For engelsktalende er den mest enkle måten å snakke om følelser på spansk på estar, et av verbene for "å være", etterfulgt av en adjektiv av følelser.
Selv om estar kan brukes med noen følelser, spansktalende foretrekker ofte å bruke tener, verbet for "å ha" i betydningen "å eie", med noen følelser. I virkeligheten idiom er at en person har en spesiell følelse i stedet for at personen er i en viss følelsesmessig tilstand. Selv om du for eksempel kan si "está asustadaå si at en venn av deg er redd, ville det være mer vanlig å si,Tiene miedo, "bokstavelig talt" Hun har frykt. "
Noen refleksive verb inkluderer i å tilegne seg en følelse. Det kanskje mest vanlige et slikt verb er enojarse, som vanligvis betyr "å bli sint" eller "å bli sint": Jennifer se enojó cuando la periodista la llamó por teléfono. (Jennifer ble sint da avisreporteren ringte henne på telefon.)
Enfadarse er å foretrekke fremfor enojarse i noen regioner: Si pierden los llaves, me enfadaré. (Hvis de mister nøklene, blir jeg sur.)
De refleksive verbene ponerse og volverse brukes ofte for å referere til endringer i emosjonell tilstand. Selv om de to kan være utskiftbare, er forskjellen den ponerse pleier å bli brukt til raske endringer i følelser mens volverse pleier å bli brukt til mer varige endringer.