Usar Conjugation på spansk, oversettelse og eksempler

Det spanske verbet usar betyr å bruke. usar er en vanlig -ar verb, så det følger samme konjugasjonsmønster som andre -ar verb somllamar og Bajar. Denne artikkelen inkluderer usar konjugasjoner i den indikative stemningen (nåtid, fortid, fremtid og betinget), den subjunktive stemningen (nåtid og fortid), det imperative humøret og andre verbformer som nåtiden og fortidens partisipp.

Verbet usar kan brukes i de fleste sammenhenger når du vil si "å bruke" på engelsk. Men, usar kan også bety å ha på seg eller å være i stil. Du kan for eksempel si Ella siempre usa pantalones para trabajar (Hun har alltid på seg bukser for å jobbe) eller Estos días no se usan los pantalones campana (I disse dager er ikke bunnbukse med stil).

Usar Presentative

instagram viewer

yo	USO	jeg bruker	Yo uso un lápiz para escribir.
tú	USAS	Du bruker	Tú usas tu abrigo en el invierno.
Usted / EL / ella	usa	Du / han / hun bruker	Ella usa muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros	usamos	Vi bruker	Nosotros usamos las herramientas del taller.
vosotros	usáis	Du bruker	Vosotros usáis pantalones cortos en verano.
Ustedes / Ellos / Ellas	Usan	Du / de bruker	Ellos usan el carro para ir al trabajo.

Usar Preterite Indicative

De preteritum anspent kan oversettes som den enkle fortiden på engelsk. Legg merke til at det er en aksent på yo og usted / EL / ella konjugasjoner i preterittet tid.

yo	bruk	jeg brukte	Yo usé un lápiz para escribir.
tú	usaste	Du brukte	Tú usaste tu abrigo en el invierno.
Usted / EL / ella	USO	Du / han / hun brukte	Ella usó muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros	usamos	Vi brukte	Nosotros usamos las herramientas del taller.
vosotros	usasteis	Du brukte	Vosotros usasteis pantalones cortos en verano.
Ustedes / Ellos / Ellas	usaron	Du / de brukte	Ellos usaron el carro para ir al trabajo.

Usar ufullkommen indikativ

De ufullkommen tid kan oversettes til engelsk som "brukte" eller "pleide å bruke."

yo	usaba	Jeg pleide å bruke	Yo usaba un lápiz para escribir.
tú	usabas	Du pleide å bruke	Tú usabas tu abrigo en el invierno.
Usted / EL / ella	usaba	Du / han / hun pleide å bruke	Ella usaba muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros	usábamos	Vi pleide å bruke	Nosotros usábamos las herramientas del taller.
vosotros	usabais	Du pleide å bruke	Vosotros usabais pantalones cortos en verano.
Ustedes / Ellos / Ellas	usaban	Du / de pleide å bruke	Ellos usaban el carro para ir al trabajo.

Usar Future Indicative

yo	usaré	jeg vil bruke	Yo usaré un lápiz para escribir.
tú	usarás	Du vil bruke	Tú usarás tu abrigo en el invierno.
Usted / EL / ella	usará	Du / han / hun vil bruke	Ella usará muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros	usaremos	Vi vil bruke	Nosotros usaremos las herramientas del taller.
vosotros	usaréis	Du vil bruke	Vosotros usaréis pantalones cortos en verano.
Ustedes / Ellos / Ellas	usarán	Du / de vil bruke	Ellos usarán el carro para ir al trabajo.

Usar Perifrasisk fremtidsindikator

yo	voy a usar	Jeg kommer til å bruke	Du voy a usar un lápiz para escribir.
tú	vas en usar	Du kommer til å bruke	Tú vas a usar tu abrigo en el invierno.
Usted / EL / ella	va en usar	Du / han / hun kommer til å bruke	Ella va a usar muchos materiales en sus obras de arte.
nosotros	vamos en usar	Vi kommer til å bruke	Nosotros vamos a usar las herramientas del taller.
vosotros	vais en usar	Du kommer til å bruke	Vosotros vais a usar pantalones cortos en verano.
Ustedes / Ellos / Ellas	varebil en usar	Du / de kommer til å bruke	Ellos van a usar el carro para ir al trabajo.

