Falloir er et uregelmessig upersonlig fransk verb som er bedre kjent i sin konjugerte form: il faut. Falloir betyr "å være nødvendig" eller "å trenge." Det er upersonlig, noe som betyr at den bare har en grammatisk person: tredje person entall. Det kan følges av subjunktiv, infinitiv eller substantiv.
Il faut partir
Det er nødvendig å dra
Il faut que nous skillevegger
Vi må dra
Il faut de l'argent pour faire ça
Det er nødvendig å ha / Du trenger penger for å gjøre det
Når falloir blir fulgt av et infinitiv eller substantiv, kan det brukes med et indirekte objekt pronomen å indikere hvem eller hva som trenger det som kommer videre:
Il faut krybbe
Det er nødvendig å spise
Il nous faut manger
Vi må spise
Il faut une voiture
Det er nødvendig å ha en bil
Il me faut une voiture
Jeg trenger en bil
Falloir brukes i en rekke uttrykk, inkludert:
ce qu'il faut - hva som trengs
Il a bien fallu! - Jeg / vi / de måtte!
s'il le faut - hvis det er nødvendig
Faudrait voir à voir (uformell) - Kom igjen! Kom av det!
Il faut ce qu'il faut (uformell) - Du må gjøre ting riktig
Det upersonlige pronominal konstruksjon s'en falloir betyr å mangle eller mangle noe, som i "denne handlingen skjedde ikke fordi noe manglet":
Tu as raté son appel, il s'en est fallu de 10 minutes
Du gikk glipp av samtalen hans innen 10 minutter
Je n'ai pas perdu, mais il s'en est fallu de peu
Jeg mistet nesten (jeg tapte ikke, men det var nær)