I en refleksiv setning går verbets handling tilbake til emnet, som i følgende eksempler: Jeg vask meg selv. De Nyt dem selv. I refleksive setninger blir italienske verb, som engelske verb, konjugert med refleksive pronomen.
Refleksive pronomen (i pronomi riflessivi) er identiske i form til pronomen med direkte objekt, med unntak av tredjepersonsform Si (tredje person entall og flertallsform).
SINGULAR | FLERTALL |
mi meg selv | ci oss |
ti deg selv | VI dere |
Si seg selv, seg selv, seg selv, seg selv (formell) | Si dere selv (formell) |
Akkurat som pronomen som er direkte objekt, plasseres refleksive pronomen før et konjugert verb eller festes til infinitivet. Hvis infinitiven går foran av en form for dovere, potere, eller volere, er det refleksive pronomenet enten festet til det infinitive (som dropper dets endelige -e) eller plassert foran det konjugerte verbet. Legg merke til at det refleksive pronomenet stemmer med emnet selv når det er knyttet til infinitiv.
mi alzo. (Jeg reiser meg.)
Voglio alzarmi. mi voglio alzare. (Jeg vil reise meg.)
Mi, ti, si, og VI kan slippe Jeg før en annen vokal eller en h og erstatt den med en apostrof. ci kan slippe Jeg bare før en Jeg eller e.
Si lava tutti i giorni. (Han vasker han selv hver dag.)
ci divertiamo molto qui. (Vi liker oss mye her.)
En casa, m‘Annoio. (Hjemme kjeder jeg meg.)