Usar Betinget indikativ

De betinget anspent kan brukes til å snakke om muligheter eller hypotetiske situasjoner, og blir vanligvis oversatt til engelsk som + verb.

yo	usaría	Jeg ville brukt	Yo usaría un lápiz para escribir, pero solo tengo bolígrafo.
tú	usarías	Du vil bruke	Tú usarías tu abrigo en el invierno si te diera frío.
Usted / EL / ella	usaría	Du / han / hun vil bruke	Ella usaría muchos materiales en sus obras de arte, pero le gusta el minimalismo.
nosotros	usaríamos	Vi ville brukt	Nosotros usaríamos las herramientas del taller si las supiéramos usar.
vosotros	usaríais	Du vil bruke	Vosotros usaríais pantalones cortos en verano, pero no os gustan.
Ustedes / Ellos / Ellas	usarían	Du / de vil bruke	Ellos usarían el carro para ir al trabajo, pero prefieren tomar el bus.

Usar Present Progressive / Gerund Form

Present Progressive of Usar

está usando Hun bruker

Ella está usando muchos materiales en sus obras de arte.

Usar Past Participle

Present Perfect of Usar

ha usado Hun har brukt

Ella ha usado muchos materiales en sus obras de arte.

Usar Present Subjunctive

Til -ar verb, samtiden konjunktiv konjugasjonsavslutninger er e, es, e, emos, éis og no.

Que yo	bruk	Som jeg bruker	La maestra pide que yo bruke un lápiz para escribir.
Que tú	bruker	At du bruker	Tu madre quiere que tú bruker tu abrigo en el invierno.
Que usted / él / ella	bruk	At du / han / hun bruker	El artista sugiere que ella bruker muchos materiales en sus obras de arte.
Que nosotros	usemos	Som vi bruker	El carpintero permite que nosotros usemos las herramientas del taller.
Que vosotros	uséis	At du bruker	Carlos recomienda que vosotros uséis pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	Usen	At du / de bruker	Marco sugiere que ellos usen el carro para ir al trabajo.

Usar Imperfect Subjunctive

De ufullkommen subjunktiv kan konjugeres på to forskjellige måter, og de anses begge som riktige.

valg 1

Que yo	usara	Som jeg brukte	La maestra pedía que yo usara un lápiz para escribir.
Que tú	usaras	At du brukte	Tu madre quería que tú usaras tu abrigo en el invierno.
Que usted / él / ella	usara	At du / han / hun brukte	El artista sugería que ella usara muchos materiales en sus obras de arte.
Que nosotros	usáramos	Som vi brukte	El carpintero permitía que nosotros usáramos las herramientas del taller.
Que vosotros	usarais	At du brukte	Carlos recomendaba que vosotros usarais pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	usaran	At du / de brukte	Marco sugería que ellos usaran el carro para ir al trabajo.

Alternativ 2

Que yo	usase	Som jeg brukte	La maestra pedía que yo usase un lápiz para escribir.
Que tú	usases	At du brukte	Tu madre quería que tú bruker tu abrigo en el invierno.
Que usted / él / ella	usase	At du / han / hun brukte	El artista sugería que ella bruker muchos materiales en sus obras de arte.
Que nosotros	usásemos	Som vi brukte	El carpintero permitía que nosotros usásemos las herramientas del taller.
Que vosotros	usaseis	At du brukte	Carlos recomendaba que vosotros usaseis pantalones cortos en verano.
Que ustedes / ellos / ellas	usasen	At du / de brukte	Marco sugería que ellos usasen el carro para ir al trabajo.

Usar Imperativ

For å gi direkte ordrer eller kommandoer, trenger du imperativ stemning. Tabellene nedenfor viser både positive og negative kommandoer.

Positive kommandoer

tú	usa	Bruk!	¡Usa tu abrigo en el invierno!
usted	bruk	Bruk!	¡Bruk muchos materiales en sus obras de arte!
nosotros	usemos	La oss bruke!	¡Usemos las herramientas del taller!
vosotros	usad	Bruk!	¡Usad pantalones cortos en verano!
ustedes	Usen	Bruk!	¡Usen el carro para ir al trabajo!

Negative kommandoer

tú	ingen bruksområder	Ikke bruk!	¡Ingen bruker tu abrigo en el invierno!
usted	nytter ikke	Ikke bruk!	¡Ikke bruk muchos materiales en sus obras de arte!
nosotros	ingen usemos	La oss ikke bruke!	¡Ingen usemos las herramientas del taller!
vosotros	ingen uséis	Ikke bruk!	¡No uséis pantalones cortos en verano!
ustedes	ingen usen	Ikke bruk!	¡No usen el carro para ir al trabajo!