Heltekoblinger: Hva de er og hva de gjør

Heltekoblinger er sammenkoblede, rimende poesilinjer (vanligvis iambisk pentameter) funnet på episk eller lenge narrativ engelsk poesi og oversettelser. Som du vil se, det er en rekke kvaliteter som skiller heroiske koblinger fra vanlige koblinger.

En kopling er to diktlinjer som ligger rett ved siden av hverandre. Og enda viktigere, de er i slekt og utgjør sammen en fullstendig tanke eller setning. Deres tematiske eller syntaktiske forbindelse er mer betydelig enn deres fysiske nærhet. Dette sitatet fra "Romeo og Julie"er et flott eksempel på en kobling:

God natt god natt. Å skilles er en søt sorg
At jeg skal si god natt til det er morgen.

Disse linjene fra Phillis Wheatley"On Virtue" er imidlertid ikke en kobling:

Men, sjel min, synk ikke i fortvilelse,
Dydighet er i nærheten av deg, og med forsiktig hånd ...

Så mens alle koblinger er to påfølgende linjer, er ikke alle par påfølgende linjer koblinger. For å være en kobling må linjene være en enhet, generelt selvstendig og komplett. Linjene kan enten være en del av en større strofe eller en lukket strofe av seg selv.

Flere kjennetegn skiller en heroisk kobling fra en vanlig kobling. En heroisk kobling er alltid rimet og er vanligvis i iambisk pentameter (selv om det er en viss variant av måleren). Den heroiske koblingen er også vanligvis lukket, noe som betyr at begge linjene er sluttstoppet (av en eller annen type tegnsetting), og linjene er en selvstendig grammatisk enhet.

Dette sitatet fra Shakespeares "Sonnet 116"er et flott eksempel på en rimet, lukket, iambisk pentameterkobling. Det er imidlertid ikke en heroisk kobling.

Hvis dette er feil, og på meg det,
Jeg har aldri skrevet, og ingen mennesker har noen gang elsket det.

Dette bringer oss til den endelige kvalifiseringen: kontekst. For at en kobling skal være heroisk, trenger den en heroisk setting. Dette er tydeligvis litt subjektivt, men i de fleste tilfeller er det ganske enkelt å bestemme om et dikt er "heroisk".

Noen gode eksempler på heroiske koblinger fra dikt du kanskje er kjent med inkluderer:

Fra John Drydens oversettelse av Virgils "Aeneiden":

Snart hadde vertene deres i blodige slutter blitt med;
Men vestover mot havet falt sola.
Inntrengd før byen begge hærene ligger,
Mens natt med sable vinger involverer himmelen.

Så la oss gå gjennom sjekklisten vår:

1. Verspar? Ja. Passasjen består av to par linjer som er lukkede grammatiske enheter.
2. Rim / meter? Sjekk og sjekk. Disse linjene er stramme iambiske pentameter og rimet (med et nær rim mellom "join'd" og "declin'd").
3. Heroisk? Absolutt. Få skrifter er mer heroiske enn "The Aeneid."

Et annet eksempel:

Og han bigan med høyre en myrie cheere
Hans fortelling anon, og seyde som dere kan høre.

1. Couplet? Ja. Dette er et par lukkede linjer.
2. Rim / meter? Ja. De rimede linjene er i iambisk pentameter.
3. Heroisk? Disse linjene er fra General Prologue av Geoffrey Chaucers "The Canterbury Tales", en episk, heroisk fortelling.

Et siste eksempel:

Dermed vant oppførsel prisen, når motet ikke lyktes,
Og veltalenhet, heller ikke brutale krefter.

1. Couplet? Ja.
2. Rim / meter? Helt sikkert.
3. Heroisk? Ja. Dette eksemplet er hentet fra Ovids "Metamorphoses", oversatt av Sir Samuel Garth og John Dryden.

Så neste gang du lurer på om linjene du leser er heroiske koblinger, bare sjekk for disse tre tingene, så får du svaret ditt.

Som med alle innflytelsesrike og viktige litterære bevegelser og begreper, har den heroiske koblingen sin egen parodi - den spottheltiske, som oftest er assosiert med Alexander Pope.

Mock-heroiske dikt antas å ha vært et svar på floden av episke, pastorale, heroiske dikt som ble skrevet på 1600-tallet. Som med enhver kulturell trend eller bevegelse, så folk etter noe nytt, noe som ville undergrave de etablerte estetiske normene (tenk Dada eller rare Al Yankovic). Så forfattere og diktere tok form og kontekst av det heroiske eller episke diktet og lekte med det.

Et av pavens mest kjente dikt "The Rape of the Lock" er en fremtredende spott-heroisk på både makro- og mikronivå. Pave tar en mindre overtredelse - klippingen av en ung kvinnes hår av en frier som vil ha en hårlås som minnesmerke - og skaper en fortelling med episke proporsjoner, komplett med myte og magi. Pope håner heltediktet på to måter: ved å løfte et trivielt øyeblikk til en slags storslått historie og ved å undergrave formelle elementer, nemlig den heroiske koblingen.

Fra den tredje Canto får vi denne ofte siterte koplingen:

Her er du, gode Anna! som tre riker adlyder,
Dost noen ganger Rådgivere - og noen ganger te.

Dette er i hovedsak en heroisk kobling (lukkede linjer, rytmet iambisk pentameter, episk setting), men det er noe symbolsk som skjer i andre linje. Pope sammenstiller det høye språket og stemmen til episk dikt med hverdagslige forekomster. Han setter opp et øyeblikk som føles som om det hører hjemme på romersk eller gresk mytologi og deretter underbiter det med "og noen ganger te." Ved å bruke "ta" for å svinge mellom den "høye" og "lave" verdenen - kan man det "ta råd", og man kan "ta te" - paven bruker konvensjonene om den heroiske koblingen og bøyer dem til sin egen komiker design.

I både sine originale og parodiske former er heroisk kobling en viktig del av den vestlige poesiens evolusjon. Med sin drivende rytme, tette rim og syntaktiske uavhengighet speiler det emnet det skildrer - historier om eventyr, krig, magi, ekte kjærlighet og ja, til og med en stjålet hårlås. På grunn av strukturen og historien og tradisjonen er den heroiske koblingen vanligvis ganske gjenkjennelig, slik at vi kan bringe ytterligere kontekst til diktene vi leser.

Å kunne identifisere heroiske koblinger i et dikt gjør at vi kan se hvordan de kan påvirke og forme lese- og tolkeopplevelsene våre.

• Chaucer, Geoffrey. "The Canterbury Tales: General Prologue." Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/43926/the-canterbury-tales-general-prologue.
• “Couplet.” Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/learn/glossary-terms/couplet.
• Online Library of Liberty. "The Aeneid "(Dryden Trans.) - Online Library of Liberty, oll.libertyfund.org/titles/virgil-the-aeneid-dryden-trans.
• “Ovids metamorfoser. ” Oversatt av Sir Samuel Garth, John Dryden, et al., Internet Classics Archive, Daniel C. Stevenson, classics.mit.edu/Ovid/metam.13.thirteenth.html.
• Pave, Alexander. “The Rape of the Lock: A Heroic-Comical Poem. I fem kantoer. "Det attende århundrets samlinger online, University of Michigan.
• "Romeo og Julie." Romeo og Juliet: Helt spill, shakespeare.mit.edu/romeo_juliet/full.html.
• Shakespeare, William. "Sonnet 116: Let Me Not to Wedding of True Minds." Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/45106/sonnet-116-let-me-not-to-the-marriage-of-true-minds.
• Wheatley, Phillis. “On Virtue.” Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/45466/on-virtue.