Biografi om Jorge Luis Borges (1899-1986)

Jorge Luís Borges var en argentinsk forfatter som spesialiserte seg på noveller, dikt og essays. Selv om han aldri skrev en roman, regnes han som en av de viktigste forfatterne i sin generasjon, ikke bare i hjemlandet Argentina, men over hele verden. Ofte imitert, men aldri duplisert, hans innovative stil og imponerende begreper gjorde ham til "forfatterforfatter", til en favorittinspirasjon for historiefortellere overalt.

Jorge Francisco Isidoro Luís Borges ble født i Buenos Aires 24. august 1899 til foreldre fra middelklassen fra en familie med en utmerket militær bakgrunn. Hans bestemor var engelsk, og unge Jorge mestret engelsk i en tidlig alder. De bodde i Palermo-distriktet i Buenos Aires, som den gang var litt røff. Familien flyttet til Genève, Sveits, i 1914 og forble der i hele den første verdenskrig. Jorge ble uteksaminert fra videregående skole i 1918 og hentet tysk og fransk mens han var i Europa.

Familien reiste rundt i Spania etter krigen, og besøkte flere byer før de flyttet tilbake til Buenos Aires i Argentina. I løpet av sin tid i Europa ble Borges utsatt for flere banebrytende forfattere og litterære bevegelser. Mens i

Tilbake i Buenos Aires kastet Borges ingen tid på å etablere nye litterære tidsskrifter. Han hjalp til med å finne tidsskriftet "Proa", og publiserte flere dikt med tidsskriftet Martín Fierro, oppkalt etter det berømte argentinske episke diktet. I 1923 ga han ut sin første diktsbok, "Fervor de Buenos Aires." Han fulgte dette med andre bind, inkludert Luna de Enfrente i 1925 og den prisbelønte Cuaderno de San Martín i 1929. Borges ville senere vokse til å foraktet de tidlige verkene sine og i det vesentlige nekte dem å være for tunge på lokal farge. Selv gikk han så langt som å kjøpe kopier av gamle tidsskrifter og bøker for å brenne dem.

På 1930- og 1940-tallet begynte Borges å skrive kort skjønnlitteratur, sjangeren som ville gjøre ham berømt. I løpet av 1930-årene publiserte han flere historier i de forskjellige litterære tidsskriftene i Buenos Aires. Han ga ut sin første samling av historier, "The Garden of Forking Paths," i 1941 og fulgte den opp kort tid etter med "Artifices." De to ble kombinert til "Ficciones" i 1944. I 1949 publiserte han El Aleph, hans andre store samling noveller. Disse to samlingene representerer Borges viktigste arbeid, som inneholder flere blendende historier som tok latinamerikansk litteratur i en ny retning.

Selv om han var litterær radikal, var Borges litt konservativ i sitt private og politiske liv, og han led under den liberale Juan Perón diktatur, selv om han ikke ble fengslet som noen høyprofilerte dissidenter. Hans rykte vokste, og i 1950 var han etterspurt som foreleser. Han var spesielt ettertraktet som foredragsholder for engelsk og amerikansk litteratur. Perón-regimet holdt øye med ham og sendte en politi-informatør til mange av forelesningene sine. Familien hans ble også trakassert. Alt i alt klarte han å holde en lav nok profil i Perón-årene til å unngå problemer med regjeringen.

På 1960-tallet hadde lesere over hele verden oppdaget Borges, hvis verk ble oversatt til flere forskjellige språk. I 1961 ble han invitert til USA og tilbrakte flere måneder på å holde foredrag på forskjellige arenaer. Han kom tilbake til Europa i 1963 og så noen gamle barndomsvenner. I Argentina, fikk han sin drømmejobb: direktør for Nasjonalbiblioteket. Dessverre sviktet synet hans, og han måtte la andre lese bøker høyt for ham. Han fortsatte å skrive og publisere dikt, noveller og essays. Han samarbeidet også om prosjekter med sin nære venn, forfatteren Adolfo Bioy Casares.

Borges fortsatte å gi ut bøker langt ut på 1970-tallet. Han trakk seg som direktør for Nasjonalbiblioteket da Perón kom tilbake til makten i 1973. Han støttet opprinnelig den militære juntaen som tok makten i 1976, men ble snart mislikt av dem, og i 1980 talte han åpent ut mot forsvinnene. Hans internasjonale status og berømmelse forsikret at han ikke ville være et mål som så mange av sine landsmenn. Noen følte at han ikke gjorde nok med sin innflytelse for å stoppe grusomhetene i den skitne krigen. I 1985 flyttet han til Genève, Sveits, hvor han døde i 1986.

I 1967 giftet Borges seg med en gammel venn Elsa Astete Millán, men det varte ikke. Han tilbrakte det meste av sitt voksne liv med sin mor, som døde i 1975 i en alder av 99 år. I 1986 giftet han seg med sin mangeårige assistent Maria Kodama. Hun var i begynnelsen av 40-årene og hadde tjent en doktorgrad i litteratur, og de to hadde reist mye sammen tidligere år. Ekteskapet varte bare et par måneder før Borges gikk bort. Han hadde ingen barn.

Borges skrev bind av historier, essays og dikt, selv om det er novellene som brakte ham den mest internasjonale berømmelsen. Han regnes som en banebrytende skribentog banet vei for den innovative latinamerikanske litterære "boom" fra midten av til slutten av 1900-tallet. Store litterære skikkelser som Carlos Fuentes og Julio Cortázar innrømmer at Borges var en stor inspirasjonskilde for dem. Han var også en flott kilde for interessante sitater.

De som ikke er kjent med Borges ’arbeider kan synes at de er litt vanskelige med det første, da språket hans har en tendens til å være tett. Historiene hans er enkle å finne på engelsk, enten i bøker eller på internett. Her er en kort leseliste over noen av hans mer tilgjengelige historier:

• "Døden og kompasset:" En strålende detektiv matcher vits med en listig kriminell i en av Argentinas mest elskede detektivhistorier.
• "The Secret Miracle:" En jødisk dramatiker dømt til døden av nazistene ber om og mottar et mirakel... eller gjør han det?
• "Den døde mannen:" Argentinske gauchos vurderer deres spesielle rettferdighetsmerke til en av sine egne.