Tyskere bruker ofte dyrenavn som f.eks Hasi og Maus som vilkår for kjærlighet for kjære, ainnspilling til populære tyske magasiner. Kosenamen (kjæledyrnavn) på tysk kommer i mange former, fra det enkle og klassiske Schatz til suterne som Knuddelpuddel. Her er noen tyske favorittnavn for kjæledyr, ifølge undersøkelser utført av det tyske magasinet Brigitte og det tyske nettstedet spin.de.
Klassiske tyske kjæledyrnavn
Navn | variasjoner | Betydning |
Schatz | Schatzi, Schatzilein, Schätzchen | skatt |
Liebling | Liebchen, Liebelein | kjære, kjæreste |
Süße / r | Süßling | søtnos |
Engel | Engelchen, Engelein | engel |
Tyske kjæledyrnavn basert på dyretyper
Maus | Mausi, Mausipupsi, Mausezahn, Mäusezähnchen | mus |
hase | Hasi, Hasilein, Häschen, Hascha (kombinasjon av hase og Schatz) | *kanin |
Bärchen | Bärli, Schmusebärchen | lille Bjørn |
Schnecke | Schneckchen, Zuckerschnecke | snegl |
Spatz | Spatzi, Spätzchen | spurv |
* I denne sammenhengen betyr disse navnene "bunny", men de betyr vanligvis "hare".
Tyske kjæledyrnavn basert på natur
Rose | Röschen, Rosenblüte | rose |
Sonnenblume | Sonnenblümchen | solsikke |
Stern | Sternchen | stjerne |
Engelskspråklige navn
Baby
Honning
Tyske kjæledyrnavn som vektlegger kitenhet
Schnuckel | Schnuckelchen, Schnucki, Schnuckiputzi | cutey |
Knuddel- | Knuddelmuddel, Knuddelkätzchen, Knuddelmaus | kos |
Kuschel- | Kuschelperle, Kuschelbär | kosete |
Tyskere elsker kjæledyrene sine, så det er bare fornuftig at de vil bruke kjæledyrnavn som kjærlighet for sine menneskelige barn, betydningsfulle andre eller andre elskede familiemedlemmer og nære venner.
Tyskere er dyreelskere
Mer enn 80 prosent av tyskerne beskriver seg selv som dyrevenner, selv om betydelig færre tyske husholdninger inkluderer et kjæledyr. De mest populære kjæledyrene er katter, etterfulgt av marsvin, kaniner, og på fjerdeplass, hunder. Et 2014 Euromonitor International studie fant at 11,5 millioner katter bodde i 19% av de tyske husholdningene i 2013 og 6,9 millioner hunder bodde i 14% av husholdningene. Andre tyske dyrepopulasjoner ble ikke nevnt, men vi vet at tyskere bruker omtrent 4 milliarder euro (4,7 milliarder dollar) i året på alle kjæledyrene sine.
Det er mye i en befolkning på 86,7 millioner. Tyskernes vilje til å bruke stort på kjæledyr er en gjenspeiling av kjæledyrenes økende betydning som ledsagere i en tid der enslige eller små husholdninger i Tyskland vokser nesten 2 prosent i året, noe som resulterer i stadig mer isolerte forhold livsstil.
Og kjæledyrene deres er elskede følgesvenner
"Kjæledyr anses som kjære følgesvenner som forbedrer eiernes trivsel og livskvalitet," sa Euromonitor. Hunder, som har en høy status og høy profil blant kjæledyr, blir også sett på som "å støtte eiernes kondisjon og helse og som å hjelpe dem til å koble seg opp igjen med naturen på sine daglige turer."
Den ultimate tyske hunden er sannsynligvis den tyske hyrden. Men den veldig populære rasen som har vunnet tyskernes hjerte, ser ut til å være den søte bayerske dachshunden, typisk navngitt Waldi. I disse dager er Waldi også et populært navn for babygutter, og taxen, i form av en liten bobblehead-leketøy i bakvinduet til mange tyske biler, er et symbol på landets søndag drivere.
'Waldi,' navnet og den olympiske maskot
Men på 1970-tallet var dachshunds synonymt med den regnbuehulete taxen Waldi som, som første offisielle OL-maskot, ble opprettet for sommer-OL i 1972 i München, Bayern hovedstad. Taxen ble ikke valgt så mye for denne geografiske ulykken, men visstnok fordi den hadde de samme egenskapene som en stor idrettsutøver: motstand, utholdenhet og smidighet. På sommerlekene i 1972 ble til og med maratonruten designet for å ligne Waldi.