjon som er helt ærlig, og ofte diskuterer vanskelige spørsmål

Tom fortalte meg direkte på møtet, som jeg satte stor pris på.
Jeg vil gjerne høre noen snakk om investeringsmulighetene.

Snakk en blå strek

Definisjon: (verbal setning) snakker raskt og langt

Maria snakket en blå strek på festen. Det var vanskelig å si noe.
Vær forsiktig når du snakker med Tom, han snakker en blå strek.

Snakk stort

Definisjon: (verb) fremsetter store påstander og skryter

Ta alt han sier med et saltkorn. Han snakker stort.
Du snakker stort i dag. Kan du være litt mer realistisk?

Talking Head

Definisjon: (substantiv) ekspert på TV

De snakkende hodene føler at økonomien kommer til å forbedre seg.
De leide et snakkesjef for å representere dem på TV-talkshow.

Snakk som nøtt

Definisjon: (verbal setning) sier ting som gir lite mening

Ikke snakk som en nøtt! Det er sinnsykt.
Hun snakker som en nøtt. Ikke tro et ord hun sier.

Snakk på den store hvite telefonen

Definisjon: (verbal setning) for å kaste opp på toalettet

Doug drakk for mye, så han snakker i den store hvite telefonen.
Hun er på badet og snakker i den store hvite telefonen.

Snakk gjennom ens hatt

Definisjon: (verbal setning) snakke uforsiktig og fortelle løgner

Han snakker gjennom hatten. Tro ikke et ord han sier.
Dessverre snakker Jane ofte gjennom hatten, så du kan ikke tro noe.

Snakk med å høre ens egen stemme

Definisjon: (verbfrase) snakke for å høre seg selv, finne glede i å snakke for mye

Henry snakker for å høre sin egen stemme. Det blir kjedelig etter hvert.
Han mistet noen av vennene sine fordi han snakker for å høre sin egen stemme.

Snakk Tyrkia

Definisjon: (verbal setning) snakke seriøs virksomhet, snakke ærlig

Det er på tide å snakke kalkun om virksomheten.
Peter, vi må snakke kalkun.

Snakk til du er blå i ansiktet

Definisjon: (verbal setning) snakker lenge uten å påvirke andre

Det er ingen grunn til å prøve å overbevise henne. Du snakker bare til du er blå i ansiktet.
Jeg snakket til jeg var blå i ansiktet, men det hjalp ikke.
instagram story viewer