Introduksjon til den franske imperativstemningen

Imperativet, kalt l'Imperatif på fransk, er et verb humør som er vant til:

• gi en ordre
• uttrykke et ønske
• Send en forespørsel
• tilby råd
• anbefale noe

I motsetning til alle andre franske verbstider og personlige stemninger, emne pronomen brukes ikke med imperativet:

Fermez la porte.
Lukk døren.

Mangeons vedlikehold.
La oss spise nå.
Ayez la bonté de m'attendre.
Vær så snill og vent på meg.

Veuillez m'excuser.
Unnskyld meg.

Ovennevnte kalles "bekreftende kommandoer", fordi de ber noen gjøre noe. "Negative kommandoer," som forteller noen ikke å gjøre noe, lages ved å plassere ne foran verbet og det aktuelle negativt adverb etter verbet:

Ne parle pas!
Ikke snakk!

N'oublions pas les livres.
La oss ikke glemme bøkene.

N'ayez jamais peur.
Vær aldri redd.

Imperativet er ikke den eneste måten å fortelle noen hva han skal gjøre på fransk - det er hvordan du gi ordre på fransk.

Franske imperative konjugasjoner er relativt enkle. Det er bare tre grammatiske personer som kan brukes i imperativet: tu, nous, og vous, og de fleste av konjugasjonene er de samme som den nåværende tiden - den eneste forskjellen er at emnet pronomen ikke brukes i imperativet.

-ER verb (regelmessig, stilkskiftende, stavendring og uregelmessig): De imperative konjugasjonene for nous og vous er de samme som dagens indikasjon, og tu form for imperativet er det veiledende minus den endelige s:
parler
(tu) parle
(nous) parlons
(vous) parlez
spaken
(tu) lève
(nous) levons
(vous) levez
aller
(tu) va
(nous) allons
(vous) allez
Verber som er konjugert som -ER-verb (betyr at i indikativet tu form ender i -es), som ouvrir og souffrir, følg de samme reglene som -ER-verb.
ouvrir
(tu) ouvre
(nous) ouvrons
(vous) ouvrez

-IR verb og -RE verb: De imperative konjugasjonene for alle vanlige og mest * uregelmessige -IR og -RE verb er de samme som de indikative konjugasjonene.
finir
(tu) finis
(nous) finissons
(vous) finissez
attendre
(tu) deltar
(nous) fremmøtte
(vous) deltaker
faire
(tu) fais
(nous) faisons
(vous) faites
* Bortsett fra verb som er konjugert som -ER-verb og følgende fire uregelmessige imperative verb:
avoir
(tu) aie
(nous) ayons
(vous) ayez
être
(tu) sois
(nous) soyoner
(vous) soyez
savoir
(tu) sache
(nous) sachons
(vous) sachez
vouloir
(tu) veuille
(nous) n / a
(vous) veuillez

Ordrenes rekkefølge i en fransk setning kan være veldig forvirrende på grunn av bekreftende og negative imperative konstruksjoner og gjenstander og adverbialt pronomen. Husk at det er to slags imperativer, bekreftende og negative, og ordrekkefølgen er forskjellig for hver av dem.

Negative imperativer er lettere fordi ordens orden er den samme som for alle andre enkle verb konjugasjoner: ethvert objekt, refleksivt og / eller adverbial pronomen går foran verbet, og den negative strukturen omgir pronomenet (e) + verbet:
Finis! - Bli ferdig!
Ne finis pas! - Ikke fullfør!
Ne le finis pas! - Ikke fullfør det!
Lisez! - Les!
Ne lisez pas! - Ikke les!
Ne le lisez pas! - Ikke les den!
Ne me le lisez pas! - Ikke les den for meg!

Bekreftende kommandoer er mer kompliserte, av flere grunner.

1. Orden rekkefølge for bekreftende kommandoer er forskjellig fra alle andre verb tenser / stemninger: eventuelle pronomen følger verbet og er koblet til det og til hverandre med bindestrek.
Finis-le! - Gjøre det ferdig!
Allons-y! - La oss gå!
Mangez-les! - Spis dem!
Donne-lui-en! - Gi ham noen!

2. Ordenen til pronomenene i bekreftende kommandoer er litt forskjellig fra alle andre verb tenser / stemninger (se tabell nederst på siden):
Envoie-le-nous! - Send den til oss!
Expliquons-la-leur! - La oss forklare dem!
Donnez-nous-en! - Gi oss noen!
Donne-le-moi! - Gi det til meg!

3. Pronomenene meg og te endring til stressede pronomenmoi og toi...
LEVE-toi! - Kom deg opp!
Parlez-moi! - Snakk med meg!
Dis-moi! - Fortell meg!
... med mindre de blir fulgt av y eller no, i hvilket tilfelle de kontrakt til m' og t'
Va-t'en! - Gå vekk!
Faites-m'y penser. - Påminn meg om det.

4. Når en tu kommandoen blir fulgt av pronomenene y eller en, den endelige 's' blir ikke droppet fra verbet konjugasjon:
Vas-y! - Gå vekk!
Parles-en. - Snakk om det.