Descansar Conjugation på spansk, oversettelse, eksempler

descansar er et spansk verb som betyr å hvile, og i sammenheng kan det også bety å sove eller å ta en pause. descansar blir konjugert regelmessig, på samme måte som andre -ar verb, som remansar (å stagnere), amansar (å temme), og transar (for å gjøre en transaksjon).

Nedenfor finner du konjugasjoner for de veiledende tidene (nåtid, preteritt, ufullkommen og fremtid), de subjunktive tidene (nåtid og ufullkommen), den imperative stemningen, partisippet og gerund.

Du vil kanskje legge merke til det descansar består av prefiksdes-, som betyr å angre en handling, og cansar, som betyr å trette eller slite. Så descansar kan tenkes å ha den bokstavelige betydningen av "å trette."

Ord relatert til descansar inkludere descanso ("hvile" som substantiv, også "pause" eller "fri"), Descansillo (lander på toppen eller bunnen av en trapp), og descansadero (sted for hvile).

De nåværende veiledende er den mest grunnleggende anspent og brukes til nåværende eller vanlige handlinger.

De preteritum anspent er lik den enkle fortidstiden for engelsk (den som ender på "-ed" for vanlige verb).

De ufullkommen er en type fortid som ikke har et engelsk ord tilsvarende. Det blir ofte oversatt som "brukt til + verb" eller "var / var + verb + -ing", og brukes til handlinger som ikke har en spesifikk sluttid.

De perifraske fremtid er mer uformell enn den enkle fremtiden. Det er så vanlig i noen regioner at det stort sett har erstattet den enkle fremtiden i hverdagens tale.

De betinget anspent er noen ganger kjent som den hypotetiske fremtiden. Som med "ville", brukes det til handlinger som vil oppstå hvis visse betingelser (som ikke behøver å eksplisitt oppgis) er oppfylt.

De gerund brukes med estar å danne de progressive tidene, der det legges vekt på en handlings løpende natur. Gerunds brukes ikke som adjektiver, som det er vanlig på engelsk.

Gerund av descansar: Descansando

hviler -> Él está descansando en el sillón.

Som adjektiv er partisipp av descansar betyr vanligvis "uthvilt" eller "avslappet." Det kan også brukes til å indikere at noe er ubestridelig, som f.eks una tarea descansada med henvisning til en enkel oppgave.

Deltakelse av descansar: descansado

hvilte -> Él ha descansado en el sillón.

konjunktiv verbformer på spansk brukes sjelden som hovedverb i en setning. De følger vanligvis relativt pronomen que i en avhengig klausul.

De to formene for ufullkommen subjunktiv er utskiftbare. Det første alternativet brukes oftere, spesielt i tale.

valg 1

Alternativ 2

De imperativ stemning brukes til direkte kommandoer. Legg merke til at den deler noen former med det nåværende konjunktivet, og har distinkte konjugasjoner bare for det kjente andre person (tú og vosotros) i bekreftende kommandoer.

Imperativ (Positiv kommando)

Imperativ (negativ kommando)