"The Tempest" Act 1 Sammendrag

Torden blir hørt. Gå inn i en skipsfører og en båtsmann. Skipsføreren ber Boatswain om å røre sjøfarerne av frykt for at de vil løpe på land.

Gå inn i kongen Alonso, Antonio Duke of Milan, Gonzalo og Sebastian. Boatswain advarer mennene om å holde seg under dekk. Gonzalo setter sin lit til Boatswain og forlater, men sjøfarerne sliter og mennene kommer tilbake for å hjelpe. Noen av sjøfarerne har gått over bord og storm avtar ikke.

Når det ser ut til at båten synker, bestemmer Gonzalo og de andre mennene seg for å gå ned med kongen og bytte for tørt land.

Vi blir introdusert for The Tempest's hovedperson, Prospero, med sin magiske stab og Miranda. Miranda spør faren om han skapte stormen, og i så fall stoppe den.

Hun så at et skip “brøt ut i stykker” og beklaget de tapre livene til uten tvil adelige menn der inne. Hun forteller faren at hvis hun kunne, ville hun reddet dem. Prospero forsikrer henne om at ingen skade ble gjort, og at han har gjort det for henne, for at hun får vite om hvem hun er og faktisk hvem faren hennes er.

Prospero spør Miranda om hun husker livet før øya da hun bare var tre år gammel; hun husker at mange kvinner ble ivaretatt. Prospero forklarer at dette var fordi han var hertugen av Milano og en mektig mann. Hun spør hvordan de klarte å havne på øya, og mistenker foul play. Prospero forklarer at broren, onkelen Antonio, overurpet ham og sendte ham og Miranda på en grusom måte. Miranda spør om hvorfor han ikke bare drepte dem og Prospero forklarer at han var for elsket av folket sitt, og at de ikke ville akseptere Antonio som hertug hvis han hadde gjort det.

Prospero fortsetter med å forklare at han og Miranda ble satt på et skip uten mat eller seil og sendt bort for aldri å bli sett igjen, men en slags mann, Gonzalo, tiltalt for gjennomføring av planen, sørget for at Prospero hadde sine elskede bøker og klær som han var veldig for takknemlig.

Prospero forklarer at han siden har vært læreren hennes. Prospero antyder da at han gjerne vil se fiendene sine igjen, men ikke helt forklarer om stormen da Miranda er sliten og sovner.

Ånden Ariel kommer inn og Prospero spør ham om han utførte oppgavene som ble spurt av ham. Ariel forklarer hvordan han ødela skipet med ild og torden. Han forklarer at kongens sønn Ferdinand var den første som hoppet skipet. Ariel forklarer at de alle er trygge etter ønske, og at han har distribuert dem over hele øya - kongen er på egen hånd.

Ariel forklarer at noen av flåten har kommet tilbake til Napoli etter å ha trodd å ha sett kongens skip ødelagt.

Ariel spør da om han kan få den frihet som er lovet ham hvis han utførte alle sine oppgaver uten å klage. Ariel forteller at Prospero lovet å frigjøre ham etter et års tjeneste. Prospero blir sint og beskylder Ariel for å være utakknemlig, og spør om han har glemt hvordan det var før han kom.

Prospero snakker med den forrige herskeren på øya, heksen Sycorax, som var født i Alger, men ble forvist med barnet sitt til denne øya. Ariel hadde vært hennes slave, og da han nektet å utføre hennes urettferdigheter, fengslet hun ham i et dusin år - han ville skrike ut, men ingen ville hjelpe ham. Hun døde og forlot ham der, fanget, til Prospero ankom øya og frigjorde ham. Prospero advarer ham om at hvis han våger å snakke om dette igjen, ville han "gjengi en eik og knytte deg i sine knudrete inntrekk".

Prospero sier da at hvis Ariel gjør det han sier, vil han frigjøre ham om to dager. Deretter beordrer han Ariel til å spionere på skikkene.

Prospero foreslår til Miranda at de drar på besøk Caliban. Miranda vil ikke og virker redd. Prospero forklarer at de trenger Caliban - han er nyttig for dem når han utfører mange husarbeid som tresamling.

Prospero beordrer Caliban ut av hulen sin, men Caliban svarer at det er nok tre. Prospero forteller ham at det ikke er noe for det og fornærmer ham: "giftig slave!"

Etter hvert kommer Caliban ut og protesterer at når de først kom Prospero og Miranda var hyggelige mot ham; de strøk ham og han elsket dem, og han viste dem øya. Så snart de visste nok, snudde de på ham og behandlet ham som en slave.

Prospero er enig i at de først var hyggelige mot ham, lærte ham språket sitt og lot ham bo sammen med dem til han forsøkte å krenke Mirandas ære. Caliban svarer at han ønsket å "folke øya med Caliban's". Prospero beordrer ham å få ved, og han er enig, og anerkjenner Prosperos kraftige magi.

Ariel er med på å spille og synge, men usynlig for Ferdinand, som følger etter. Prospero og Miranda står til side. Ferdinand kan høre musikken, men kan ikke se kilden. Han mener musikken minner ham om faren som han mener er druknet.

Miranda, som aldri har sett en ekte mann, er i ærefrykt for Ferdinand. Ferdinand ser Miranda og spør henne om hun er en hushjelp hun sier at hun er. De har en kort utveksling og faller raskt for hverandre. Prospero ser de elskende falle for hverandre og prøver å gripe inn og tro Ferdinand å være en forræder. Miranda vet ennå ikke at Ferdinand var med på skipet, eller at han er i slekt med den nåværende kongen, og hun forsvarer ham.

Prospero gir Ferdinand en trolldom for å forhindre at han motstår hans anstrengelser for å ta ham av. Prospero beordrer deretter Ariel å følge kommandoene og Miranda for ikke å snakke om Ferdinand.